Aller au contenu

zhú

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. poursuivre
  2. 2. chasser
  3. 3. individuellement
  4. 4. un par un

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
許多猶太人被德國人驅
Source : Tatoeba.org (ID 3947643)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 逐

角逐
jué zhú

concourir

追逐
zhuī zhú

poursuivre

逐年
zhú nián

année après année

逐步
zhú bù

progressivement

逐渐
zhú jiàn

progressivement

驱逐
qū zhú

expulser

下逐客令
xià zhú kè lìng

demander à quelqu'un de partir

劣币驱逐良币
liè bì qū zhú liáng bì

la mauvaise monnaie chasse la bonne (économie)

如蝇逐臭
rú yíng zhú chòu

comme des mouches attirées par une odeur fétide (idiome); la foule court après les riches et les puissants

舍本逐末
shě běn zhú mò

négliger l'essentiel pour s'attacher aux détails

放逐
fàng zhú

bannir

竞逐
jìng zhú

compétition

笑逐颜开
xiào zhú yán kāi

sourire aux lèvres (locution); rayonner de joie

群雄逐鹿
qún xióng zhú lù

grands héros poursuivent le cerf dans les plaines centrales (idiome); fig. nombreux sont ceux qui rivalisent pour la suprématie

追亡逐北
zhuī wáng zhú běi

poursuivre et attaquer un ennemi en fuite

追奔逐北
zhuī bēn zhú běi

poursuivre et attaquer un ennemi en fuite

追逐赛
zhuī zhú sài

course de poursuite

追风逐电
zhuī fēng zhú diàn

à une allure vertigineuse

逐一
zhú yī

un par un

逐个
zhú gè

un par un

逐出
zhú chū

expulser

逐字逐句
zhú zì zhú jù

mot à mot

逐客令
zhú kè lìng

ordre du Premier Empereur d'expulser les étrangers

逐日
zhú rì

jour après jour

逐月
zhú yuè

mois par mois

逐次
zhú cì

progressivement

逐次近似
zhú cì jìn sì

approximations successives

逐步升级
zhú bù shēng jí

escalade

逐水
zhú shuǐ

éliminer l'œdème par purgation ou diurèse (médecine chinoise)

逐渐增加
zhú jiàn zēng jiā

augmenter progressivement

逐渐废弃
zhú jiàn fèi qì

abandonner progressivement

逐行
zhú háng

ligne par ligne

逐行
zhú xíng

progressif

逐行扫描
zhú háng sǎo miáo

balayage ligne par ligne

逐走
zhú zǒu

chasser

逐退
zhú tuì

repousser (des attaquants)

逐鹿
zhú lù

chasser le cerf

逐鹿中原
zhú lù zhōng yuán

litt. chasser le cerf dans la plaine centrale (locution)

随波逐流
suí bō zhú liú

suivre le courant

驱逐令
qū zhú lìng

ordre de bannissement

驱逐出境
qū zhú chū jìng

expulser

驱逐舰
qū zhú jiàn

destroyer (navire de guerre)