陪

péi

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. accompagner
2. tenir compagnie
3. aider

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

随同

suí tóng

accompagnant

Mots associés

1 élément

送

sòng

envoyer

Synonymes

1 élément

陪伴

péi bàn

accompagner

Phrases d’exemple

2 affichées

周末我陪朋友去逛街。

陪審團看起來很震驚。

Source : Tatoeba.org (ID 13504855)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 陪

accompagner

accompagner

accompagnement funéraire

accompagnatrice

accompagner à long terme

全陪

quán péi

accompagnateur de tournée (pendant tout le circuit)

guide local

grand jury

Excusez-moi, je dois partir maintenant.

奉陪

fèng péi

accompagner (honorifique)

accompagner

hôtesse de KTV

hôtesse de KTV

dot

dot

juré

jury

rester auprès d'un proche hospitalisé

陪产

péi chǎn

être présent lors de l'accouchement

congé de paternité

coucher avec quelqu'un en échange d'un traitement de faveur (avancement professionnel, meilleures notes, logement gratuit, etc.)

陪练

péi liàn

partenaire d'entraînement

陪罪

péi zuì

présenter ses excuses

陪聊

péi liáo

tenir compagnie à quelqu'un pour discuter

objets funéraires

servir de faire-valoir; mettre en valeur

陪护

péi hù

accompagner et soigner (un malade, une personne handicapée, etc.)

陪读

péi dú

accompagner son enfant ou son conjoint qui étudie à l'étranger

dot

capitale provisoire d'un pays (par exemple en temps de guerre)

陪酒

péi jiǔ

accompagner quelqu'un en buvant