难听

nán tīng

HSK 3.0 Niveau 3 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. déplaisant à entendre
2. grossier
3. vulgaire

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 动听 dòng tīng 动听 dòng tīng pleasant to listen to pleasing to hear, pleasant sounding: pleasant to listen to

Mots associés

1 élément

• 难闻 nán wén 难闻 nán wén unpleasant smell unpleasant to smell; parallel adjective for other senses: unpleasant smell

Synonymes

1 élément

• 刺耳 cì ěr 刺耳 cì ěr ear-piercing when describing sounds that are harsh or grating to the ear: ear-piercing

Usage notes

Collocations

难听 is most often used to describe sounds or music, but can also describe vulgar language.

Common mistakes

Do not confuse with 难过 (sad) or 难看 (ugly); 难听 only applies to auditory or verbal offensiveness.

Phrases d’exemple

1 affichées

这首歌很 难听 。

This song is very unpleasant to listen to.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 难听

• 听 听 yǐn: smile (archaic)
• 听 听 tīng: to listen to; to hear
• 难 难 nán: difficult (to...)
• 难 难 nàn: disaster