编排

biān pái

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. arranger
2. disposer
3. organiser

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 编次 biān cì 编次 biān cì to arrange things in sequence 指按顺序编号编排: to arrange things in sequence

Synonymes

2 éléments

• 排列 pái liè 排列 pái liè to arrange in order 强调按顺序摆放物体: to arrange in order
• 部署 bù shǔ 部署 bù shǔ to dispose 侧重对人员或任务的安排: to dispose

Usage notes

Collocations

Common objects include 节目 (programs), 版面 (page layouts), and 课程 (courses); avoid using it for everyday physical arrangements where 摆放 is preferred.

Phrases d’exemple

1 affichées

这本教材的 编排 很适合初学者。

The layout of this textbook is very suitable for beginners.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 编排

• 部首编排法 部首编排法 bù shǒu biān pái fǎ: dictionary arrangement of Chinese characters under radicals

Mots composant 编排

• 排 排 pái: a row
• 编 编 biān: to weave