躲
Définitions
- 1. éviter
- 2. se cacher
- 3. esquiver
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
2 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées小猫 躲 在房间的角落。
躲 ！
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 躲
se cacher
éviter
Il est facile d'éviter une lance en plein jour, mais difficile de se protéger d'une flèche dans l'obscurité (idiome); il est difficile de se prémunir contre les complots secrets.
Il est facile d'éviter une lance en plein jour, mais difficile de se protéger d'une flèche dans l'obscurité; il est difficile de se prémunir contre les complots secrets.
esquiver de tous côtés
se cacher
ne pas pouvoir éviter
se soustraire à un créancier
échapper à un créancier
litt. on peut passer inaperçu à la nouvelle lune, mais on sera découvert à la pleine lune (idiome)
se dérober au travail
se soustraire aux distractions extérieures pour se reposer
se réfugier chez un parent riche
s'écarter (pour laisser passer un véhicule)
cache-cache
se cacher
esquiver
voir 躲得過初一，躲不過十五|躲得过初一，躲不过十五
ballon prisonnier
esquiver
se tenir à l'écart de (situation difficile, ennuis, situation embarrassante, etc.)
se réfugier
s'abriter de la pluie
se mettre à l'abri du vent
esquiver