结识

jié shí

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. faire la connaissance de qn
2. rencontrer qn pour la première fois
3. faire la connaissance de quelqu'un

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 结交 jié jiāo 结交 jié jiāo to make friends with 指主动地、有选择地与人建立关系，比“结识”更强调意愿和过程: to make friends with

Synonymes

1 élément

• 认识 rèn shi 认识 rèn shi to know 通用语境下可替换，但“结识”更书面，常用于初次相识的正式场合: to know

Usage notes

Formality

“结识”是书面语，多用于正式或文学语境，口语中一般用“认识”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我是在一次会议上 结识 他的。

I got to know him at a conference.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 结识

• 结 结 jiē: (of a plant) to produce (fruit or seeds)
• 结 结 jié: knot
• 识 识 shí: to know
• 识 识 zhì: to record