मुख्य सामग्री पर जाएं

千里

qiān lǐ

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. एक हजार मील
  2. 2. एक हजार ली (यानी 500 किलोमीटर)
  3. 3. लंबी दूरी

प्रवाहिता आदत से बनती है। अपने सीखने को बदलें।

HanyuGuide की सक्रिय स्पेस्ड रिपीटेशन प्रणाली आज़माएँ।

千里 वाले शब्द

一日千里
yī rì qiān lǐ

एक दिन में हजारों मील; तीव्र प्रगति

不远千里
bù yuǎn qiān lǐ

हज़ार ली की दूरी को हल्का समझना

十万八千里
shí wàn bā qiān lǐ

प्रकाश-वर्षों (दूर)

千里之堤,毁于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , huǐ yú yǐ xué

देखें 千里之堤,潰於蟻穴|千里之堤,溃于蚁穴

千里之堤,溃于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , kuì yú yǐ xué

एक चींटी का छेद महान बांध के पतन का कारण बन सकता है (कहावत)

千里之外
qiān lǐ zhī wài

हज़ार मील दूर

千里之行,始于足下
qiān lǐ zhī xíng , shǐ yú zú xià

एक हजार मील की यात्रा पहले कदम से शुरू होती है

千里寄鹅毛
qiān lǐ jì é máo

दूर से भेजा गया हंस का पंख (मुहावरा); छोटा सा उपहार जिसके पीछे गहरा भाव हो

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

भले ही हज़ारों मील का लंबा शामियाना लगाओ, हर दावत का अंत होता ही है (मुहावरा)

千里眼
qiān lǐ yǎn

दूरदर्शिता

千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo

दूर-दूर से

千里送鹅毛
qiān lǐ sòng é máo

दूर से भेजा गया हंस का पंख (मुहावरा); छोटा सा उपहार जिसके पीछे गहरी भावना हो

千里送鹅毛,礼轻人意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng

दूर से भेजा गया हंस का पंख, छोटा उपहार पर गहरा अर्थ; उपहार नहीं, भावना मायने रखती है।

千里送鹅毛,礼轻情意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng

दूर से भेजा गया हंस का पंख, छोटा उपहार पर भावना गहरी (कहावत); उपहार नहीं, भावना मायने रखती है।

千里达和多巴哥
qiān lǐ dá hé duō bā gē

त्रिनिदाद और टोबैगो

千里马
qiān lǐ mǎ

हज़ार मील का घोड़ा

千里马常有,而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér bó lè bù cháng yǒu

अर्थात् कई तेज़ घोड़े होते हैं, पर उन्हें पहचानने वाले बहुत कम होते हैं

千里鹅毛
qiān lǐ é máo

दूर से भेजा गया हंस का पंख (मुहावरा); छोटा सा उपहार जिसके पीछे गहरी भावना हो

失之毫厘,谬以千里
shī zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

थोड़ी सी चूक बड़ी भूल का कारण बन सकती है (मुहावरा); छोटी सी असमानता बड़ी हानि का कारण बनती है

失之毫厘,差之千里
shī zhī háo lí , chà zhī qiān lǐ

थोड़ी सी चूक बड़ी भूल का कारण बन सकती है; मामूली अंतर बड़ी हानि का कारण बनता है

失之毫厘,差以千里
shī zhī háo lí , chà yǐ qiān lǐ

थोड़ी सी चूक बड़ी गलती का कारण बन सकती है (मुहावरा); छोटी सी असमानता बड़ी हानि का कारण बनती है

好事不出门,恶事传千里
hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ

अच्छे काम दरवाजे से बाहर नहीं जाते, बुरे काम हजारों मील दूर तक फैलते हैं

差之毫厘,失之千里
chā zhī háo lí , shī zhī qiān lǐ

थोड़ी सी भूल बड़ी हानि का कारण बनती है (मुहावरा)

差之毫厘,谬以千里
chā zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

थोड़ी सी भूल बड़ी त्रुटि का कारण बनती है (मुहावरा)

恶事传千里
è shì chuán qiān lǐ

बुरी खबर दूर तक फैलती है (कहावत); बदनामी दूर-दूर तक फैलती है

决胜千里
jué shèng qiān lǐ

दूर से विजय की योजना बनाने में सक्षम (मुहावरा)

礼轻人意重,千里送鹅毛
lǐ qīng rén yì zhòng , qiān lǐ sòng é máo

दूर से भेजा गया हंस का पंख, हल्का उपहार पर गहरा अर्थ (मुहावरा); उपहार नहीं, भावना मायने रखती है।

行千里路,读万卷书
xíng qiān lǐ lù , dú wàn juàn shū

देखें 行萬里路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书

转战千里
zhuǎn zhàn qiān lǐ

हज़ारों मीलों तक हर जगह लड़ना (मुहावरा); देश भर में निरंतर लड़ाई

运筹帷幄之中,决胜千里之外
yùn chóu wéi wò zhī zhōng , jué shèng qiān lǐ zhī wài

तम्बू में योजना बनाकर दूर के युद्ध का परिणाम तय करना (मुहावरा)

远隔千里
yuǎn gé qiān lǐ

हजारों मील दूर

千里 के घटक शब्द