Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

躺

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

tǎng
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. s'allonger
  2. 2. se coucher
  3. 3. reposer

Phrases d’exemple

1 affichées
他仰 躺 。
Source : Tatoeba.org (ID 736294)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 躺

仰躺
yǎng tǎng

to lie on one's back

侧躺
cè tǎng

to lie down (on one's side)

地躺拳
dì tǎng quán

Di Tang Quan - \Ground-Prone Fist\

斜躺
xié tǎng

to recline

横躺
héng tǎng

to lie flat

横躺竖卧
héng tǎng shù wò

to lie down all over the place

葛优躺
gě yōu tǎng

see 北京癱|北京瘫[běi jīng tān]

躺下
tǎng xià

to lie down

躺倒
tǎng dǎo

to lie down

躺尸
tǎng shī

(deprecatory) to lie motionless (asleep, drunk, lazing etc)

躺平
tǎng píng

to lie stretched out

躺椅
tǎng yǐ

deck chair

躺着也中枪
tǎng zhe yě zhòng qiāng

(Internet slang) (lit.) to get shot even though lying down; (fig.) to be unfairly targeted

躺赢
tǎng yíng

to win without needing to even lift a finger

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.