Aller au contenu

xié
HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. démoniaque
  2. 2. malfaisant
  3. 3. maléfique

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
教!
Source : Tatoeba.org (ID 13112068)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 邪

改邪归正
gǎi xié guī zhèng

se repentir

邪恶
xié è

maléfique

中邪
zhòng xié

être possédé; être ensorcelé

偏邪不正
piān xié bù zhèng

partial

奸邪
jiān xié

fourbe et malveillant

妖邪
yāo xié

monstre maléfique

舍正从邪
shě zhèng cóng xié

se laisser corrompre par des influences mauvaises (idiome)

弃邪归正
qì xié guī zhèng

abandonner le mal et revenir à la vertu

正邪
zhèng xié

opposition entre l'énergie vitale et l'agent pathogène (MTC)

正邪相争
zhèng xié xiāng zhēng

lutte entre l'énergie vitale et le pathogène (terme de MTC)

歪门邪道
wāi mén xié dào

pratiques malhonnêtes

歪风邪气
wāi fēng xié qì

vents nocifs, influences mauvaises (locution); tendances sociales malignes

消灾避邪
xiāo zāi bì xié

éviter les calamités et les esprits malins

无邪
wú xié

sans culpabilité

病邪
bìng xié

pathogène (cause de maladie) en MTC

祛邪
qū xié

exorciser

祛邪除灾
qū xié chú zāi

chasser les démons pour prévenir les calamités (idiome)

谗邪
chán xié

calomnies et diffamation

辟邪
bì xié

éloigner les mauvais esprits

避邪
bì xié

éviter les mauvais esprits

邪不敌正
xié bù dí zhèng

le bien triomphe toujours du mal

邪乎
xié hu

extraordinaire

邪僻
xié pì

anormal

邪典电影
xié diǎn diàn yǐng

film culte

邪径
xié jìng

vie dépravée

邪念
xié niàn

idée perverse

邪恶轴心
xié è zhóu xīn

l'axe du mal

邪招
xié zhāo

coup astucieux inattendu

邪教
xié jiào

secte maléfique

邪气
xié qì

influence néfaste

邪知邪见
xié zhī xié jiàn

fausse sagesse et vues erronées (bouddhisme)

邪祟
xié suì

esprit malin

邪荡
xié dàng

obscène

邪术
xié shù

sorcellerie

邪说
xié shuō

doctrine néfaste

邪财
xié cái

aubaine

邪路
xié lù

voir 邪道

邪道
xié dào

vie dépravée

邪门
xié mén

étrange

邪门歪道
xié mén wāi dào

pratiques corrompues

邪灵
xié líng

esprits malins

邪魔
xié mó

esprit malin

除邪
chú xié

protéger contre le mal

风邪
fēng xié

influence pathogène (MTC)

驱邪
qū xié

chasser les démons