鉴于

jiàn yú

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Préposition Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. étant donné
2. vu que
3. considérant

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 因为 yīn wèi 因为 yīn wèi because because, used for causation; '鉴于' is more formal: because

Synonymes

1 élément

• 由于 yóu yú 由于 yóu yú due to used to introduce a reason or cause, 'due to': due to

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 鉴于 (in view of) with 基于 (based on); 鉴于 introduces a reason, 基于 a basis.

Formality

鉴于 is formal, common in written Chinese and official contexts, less frequent in casual speech.

Phrases d’exemple

1 affichées

鉴于 天气不好，我们决定取消活动。

In view of the bad weather, we decided to cancel the event.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 鉴于

• 有鉴于此 有鉴于此 yǒu jiàn yú cǐ: in view of this

Mots composant 鉴于

• 于 于 yú: (of time or place) in; at; on
• 鉴 鉴 jiàn: to reflect