Aller au contenu

xīn

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. bois de chauffage; combustible
  2. 2. salaire

Character focus

Ordre des traits

16 strokes

Mots contenant 薪

年薪
nián xīn

salaire annuel

薪水
xīn shuǐ

salaire

停薪留职
tíng xīn liú zhí

congé sans solde

加薪
jiā xīn

augmenter le salaire

厝火积薪
cuò huǒ jī xīn

mettre le feu sous un tas de bois (locution)

工薪族
gōng xīn zú

salariés

工薪阶层
gōng xīn jiē céng

salariés

带薪
dài xīn

percevoir son salaire régulier (pendant des vacances, un congé d'études, etc.)

带薪休假
dài xīn xiū jià

congé payé

底薪
dǐ xīn

salaire de base

抱薪救火
bào xīn jiù huǒ

porter du bois pour éteindre un incendie (locution); fig. aggraver un problème par une action inappropriée

提薪
tí xīn

obtenir une augmentation de salaire

救焚益薪
jiù fén yì xīn

ajouter du bois pour éteindre le feu (idiome); fig. action malavisée qui ne fait qu'aggraver le problème

日薪
rì xīn

salaire journalier

时薪
shí xīn

salaire horaire

曲突徙薪
qū tū xǐ xīn

courber le conduit de cheminée et déplacer le bois (pour prévenir un incendie) (locution)

月薪
yuè xīn

revenu mensuel

杯水车薪
bēi shuǐ chē xīn

une mesure tout à fait insuffisante

柴薪
chái xīn

bois de chauffage

欠薪
qiàn xīn

devoir des salaires

减薪
jiǎn xīn

réduire les salaires

无薪假
wú xīn jià

congé sans solde

发薪
fā xīn

payer le salaire

发薪日
fā xīn rì

jour de paie

积薪厝火
jī xīn cuò huǒ

mettre de l'huile sur le feu

卧薪尝胆
wò xīn cháng dǎn

coucher sur des broussailles et goûter le fiel (comme le roi Gou Jian de Yue), afin de se souvenir de ses humiliations (idiome)

薪俸
xīn fèng

salaire

薪火相传
xīn huǒ xiāng chuán

la flamme d'un morceau de bois en feu se transmet au reste (idiome)

薪尽火传
xīn jìn huǒ chuán

voir 薪火相傳|薪火相传

薪给
xīn jǐ

salaire; traitement

薪资
xīn zī

salaire

薪酬
xīn chóu

salaire

薪金
xīn jīn

salaire

周薪
zhōu xīn

salaire hebdomadaire

釜底抽薪
fǔ dǐ chōu xīn

prendre des mesures drastiques pour faire face à une situation

高薪
gāo xīn

salaire élevé

高薪厚禄
gāo xīn hòu lù

salaire élevé, rémunération généreuse

高薪聘请
gāo xīn pìn qǐng

embaucher à salaire élevé

高薪酬
gāo xīn chóu

salaire élevé

高薪养廉
gāo xīn yǎng lián

politique de hauts salaires pour décourager la corruption