释

shì

Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. expliquer
2. libérer
3. bouddhisme

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

12 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

让我解 释 。

Source : Tatoeba.org (ID 9453419)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 释

• 爱不释手 爱不释手 ài bù shì shǒu: ne pas vouloir se séparer de qch
• 注释 注释 zhù shì: annotation
• 解释 解释 jiě shì: explication
• 释放 释放 shì fàng: libérer
• 交保释放 交保释放 jiāo bǎo shì fàng: libérer sous caution
• 保释 保释 bǎo shì: libérer sous caution
• 假释 假释 jiǎ shì: libération conditionnelle
• 冰释 冰释 bīng shì: dissiper (inimitié, malentendus, etc.)
• 冰释前嫌 冰释前嫌 bīng shì qián xián: oublier les différends passés
• 取保释放 取保释放 qǔ bǎo shì fàng: être libéré sous caution (droit)
• 如释重负 如释重负 rú shì zhòng fù: comme si on était soulagé d'un fardeau
• 爱不忍释 爱不忍释 ài bù rěn shì: aimer trop pour s'en séparer
• 手不释卷 手不释卷 shǒu bù shì juàn: toujours un livre à la main (locution)
• 杯酒释兵权 杯酒释兵权 bēi jiǔ shì bīng quán: congédier la hiérarchie militaire en utilisant des coupes de vin
• 校释 校释 jiào shì: collationner et annoter
• 消释 消释 xiāo shì: dissiper (des doutes)
• 涣然冰释 涣然冰释 huàn rán bīng shì: se dissiper (idiome)
• 热释光 热释光 rè shì guāng: thermoluminescence
• 获释 获释 huò shì: libéré
• 略释 略释 lüe4 shì: une brève explication
• 尽释前嫌 尽释前嫌 jìn shì qián xián: oublier les anciennes rancunes (locution idiomatique)
• 真释 真释 zhēn shì: véritable explication
• 稀释 稀释 xī shì: diluer
• 解疑释惑 解疑释惑 jiě yí shì huò: résoudre un problème
• 解释器 解释器 jiě shì qì: interpréteur (informatique)
• 解释执行 解释执行 jiě shì zhí xíng: interprété (informatique)
• 训释 训释 xùn shì: expliquer
• 诠释 诠释 quán shì: interpréter
• 诠释学 诠释学 quán shì xué: herméneutique
• 诠释资料 诠释资料 quán shì zī liào: métadonnées
• 释俗 释俗 shì sú: expliquer en termes simples
• 释典 释典 shì diǎn: doctrine bouddhique
• 释出 释出 shì chū: libérer
• 释卷 释卷 shì juàn: cesser de lire
• 释名 释名 shì míng: Shiming, dictionnaire de la fin des Han, contenant 1502 entrées, utilisant des jeux de mots sur la prononciation des mots-vedettes pour expliquer leur sens
• 释回 释回 shì huí: libérer de la détention
• 释嫌 释嫌 shì xián: oublier les rancunes
• 释尊 释尊 shì zūn: autre nom de Sakyamuni, le Bouddha historique
• 释念 释念 shì niàn: être rassuré
• 释怀 释怀 shì huái: se libérer de (une expérience traumatisante, des doutes, etc.)
• 释手 释手 shì shǒu: lâcher prise
• 释放出狱 释放出狱 shì fàng chū yù: libérer de prison
• 释教 释教 shì jiào: bouddhisme
• 释文 释文 shì wén: interprétation des mots
• 释然 释然 shì rán: soulagé
• 释疑 释疑 shì yí: dissiper les doutes
• 释经 释经 shì jīng: exégèse
• 释义 释义 shì yì: le sens de quelque chose
• 释读 释读 shì dú: déchiffrer et interpréter des textes anciens
• 释迦 释迦 shì jiā: Sakya (nom d'une tribu du nord de l'Inde)
• 释迦佛 释迦佛 shì jiā fó: Bouddha Sakyamuni
• 释迦牟尼 释迦牟尼 shì jiā móu ní: Siddhartha Gautama (563-485 av. J.-C.), Bouddha historique et fondateur du bouddhisme
• 释迦牟尼佛 释迦牟尼佛 shì jiā móu ní fó: Bouddha Shakyamuni
• 释除 释除 shì chú: dissiper (les doutes)
• 开释 开释 kāi shì: libérer (un prisonnier)
• 阐释 阐释 chǎn shì: expliquer