Aller au contenu

行程

xíng chéng
个 gè
HSK 3.0 Niveau 5 Nom Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. itinéraire
  2. 2. trajet
  3. 3. parcours

Relations entre mots

Mots associés

1 élément
路线
lù xiàn

itinerary

路线 means route or path, often used for planned travel or directions, whereas 行程 is the overall itinerary or journey schedule.

Usage notes

Collocations

行程 often pairs with 安排 (arrange) or 制定 (draw up) as in 安排行程 (plan an itinerary).

Common mistakes

行程 is for a planned itinerary or schedule of a trip, not the physical act of traveling. Don't use it for a short trip like 'a trip to the store'; use 出行 or 去一趟 instead.

Phrases d’exemple

1 affichées
我们的 行程 很紧。
Our itinerary is very tight.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 行程

并行程序
bìng xíng chéng xù

parallel program

行程单
xíng chéng dān

(e-ticket) itinerary receipt

Mots composant 行程

行
háng

row

行
xíng

to walk

程
chéng

rule