Mood Adverbs 反正, 根本, 绝对, 白, 刚好 and 可
Say “anyway” with 反正, “not at all” with 根本, “absolutely” with 绝对, “for nothing” with 白, “just right” with 刚好, and add emphasis with 可.
Structure
(subject +) 反正 / 根本 / 绝对 / 白 / 刚好 / 可 + verb phrase
反正 says “the result won’t change”, 根本 + 不/没 says “not at all”, and 白 says “all for nothing”.
我根本不认识他。
When to use Mood Adverbs 反正, 根本, 绝对, 白, 刚好 and 可
反正 means “anyway, in any case”: whatever the situation, the conclusion stays the same. It often answers a 不管… clause, and it can go before or after the subject: 反正我要去. 根本 means “at all” and is almost always used with a negative (不, 没, or the 不 in 听不懂) to deny something completely: 我根本不认识他 “I don’t know him at all”.
不管你去不去，反正我要去。
Whether you go or not, I’m going anyway.
反正时间还早，我们走路去吧。
It’s still early anyway, so let’s walk there.
这件事我根本没听说过。
I’ve never even heard of this.
这家店的菜绝对好吃，你一定要试试。
The food here is absolutely delicious; you have to try it.
Pièges courants
- Say 我根本不知道, not 我不根本知道: 根本 goes before the negative, never after it.
- 反正 means “anyway, whatever happens”, not “by the way”: to change the topic, say 对了, not 反正.
- In a warning, say 你可别忘了, not 你可不忘了: emphatic 可 pairs with 别 or 不要 in requests.
Exercice ciblé
Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.
Gardez ce schéma en révision.
Vous venez de pratiquer une vraie carte de grammaire. Créez un compte pour enregistrer cette structure, puis choisissez une formule pour continuer à la réviser. Chaque formule inclut une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
9,99 $US
Mensuel
Par mois
Meilleur rapport
49,99 $US
Annuel illimité
Par an
119,99 $US
À vie
Paiement unique