让

ràng

HSK 2.0 Niveau 2 HSK 3.0 Niveau 2 Verbe Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. laisser
2. permettre
3. faire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

5 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ interdire: interdire

Mots associés

1 élément

• 给 gěi 给 gěi donner: donner

Synonymes

2 éléments

• 允许 yǔn xǔ 允许 yǔn xǔ permettre: permettre
• 使 shǐ 使 shǐ faire: faire

Phrases d’exemple

5 affichées

让 水沉淀一会儿再喝。

让 茶冷却一下再喝。

让 我试试看。

大雪 让 交通瘫痪了。

战争 让 很多人无家可归。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 让

• 让座 让座 ràng zuò: céder sa place
• 让步 让步 ràng bù: céder
• 转让 转让 zhuǎn ràng: transférer
• 退让 退让 tuì ràng: céder
• 不让须眉 不让须眉 bù ràng xū méi: ne pas être en reste face aux hommes en termes de capacité, de bravoure, etc.
• 不遑多让 不遑多让 bù huáng duō ràng: ne pas avoir le temps pour les civilités (locution)
• 互不相让 互不相让 hù bù xiāng ràng: neither giving way to the other
• 互让 互让 hù ràng: céder l'un à l'autre
• 出让 出让 chū ràng: céder (ses biens ou droits à quelqu'un d'autre)
• 割让 割让 gē ràng: céder
• 可转让 可转让 kě zhuǎn ràng: transférable
• 可转让证券 可转让证券 kě zhuǎn ràng zhèng quàn: valeurs mobilières négociables
• 容让 容让 róng ràng: faire une concession
• 寸步不让 寸步不让 cùn bù bù ràng: ne pas céder d'un pouce
• 忍让 忍让 rěn ràng: faire preuve de patience et de tolérance
• 承让 承让 chéng ràng: vous m'avez laissé gagner (dit poliment après avoir gagné une partie)
• 承让人 承让人 chéng ràng rén: cessionnaire (droit)
• 拱手相让 拱手相让 gǒng shǒu xiāng ràng: s'incliner et céder le passage (locution)
• 推贤让能 推贤让能 tuī xián ràng néng: céder la place aux vertueux et aux talents (locution)
• 未遑多让 未遑多让 wèi huáng duō ràng: voir 不遑多讓|不遑多让
• 活人让尿憋死 活人让尿憋死 huó rén ràng niào biē sǐ: incapable de résoudre un problème par manque de souplesse d'esprit
• 温良忍让 温良忍让 wēn liáng rěn ràng: soumis
• 温良恭俭让 温良恭俭让 wēn liáng gōng jiǎn ràng: doux, aimable, courtois, réservé et magnanime
• 当仁不让 当仁不让 dāng rén bù ràng: ne pas se dérober à ses responsabilités
• 禅让 禅让 shàn ràng: abdiquer
• 礼让 礼让 lǐ ràng: céder le passage à autrui
• 租让 租让 zū ràng: louer
• 红不让 红不让 hóng bù ràng: coup de circuit
• 谦让 谦让 qiān ràng: décliner modestement
• 让人羡慕 让人羡慕 ràng rén xiàn mù: enviable
• 让位 让位 ràng wèi: abdiquer
• 让坐 让坐 ràng zuò: céder sa place
• 让烟 让烟 ràng yān: offrir une cigarette
• 让球 让球 ràng qiú: concéder des points (dans un jeu)
• 让畔 让畔 ràng pàn: céder du terrain lors de la délimitation des champs
• 让胡路 让胡路 ràng hú lù: district de Ranghulu de la ville de Daqing, Heilongjiang
• 让胡路区 让胡路区 ràng hú lù qū: district de Ranghulu de la ville de Daqing, Heilongjiang
• 让贤与能 让贤与能 ràng xián yǔ néng: céder la place à plus digne que soi
• 让路 让路 ràng lù: céder le passage
• 让开 让开 ràng kāi: se pousser
• 躲让 躲让 duǒ ràng: s'écarter (pour laisser passer un véhicule)
• 避让 避让 bì ràng: éviter
• 闪让 闪让 shǎn ràng: s'écarter vivement
• 阿比让 阿比让 ā bǐ ràng: Abidjan (ville de Côte d'Ivoire)