正在, 在 et 着
Distingue « être en train de faire quelque chose » de « rester dans un état ».
正在 et 在 marquent les actions en cours, tandis que 着 se place après le verbe pour indiquer un état qui continue. Utilise-les pour donner à ton chinois un côté vivant et en mouvement.
正在 — mettre l’accent sur l’action en cours
Place 正在 avant le verbe pour insister sur le fait que l’action se déroule maintenant. Structure : sujet + 正在 + verbe (objet).
Exemple : 他现在正在看书。 — « Il est en train de lire. »
在 — un marqueur plus léger
在 avant le verbe marque aussi une action en cours, avec une emphase plus douce. Structure : sujet + 在 + verbe (objet).
Exemple : 我还在等你呢。 — « Je t’attends encore. »
Exemple : 老师已经在讲课，请安静。 — « Le professeur fait déjà cours, s’il vous plaît, soyez silencieux. »
着 — indiquer un état qui continue
着 se place après le verbe pour montrer que le résultat ou l’état continue. Structure : verbe + 着 + (reste de la phrase).
Exemple : 门开着，快进来。 — « La porte est ouverte, entre vite. »
Essaie l’exercice en cours
Tape le marqueur manquant ou passe en choix multiple, puis appuie sur enter pour vérifier.
Gardez ce schéma en révision.
Vous venez de pratiquer une vraie carte de grammaire. Créez un compte pour enregistrer cette structure, puis choisissez une formule pour continuer à la réviser. Chaque formule inclut une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
$4.99
Accès HSK
Paiement unique
Meilleur rapport
€6.99
Annuel illimité
Par an
$19.99
À vie
Paiement unique
Continuer à pratiquer
Ajoute ces marqueurs progressifs à ta file pour les entendre et les taper régulièrement. HanyuGuide mélange des cartes à trous de grammaire avec du vocabulaire pour gagner en vitesse sur des phrases réelles.
La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.
Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.
