这么

zhè me

HSK 3.0 Niveau 2 Pronom Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. autant
2. ainsi
3. comme ça

Relations entre mots

Contreparties

1 élément

• 那么 nà me 那么 nà me like that distal counterpart; 'that much' or 'like that': like that

Synonymes

1 élément

• 这样 zhè yàng 这样 zhè yàng this kind of meaning 'like this' or 'this way': this kind of

Usage notes

Common mistakes

这么 (zhème) refers to something near the speaker, while 那么 (nàme) refers to something distant.

Phrases d’exemple

5 affichées

面对 这么 多选择，我真是无从下手。

Faced with so many choices, I really don't know where to start.

何必 这么 着急呢？

Why be in such a hurry?

你 这么 做简直是画蛇添足。

What you did is simply gilding the lily.

你怎么 这么 傻？

Why are you so foolish?

我受不了 这么 热的天气。

I can't stand such hot weather.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 这么

• 这么样 这么样 zhè me yàng: thus
• 这么着 这么着 zhè me zhe: thus

Mots composant 这么

• 这 这 zhè: (pronoun) this; these
• 么 么 má: exclamatory final particle
• 么 么 ma: interrogative final particle