Aller au contenu

móu

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. planifier
  2. 2. chercher
  3. 3. stratagème

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Mots contenant 谋

参谋
cān móu

officier d'état-major

谋害
móu hài

comploter un meurtre

谋求
móu qiú

chercher

谋生
móu shēng

gagner sa vie

足智多谋
zú zhì duō móu

ingénieux

阴谋
yīn móu

complot

不在其位不谋其政
bù zài qí wèi bù móu qí zhèng

ne pas se mêler des affaires qui ne relèvent pas de sa fonction

不谋而合
bù móu ér hé

se trouver du même avis sans s'être consultés

串谋
chuàn móu

conspirer

主谋
zhǔ móu

cerveau

以权谋私
yǐ quán móu sī

abuser de son pouvoir à des fins personnelles

元谋
yuán móu

Comté de Yuanmou dans la préfecture autonome yi de Chuxiong, Yunnan

元谋县
yuán móu xiàn

comté de Yuanmou

共谋
gòng móu

comploter ensemble

共谋罪
gòng móu zuì

complot

共谋者
gòng móu zhě

conspirateur

出谋划策
chū móu huà cè

proposer des plans et des idées (aussi péjoratif)

参谋总长
cān móu zǒng zhǎng

chef d'état-major de l'armée

参谋长
cān móu zhǎng

chef d'état-major

另谋高就
lìng móu gāo jiù

trouver un meilleur emploi ailleurs

合谋
hé móu

conspirer; comploter ensemble

同谋
tóng móu

conspirer avec quelqu'un

善自为谋
shàn zì wéi móu

savoir bien défendre ses propres intérêts (idiome)

图谋
tú móu

conspirer

多谋善断
duō móu shàn duàn

ingénieux et décisif

密谋
mì móu

conspiration

小不忍则乱大谋
xiǎo bù rěn zé luàn dà móu

la moindre impatience peut ruiner de grands projets

张艺谋
zhāng yì móu

Zhang Yimou (1950-), réalisateur de films de la République populaire de Chine

思谋
sī móu

considérer

智谋
zhì móu

ingénieux

有预谋
yǒu yù móu

prémédité

机谋
jī móu

stratagème

权谋
quán móu

manigance

深谋
shēn móu

prévoyance

深谋远虑
shēn móu yuǎn lǜ

plans profonds et pensées lointaines

深谋远略
shēn móu yuǎn lüe4

une stratégie à long terme bien pensée

渊谋
yuān móu

plans profonds ou érudits

营谋
yíng móu

faire des affaires

疏谋少略
shū móu shǎo lüe4

incapable de planifier

私谋叛国
sī móu pàn guó

comploter secrètement une trahison

策谋
cè móu

stratagème (politique ou militaire)

筑室道谋
zhù shì dào móu

demander aux passants comment construire sa maison (locution); fig. n'avoir aucune idée de quoi faire

筹谋
chóu móu

élaborer une stratégie; concevoir un plan pour

素未谋面
sù wèi móu miàn

ne s'être jamais rencontrés

总参谋部
zǒng cān móu bù

état-major général

总参谋长
zǒng cān móu zhǎng

chef d'état-major

老谋深算
lǎo móu shēn suàn

astucieux et circonspect

自谋出路
zì móu chū lù

prendre les choses en main

蓄谋
xù móu

préméditer; comploter

计谋
jì móu

stratagème

谋事
móu shì

planifier des affaires

谋事在人,成事在天
móu shì zài rén , chéng shì zài tiān

L'homme propose, Dieu dispose.

谋利
móu lì

faire du profit

谋刺
móu cì

comploter un assassinat

谋划
móu huà

planifier

谋反
móu fǎn

comploter une rébellion

谋取
móu qǔ

chercher

谋士
móu shì

manipulateur habile

谋得
móu dé

obtenir

谋虑
móu lǜ

planifier et considérer

谋智
móu zhì

Mozilla Corporation

谋杀
móu shā

meurtre

谋杀案
móu shā àn

affaire de meurtre

谋杀罪
móu shā zuì

meurtre

谋略
móu lüe4

stratagème

谋职
móu zhí

chercher un emploi

谋臣
móu chén

conseiller stratégique impérial

谋臣如雨
móu chén rú yǔ

conseillers stratégiques aussi nombreux que la pluie (idiome); aucun manque de conseillers en stratégie

谋臣武将
móu chén wǔ jiàng

conseillers stratégiques et généraux puissants (expression idiomatique)

谋臣猛将
móu chén měng jiàng

conseillers stratégiques et généraux puissants

谋计
móu jì

stratagème; manigance

谋财害命
móu cái hài mìng

tuer quelqu'un pour s'emparer de ses biens (locution idiomatique)

谋面
móu miàn

rencontrer

谋食
móu shí

chercher à gagner sa vie

道不同不相为谋
dào bù tóng bù xiāng wéi móu

ceux qui suivent des chemins différents ne peuvent pas élaborer de plans ensemble

远谋
yuǎn móu

un plan à long terme

钻谋
zuān móu

user d'influence pour obtenir ce que l'on veut

阴谋家
yīn móu jiā

intrigant

阴谋诡计
yīn móu guǐ jì

intrigues et machinations

阴谋论
yīn móu lùn

théorie du complot

阴谋颠覆政府罪
yīn móu diān fù zhèng fǔ zuì

crime de complot visant à renverser le gouvernement

阳谋
yáng móu

comploter ouvertement

非预谋
fēi yù móu

non prémédité

预谋
yù móu

prémédité

预谋杀人
yù móu shā rén

meurtre avec préméditation