部分

bù fèn

HSK 2.0 Niveau 4 Très courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

部分

bù fen Nom part; share

部分

bù fèn part; share

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. partie
2. section
3. portion

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 整体 zhěng tǐ 整体 zhěng tǐ whole entity 整体 means 'whole', opposite of 部分: whole entity

Mots associés

1 élément

• 部件 bù jiàn 部件 bù jiàn part 部件 refers to components, parts of a machine: part

Synonymes

1 élément

• 局部 jú bù 局部 jú bù part both mean 'part' or 'portion': part

Usage notes

Common mistakes

部分 can refer to a part of something concrete or abstract, unlike 零件 which only refers to physical spare parts.

Phrases d’exemple

1 affichées

考試分為兩個 部分 。

Source : Tatoeba.org (ID 6105234)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 部分

• 一部分 一部分 yī bù fen: portion
• 大部分 大部分 dà bù fen: in large part
• 一小部分 一小部分 yī xiǎo bù fèn: a small part
• 上半部分 上半部分 shàng bàn bù fèn: upper part
• 组成部分 组成部分 zǔ chéng bù fèn: part
• 绝大部分 绝大部分 jué dà bù fen: overwhelming majority
• 身体部分 身体部分 shēn tǐ bù fèn: body part
• 部分工时 部分工时 bù fen gōng shí: part-time work

Mots composant 部分

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 部 部 bù: ministry