耽误

dān wu

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. retarder
2. perdre du temps
3. perturber

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 提前 tí qián 提前 tí qián to shift to an earlier date opposite of delaying: to shift to an earlier date

Mots associés

1 élément

• 进展 jìn zhǎn 进展 jìn zhǎn to make headway; to make progress progress, something that may be delayed: to make headway; to make progress

Synonymes

2 éléments

• 拖延 tuō yán 拖延 tuō yán to delay delay: to delay
• 耽搁 dān ge 耽搁 dān ge to tarry hold up or cause a delay: to tarry

Usage notes

Collocations

常用搭配为“耽误时间”或“耽误工作”，较少单独使用。

Common mistakes

Learners often incorrectly use 耽误 with a person as the object (e.g., 耽误你), but it should take an activity or time (e.g., 耽误你的时间).

Phrases d’exemple

1 affichées

别 耽误 时间了。

Don't waste time.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 耽误

• 误 误 wù: mistake
• 耽 耽 dān: to indulge in