Aller au contenu

访

fǎng

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. visiter
  2. 2. rendre visite à
  3. 3. chercher
  4. 4. demander
  5. 5. enquêter

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
我拜 访 了Dan。
Source : Tatoeba.org (ID 464950)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 访

互访
hù fǎng

visites réciproques

来访
lái fǎng

rendre visite

出访
chū fǎng

visite officielle

拜访
bài fǎng

rendre visite

采访
cǎi fǎng

interviewer

访问
fǎng wèn

visiter

访谈
fǎng tán

interviewer

上访
shàng fǎng

faire une pétition auprès des autorités supérieures

串亲访友
chuàn qīn fǎng yǒu

rendre visite à ses amis et à sa famille

介质访问控制
jiè zhì fǎng wèn kòng zhì

contrôle d'accès au support

介质访问控制层
jiè zhì fǎng wèn kòng zhì céng

couche MAC

来访者
lái fǎng zhě

visiteur

信访
xìn fǎng

faire une réclamation ou une suggestion aux autorités par lettre ou en personne

到访
dào fǎng

rendre visite

参访团
cān fǎng tuán

délégation

受访
shòu fǎng

donner une interview

受访者
shòu fǎng zhě

participant à une enquête

回访
huí fǎng

rendre visite en retour

国事访问
guó shì fǎng wèn

visite d'État

外出访问
wài chū fǎng wèn

faire une visite officielle (souvent à l'étranger)

媒体访问控制
méi tǐ fǎng wèn kòng zhì

contrôle d'accès au support

密访
mì fǎng

faire une visite secrète

察访
chá fǎng

faire une visite d'enquête

实地访视
shí dì fǎng shì

visite sur place

专访
zhuān fǎng

interviewer (une personne en particulier ou sur un sujet particulier)

寻访
xún fǎng

chercher à joindre

微服私访
wēi fú sī fǎng

se mêler au peuple incognito

采访记者
cǎi fǎng jì zhě

reporter d'investigation

探访
tàn fǎng

chercher par enquête ou recherche

明察暗访
míng chá àn fǎng

enquêtes ouvertes et recherches secrètes (idiome); enquêter ouvertement et en secret

明查暗访
míng chá àn fǎng

enquêtes ouvertes et recherches secrètes (idiome); enquêter ouvertement et en secret

暗察明访
àn chá míng fǎng

enquêtes ouvertes et recherches secrètes (idiome); enquêter ouvertement et en secret

暗访
àn fǎng

enquêter secrètement

查访
chá fǎng

enquêter

现场采访
xiàn chǎng cǎi fǎng

interview sur place

窜访
cuàn fǎng

(péjoratif) visite (d'une personnalité) dans un autre pays, utilisée pour exprimer sa désapprobation politique

答访
dá fǎng

rendre une visite

缉访
jī fǎng

rechercher et enquêter

织当访婢
zhī dāng fǎng bì

pour le tissage, consultez la servante (idiome); pour gérer une affaire, consultez le spécialiste approprié

耕当问奴,织当访婢
gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì

pour labourer, demander au laboureur; pour tisser, demander à la servante (idiome); pour gérer une affaire, consulter le spécialiste approprié

被访者
bèi fǎng zhě

personne interrogée

见访
jiàn fǎng

votre visite (honorifique)

访古
fǎng gǔ

chercher des vestiges anciens

访员
fǎng yuán

reporter de terrain

访问方式
fǎng wèn fāng shì

méthode d'accès

访问者
fǎng wèn zhě

visiteur

访问量
fǎng wèn liàng

nombre de visites

访客
fǎng kè

visiteur; appelant

访寻
fǎng xún

s'enquérir

访师求学
fǎng shī qiú xué

chercher un maître pour étudier

访朝
fǎng cháo

visiter la Corée du Nord

访查
fǎng chá

enquêter

访求
fǎng qiú

chercher

访港
fǎng gǎng

visiter Hong Kong

访美
fǎng měi

visiter les États-Unis

访台
fǎng tái

visiter Taïwan

访亲问友
fǎng qīn wèn yǒu

rendre visite à des amis et à des parents

访贫问苦
fǎng pín wèn kǔ

rendre visite aux pauvres et s'enquérir de leurs souffrances (locution)

谒访
yè fǎng

rendre hommage

走亲访友
zǒu qīn fǎng yǒu

rendre visite à ses amis et à sa famille

走访
zǒu fǎng

rendre visite à

踏访
tà fǎng

visiter (un lieu)

造访
zào fǎng

visiter

重访
chóng fǎng

revisiter

随访
suí fǎng

accompagner

顺访
shùn fǎng

visiter en passant