蠢

chǔn

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. stupide
2. lent
3. maladroit

Character focus

Ordre des traits

21 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 傻 shǎ 傻 shǎ foolish 形容人頭腦糊塗、不明事理: foolish
• 呆 dāi 呆 dāi foolish 形容反應慢、不靈活: foolish

Synonymes

2 éléments

• 笨 bèn 笨 bèn stupid 形容人智力或反應慢: stupid
• 愚蠢 yú chǔn 愚蠢 yú chǔn silly 更正式、書面語的「笨」: silly

Usage notes

Collocations

「蠢」常與「笨」連用為「蠢笨」，但口語中「笨」更常用；單用「蠢」語氣較強，帶有貶義。

Common mistakes

勿將「蠢」與「春」混淆，兩者同音但意義不同。「蠢」字下方从「虫」，表示蟲類蠕動，引申為笨拙。

Phrases d’exemple

2 affichées

他这么做，真是太 蠢 了。

It is really stupid of him to do this.

蠢 。

Source : Tatoeba.org (ID 13142058)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 蠢

• 愚蠢 愚蠢 yú chǔn: silly
• 可蠢 可蠢 kě chǔn: (dialect) unbearable
• 蠢事 蠢事 chǔn shì: folly
• 蠢人 蠢人 chǔn rén: fool
• 蠢动 蠢动 chǔn dòng: to wriggle
• 蠢材 蠢材 chǔn cái: idiot
• 蠢汉 蠢汉 chǔn hàn: fool
• 蠢笨 蠢笨 chǔn bèn: stupid
• 蠢蛋 蠢蛋 chǔn dàn: fool
• 蠢蠢欲动 蠢蠢欲动 chǔn chǔn yù dòng: to begin to stir (idiom)
• 蠢猪 蠢猪 chǔn zhū: stupid swine
• 蠢货 蠢货 chǔn huò: blockhead
• 蠢驴 蠢驴 chǔn lǘ: silly ass