Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

遣

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

qiǎn

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. (bound form) to dispatch; to send
  2. 2. (bound form) to drive away; to dispel

Mots contenant 遣

派遣
pài qiǎn

to send (on a mission); to dispatch

消遣
xiāo qiǎn

to while the time away

先遣队
xiān qiǎn duì

advance party

娱遣
yú qiǎn

amusement

差遣
chāi qiǎn

to send (on errand)

排遣
pái qiǎn

to divert oneself from (loneliness, grief etc)

编遣
biān qiǎn

to reorganize (troops etc) and discharge surplus personnel

调兵遣将
diào bīng qiǎn jiàng

to move an army and send a general (idiom); to deploy an army

调遣
diào qiǎn

to dispatch

资遣
zī qiǎn

to dismiss with severance pay

遣使
qiǎn shǐ

to dispatch an envoy

遣闷
qiǎn mèn

to dispel anguish

遣散
qiǎn sàn

to disband

遣散费
qiǎn sàn fèi

severance pay

遣词
qiǎn cí

to choose one's words

遣返
qiǎn fǎn

to repatriate (e.g. prisoners of war)

遣送
qiǎn sòng

to send away

遣送出境
qiǎn sòng chū jìng

to deport

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.