Aller au contenu

xián

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. personne vertueuse ou digne
  2. 2. titre honorifique pour une personne de la même génération ou plus jeune

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Mots contenant 贤

圣贤
shèng xián

sage

任人唯贤
rèn rén wéi xián

nommer les personnes selon leurs mérites (idiome); nomination sur la base de la capacité et de l'intégrité

任贤使能
rèn xián shǐ néng

nommer les vertueux et employer les capables (idiome); nomination sur la base de la compétence et de l'intégrité

先贤
xiān xián

prédécesseur méritant

奉贤
fèng xián

district suburbain de Shanghai

奉贤区
fèng xián qū

district suburbain de Shanghai, Fengxian

妒能害贤
dù néng hài xián

jaloux des capables, envieux des intelligents (idiome)

妒贤忌能
dù xián jì néng

enviar a los virtuosos y talentosos (modismo)

尊贤使能
zūn xián shǐ néng

respecter les talents et utiliser les compétences

尊贤爱物
zūn xián ài wù

honorer les sages et aimer le peuple

招贤纳士
zhāo xián nà shì

recruter des talents

推贤让能
tuī xián ràng néng

céder la place aux vertueux et aux talents (locution)

敬老尊贤
jìng lǎo zūn xián

respecter les anciens et honorer les sages

敬贤礼士
jìng xián lǐ shì

honorer les personnes vertueuses et respecter les savants (locution)

普贤
pǔ xián

Samantabhadra, le Seigneur bouddhiste de la Vérité

普贤菩萨
pǔ xián pú sà

Samantabhadra, le bodhisattva de la vérité dans le bouddhisme

李修贤
lǐ xiū xián

Danny Lee Sau-Yin (1953-), acteur et réalisateur hongkongais

王祖贤
wáng zǔ xián

Joey Wong (1967-), actrice taïwanaise

礼贤下士
lǐ xián xià shì

respect pour les sages

圣经贤传
shèng jīng xián zhuàn

Écrits canoniques confucéens

圣贤孔子鸟
shèng xián kǒng zǐ niǎo

Confuciusornis sanctus (oiseau fossile du Jurassique)

圣贤书
shèng xián shū

livre saint

举贤良对策
jǔ xián liáng duì cè

Traité de 134 av. J.-C. du philosophe des Han Dong Zhongshu

见贤思齐
jiàn xián sī qí

Suivre l'exemple d'un enseignant vertueux et sage.

识才尊贤
shí cái zūn xián

reconnaître le talent et le respecter grandement

让贤与能
ràng xián yǔ néng

céder la place à plus digne que soi

贤人
xián rén

grande personne du passé

贤内助
xián nèi zhù

bonne épouse

贤劳
xián láo

diligent

贤士
xián shì

personne vertueuse

贤妻
xián qī

toi, ma femme bien-aimée

贤妻良母
xián qī liáng mǔ

bonne épouse et mère aimante

贤弟
xián dì

cher petit frère

贤慧
xián huì

sage et aimable (en parlant d'une épouse)

贤才
xián cái

un génie

贤明
xián míng

sage et capable

贤淑
xián shū

vertueuse

贤淑仁慈
xián shū rén cí

femme vertueuse et bienveillante

贤王
xián wáng

rois sages

贤相
xián xiàng

ministre principal sage (dans la Chine féodale)

贤能
xián néng

sage

贤良
xián liáng

vertueux et compétent

贤达
xián dá

personnalité éminente et vertueuse

进贤
jìn xián

comté de Jinxian à Nanchang, Jiangxi

进贤县
jìn xián xiàn

comté de Jinxian à Nanchang, Jiangxi

集贤
jí xián

comté de Jixian dans Shuangyashan, Heilongjiang

集贤县
jí xián xiàn

comté de Jixian dans Shuangyashan, Heilongjiang

魏忠贤
wèi zhōng xián

Wei Zhongxian (1568-1627), eunuque infâme de la fin des Ming

贤惠
xián huì

vertueuse