Aller au contenu

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. flatter; courtiser

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
們!
Source : Tatoeba.org (ID 2589679)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 阿

阿姨
ā yí

tante

阿拉伯语
ā lā bó yǔ

arabe

三阿姨
sān ā yí

tante, troisième sœur aînée de la famille maternelle

二阿姨
èr ā yí

tante, deuxième sœur aînée de la famille maternelle

亚西尔·阿拉法特
yà xī ěr · ā lā fǎ tè

Yasser Arafat

何西阿书
hé xī ā shū

Livre d'Osée

刚正不阿
gāng zhèng bù ē

intègre et franc

努库阿洛法
nǔ kù ā luò fǎ

Nuku'alofa, capitale des Tonga

努美阿
nǔ měi ā

Nouméa, capitale de la Nouvelle-Calédonie

图阿雷格
tú ā léi gé

Touareg

埃涅阿斯
āi niè ā sī

Énée

埃涅阿斯纪
āi niè ā sī jì

Énéide de Virgile

夏洛特阿马利亚
xià luò tè ā mǎ lì yà

Charlotte Amalie, capitale des Îles Vierges des États-Unis

大西庇阿
dà xī bì ā

Scipion l'Africain

大阿姨
dà ā yí

tante aînée de la famille maternelle

守正不阿
shǒu zhèng bù ē

être strictement juste et impartial

小阿姨
xiǎo ā yí

tante, plus jeune sœur de la famille maternelle

山阿
shān ē

recoin de montagne

巴阿
bā ā

pakistano-afghan

托马斯·阿奎纳
tuō mǎ sī · ā kuí nà

Thomas d'Aquin

扶不起的阿斗
fú bù qǐ de ā dǒu

personne faible et incapable

拟阿拖品药物
nǐ ā tuō pǐn yào wù

médicament atropinomimétique

明尼阿波利斯
míng ní ā bō lì sī

Minneapolis

普密蓬·阿杜德
pǔ mì péng · ā dù dé

Bhumibol Adulyadej (1927-2016), roi de Thaïlande de 1946 à 2016

东方阿閦佛
dōng fāng ā chù fó

Akshobhya, le souverain imperturbable du paradis oriental, Abhirati

东阿
dōng ē

comté de Dong'e à Liaocheng, Shandong

东阿县
dōng ē xiàn

comté de Dong'e à Liaocheng, Shandong

沙特阿拉伯
shā tè ā lā bó

Arabie saoudite

沙特阿拉伯人
shā tè ā lā bó rén

Saoudien

波阿斯
bō ā sī

Boaz

波阿次
bō ā cì

Boaz (nom)

狄奥多·阿多诺
dí ào duō · ā duō nuò

Theodor Ludwig Wiesengrund Adorno (1903-1969), sociologue, philosophe, musicologue et compositeur allemand

瓦努阿图
wǎ nǔ ā tú

Vanuatu

纳德阿里
nà dé ā lǐ

Nad Ali, ville de la province de Helmand, en Afghanistan

赫图阿拉
hè tú ā lā

Hetu Ala (roche jaune en mandchou), capitale de Nurhaci lors de la bataille de Sarhu en 1619

路易·皮埃尔·阿尔都塞
lù yì · pí āi ěr · ā ěr dōu sāi

Louis Pierre Althusser (1918-1990), philosophe marxiste

道格拉斯·麦克阿瑟
dào gé lā sī · mài kè ā sè

Douglas MacArthur

迈阿密
mài ā mì

Miami

锡霍特·阿林
xī huò tè · ā lín

Sikhote-Aline (chaîne de montagnes de l'Extrême-Orient russe, en face de l'île de Sakhaline)

锡霍特·阿林山脉
xī huò tè · ā lín shān mài

monts Sikhote-Aline

阿Q
ā q

Ah Q, antihéros de la nouvelle influente de Lu Xun de 1921, La Véritable Histoire d'Ah Q

阿Q正传
ā q zhèng zhuàn

La Véridique Histoire d'Ah Q, nouvelle influente de 1921 par Lu Xun

阿三
ā sān

(péjoratif) un Indien

阿不来提·阿不都热西提
ā bù lái tí · ā bù dū rè xī tí

Abdulahat Abdurixit (1942-), ingénieur et homme politique chinois, président de la région autonome du Xinjiang de 1994 à 2003, vice-président du 10e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois en 2003

阿丹
ā dān

Adam (prénom)

阿亚图拉
ā yà tú lā

ayatollah

阿亨
ā hēng

Aix-la-Chapelle, ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne

阿亨工业大学
ā hēng gōng yè dà xué

RWTH Aachen University

阿亨科技大学
ā hēng kē jì dà xué

RWTH Aachen University

阿什哈巴德
ā shén hā bā dé

Achgabat, capitale du Turkménistan

阿伊努
ā yī nǔ

Aïnou (groupe ethnique du nord du Japon et de l'est de la Russie)

阿伊莎
ā yī shā

Ayshe, Aise ou Ayesha (prénom)

阿伏伽德罗
ā fú jiā dé luó

Avogadro

阿伏伽德罗常数
ā fú jiā dé luó cháng shù

nombre d'Avogadro

阿伯丁
ā bó dīng

Aberdeen (ville de la côte est de l'Écosse)

阿佛洛狄忒
ā fú luò dí tè

Aphrodite, déesse grecque de l'amour

阿佤
ā wǎ

Wa, Kawa ou Va, groupe ethnique de Birmanie, du sud de la Chine et de l'Asie du Sud-Est

阿来
ā lái

Alai (1959-), écrivain chinois d'ethnie tibétaine, lauréat du prix de littérature Mao Dun en 2000 pour son roman « Les Coquelicots rouges »

阿依莎
ā yī shā

Aïcha bint Abi Bakr (vers 614-678), plus jeune épouse du prophète Mahomet

阿修罗
ā xiū luó

Asura, esprits malveillants de la mythologie indienne

阿们
ā men

amen

阿伦
ā lún

Aalen, ville d'Allemagne

阿伦达尔
ā lún dá ěr

Arendal (ville d'Agder, Norvège)

阿兄
ā xiōng

frère aîné

阿克伦
ā kè lún

Achéron (fleuve d'Épire, au nord-ouest de la Grèce)

阿克伦河
ā kè lún hé

Achéron (fleuve d'Épire, au nord-ouest de la Grèce)

阿克塞哈萨克族自治县
ā kè sài hā sà kè zú zì zhì xiàn

comté autonome kazakh d'Aksai à Jiuquan, Gansu

阿克塞县
ā kè sài xiàn

comté autonome kazakh d'Aksai à Jiuquan, Gansu

阿克拉
ā kè lā

Accra, capitale du Ghana

阿克苏
ā kè sū

préfecture d'Aksu au Xinjiang

阿克苏地区
ā kè sū dì qū

préfecture d'Aksu au Xinjiang

阿克苏市
ā kè sū shì

Aksou (ville de la préfecture d'Aksou, Xinjiang)

阿克苏河
ā kè sū hé

Aksu (rivière au Xinjiang)

阿克赛钦
ā kè sài qīn

Aksai Chin, région contestée du plateau tibétain

阿克陶
ā kè táo

comté d'Aketedu au Xinjiang (à la frontière avec le Kirghizistan)

阿克陶县
ā kè táo xiàn

comté d'Aketedu au Xinjiang (à la frontière avec le Kirghizistan)

阿公
ā gōng

grand-père

阿其所好
ē qí suǒ hào

flatter les caprices de quelqu'un

阿凡提
ā fán tí

Effendi, héros rusé et intrépide des contes populaires ouïghours

阿凡达
ā fán dá

Avatar (film)

阿列克西斯
ā liè kè xī sī

Alexis (prénom)

阿列夫
ā liè fū

aleph

阿利坎特
ā lì kǎn tè

Alicante

阿加维
ā jiā wéi

voir 阿爾加維|阿尔加维

阿加莎·克里斯蒂
ā jiā shā · kè lǐ sī dì

Agatha Christie

阿加迪尔
ā jiā dí ěr

Agadir, ville du sud-ouest du Maroc

阿勒泰
ā lè tài

Altay, ville-préfecture du Xinjiang

阿勒泰地区
ā lè tài dì qū

préfecture d'Altay au Xinjiang

阿勒泰市
ā lè tài shì

ville-préfecture d'Altay au Xinjiang

阿卜杜拉
ā bǔ dù lā

Abdullah (prénom)

阿卡
ā kǎ

Acre, ville d'Israël, également connue sous le nom d'Akko

阿卡提
ā kǎ dī

Arcadia (préfecture grecque du Péloponnèse)

阿卡普尔科
ā kǎ pǔ ěr kē

Acapulco, ville du Mexique

阿卡贝拉
ā kǎ bèi lā

a cappella

阿卡迪亚
ā kǎ dí yà

Arcadia

阿卡迪亚大学
ā kǎ dí yà dà xué

Université Acadia (Canada)

阿史那骨咄禄
ā shǐ nà gǔ duō lù

Ashina Qutlugh, nom personnel de

阿司匹林
ā sī pǐ lín

aspirine

阿合奇
ā hé qí

Comté d'Aheqi (Aqchi) dans la préfecture autonome kirghize de Kizilsu, au Xinjiang.

阿合奇县
ā hé qí xiàn

comté d'Aheqi (Aqchi) dans la préfecture autonome kirghize de Kizilsu, au Xinjiang

阿哥
ā gē

grand frère (familier)

阿喀琉斯
ā kā liú sī

Achille

阿嚏
ā tì

atchoum

阿囡
ā nān

chérie (terme affectueux pour une petite fille)

阿图什
ā tú shí

Atush (ville et comté de la préfecture autonome kirghize de Qizilsu au Xinjiang)

阿图什市
ā tú shí shì

ville d'Atush ou d'Artux dans la préfecture autonome kirghize de Qizilsu au Xinjiang

阿图什县
ā tú shí xiàn

comté d'Atush ou d'Artux dans la préfecture autonome kirghize de Qizilsu au Xinjiang

阿土
ā tǔ

péquenaud

阿城
ā chéng

district d'Acheng de Harbin dans le Heilongjiang

阿城区
ā chéng qū

district d'Acheng de Harbin, dans le Heilongjiang

阿基米德
ā jī mǐ dé

Archimède

阿堵
ē dǔ

ceci

阿堵物
ē dǔ wù

argent (littéraire, euphémisme)

阿塞拜疆
ā sài bài jiāng

Azerbaïdjan

阿塞拜疆人
ā sài bài jiāng rén

Azerbaïdjanais

阿坝
ā bà

préfecture autonome tibétaine et qiang de Ngawa

阿坝州
ā bà zhōu

préfecture autonome tibétaine et qiang de Ngawa

阿坝县
ā bà xiàn

comté de Ngawa

阿坝藏族羌族自治州
ā bà zàng zú qiāng zú zì zhì zhōu

préfecture autonome tibétaine et qiang de Ngawa

阿多尼斯
ā duō ní sī

Adonis, figure de la mythologie grecque

阿奇里斯
ā qí lǐ sī

Achille

阿奇霉素
ā qí méi sù

azithromycine

阿奶
ā nǎi

grand-mère

阿妹
ā mèi

petite sœur

阿姆哈拉
ā mǔ hā lā

amhara

阿姆斯特丹
ā mǔ sī tè dān

Amsterdam, capitale des Pays-Bas

阿姆河
ā mǔ hé

Amou-Daria, le plus grand fleuve d'Asie centrale, du Pamir à la mer d'Aral, formant la frontière entre l'Afghanistan et le Tadjikistan puis traversant le Turkménistan et l'Ouzbékistan

阿婆
ā pó

grand-mère

阿妈
ā mā

mère (dialecte)

阿家
ā gū

belle-mère (mère du mari)

阿富汗
ā fù hàn

Afghanistan

阿富汗语
ā fù hàn yǔ

afghan (langue)

阿尼林
ā ní lín

aniline

阿巴
ā bā

Aba, ville du sud-est du Nigeria

阿巴嘎旗
ā bā gā qí

bannière d'Abag

阿巴拉契亚
ā bā lā qì yà

montagnes Appalaches en Amérique du Nord

阿巴斯
ā bā sī

Abbas (nom)

阿布哈兹
ā bù hā zī

Abkhazie

阿布扎比
ā bù zhā bǐ

Abou Dabi

阿布沙耶夫
ā bù shā yē fū

Abou Sayyaf

阿布贾
ā bù jiǎ

Abuja, capitale du Nigeria

阿弗洛狄忒
ā fú luò dí tè

voir 阿佛洛狄忒

阿弟
ā dì

petit frère

阿弥陀佛
ē mí tuó fó

Amitabha

阿弥陀如来
ē mí tuó rú lái

Amitabha, bouddha de la lumière infinie

阿彼雅
ā bǐ yǎ

Abija (nom biblique)

阿得拉
ā dé lā

Adderall (médicament stimulant)

阿得拉尔
ā dé lā ěr

Adderall (médicament stimulant)

阿得莱德
ā dé lái dé

Adélaïde, capitale de l'Australie-Méridionale

阿德莱德
ā dé lái dé

Adélaïde, capitale de l'Australie-Méridionale

阿德雷德
ā dé léi dé

Adélaïde, capitale de l'Australie-Méridionale

阿房宫
ē páng gōng

palais d'Epang

阿扁
ā biǎn

A-bian, surnom de Chen Shui-bian

阿托品
ā tuō pǐn

atropine

阿拉
ā lā

Allah

阿拉丁
ā lā dīng

Aladdin

阿拉伯
ā lā bó

arabe

阿拉伯人
ā lā bó rén

Arabe

阿拉伯共同市场
ā lā bó gòng tóng shì chǎng

Marché commun arabe

阿拉伯半岛
ā lā bó bàn dǎo

péninsule arabique

阿拉伯国家联盟
ā lā bó guó jiā lián méng

Ligue arabe

阿拉伯数字
ā lā bó shù zì

chiffres arabes 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

阿拉伯文
ā lā bó wén

arabe (langue et écriture)

阿拉伯海
ā lā bó hǎi

mer d'Arabie

阿拉伯糖
ā lā bó táng

arabinose

阿拉伯联合酋长国
ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó

Émirats arabes unis (EAU)

阿拉伯胶
ā lā bó jiāo

gomme arabique

阿拉伯茴香
ā lā bó huí xiāng

cumin

阿拉伯电信联盟
ā lā bó diàn xìn lián méng

Union arabe des télécommunications

阿拉善
ā lā shàn

ligue d'Alxa

阿拉善右旗
ā lā shàn yòu qí

Alxa Right Banner

阿拉善左旗
ā lā shàn zuǒ qí

Alxa Left Banner, Alshaa Züün khoshuu en mongol, dans la ligue d'Alxa, Mongolie-Intérieure (anciennement dans le Gansu de 1969 à 1979)

阿拉善盟
ā lā shàn méng

Ligue d'Alxa, subdivision de niveau préfecture de la Mongolie-Intérieure

阿拉巴马
ā lā bā mǎ

Alabama, État des États-Unis

阿拉巴马州
ā lā bā mǎ zhōu

Alabama, État des États-Unis

阿拉干山脉
ā lā gān shān mài

chaîne de l'Arakan

阿拉弗拉海
ā lā fú lā hǎi

mer d'Arafura

阿拉摩
ā lā mó

Alamo, ville des États-Unis

阿拉斯
ā lā sī

Arras

阿拉斯加
ā lā sī jiā

Alaska

阿拉斯加大学
ā lā sī jiā dà xué

Université d'Alaska

阿拉斯加州
ā lā sī jiā zhōu

Alaska, État des États-Unis

阿拉斯加雪橇犬
ā lā sī jiā xuě qiāo quǎn

malamute de l'Alaska

阿拉木图
ā lā mù tú

Almaty, ancienne capitale du Kazakhstan

阿拉法特
ā lā fǎ tè

Yasser Arafat

阿拉尔
ā lā ěr

Aral, ville de niveau préfecture dans l'ouest du Xinjiang

阿拉尔市
ā lā ěr shì

Aral, ville de niveau préfecture dans l'ouest du Xinjiang

阿拉瓦
ā lā wǎ

Álava

阿拉米语
ā lā mǐ yǔ

araméen

阿拔斯王朝
ā bá sī wáng cháo

califat abbasside

阿拖品化
ā tuō pǐn huà

atropinisation

阿提拉
ā tí lā

Attila

阿摩尼亚
ā mó ní yà

ammoniac

阿摩尼亚水
ā mó ní yà shuǐ

solution d'ammoniaque

阿斗
ā dǒu

A-dou, surnom de Liu Shan (207-271), fils de Liu Bei, régna comme empereur de Shu Han 233-263

阿斯伯格
ā sī bó gé

voir 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔

阿斯佩尔格尔
ā sī pèi ěr gé ěr

Hans Asperger (1906-1980), pédiatre autrichien

阿斯利康
ā sī lì kāng

AstraZeneca

阿斯图里亚斯
ā sī tú lǐ yà sī

Asturies, principauté autonome du nord-ouest de l'Espagne sur le golfe de Gascogne

阿斯塔纳
ā sī tǎ nà

Astana, capitale du Kazakhstan