मुख्य सामग्री पर जाएं

shī

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. खोना
  2. 2. चूकना
  3. 3. असफल होना

Character focus

स्ट्रोक क्रम

5 strokes

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए
你會 敗。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 781665)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से।

失 वाले शब्द

丢失
diū shī

गुम होना

丧失
sàng shī

हारना

失传
shī chuán

नष्ट होना

失利
shī lì

हार

失去
shī qù

खो जाना

失恋
shī liàn

प्रेम विरह

失控
shī kòng

नियंत्रण से बाहर

失效
shī xiào

असफल होना

失败
shī bài

असफलता

失明
shī míng

आंधा होना

失望
shī wàng

निराश

失业
shī yè

बेरोजगारी

失业率
shī yè lǜ

बेरोजगारी दर

失眠
shī mián

बहुत घुमाव

失落
shī luò

नुकसान

失误
shī wù

गलती

失踪
shī zōng

गायब होना

失灵
shī líng

बिगड़ना

得不偿失
dé bù cháng shī

हानि होना

得失
dé shī

लाभ-हानि

挂失
guà shī

{

损失
sǔn shī

नुकसान

流失
liú shī

धूल बहना

消失
xiāo shī

गायब होना

缺失
quē shī

कमी

万无一失
wàn wú yī shī

सुरक्षित

迷失
mí shī

धराशायी होना

过失
guò shī

अंतर

遗失
yí shī

गुम होना

惊慌失措
jīng huāng shī cuò

भय से मूर्छित होना

一失足成千古恨
yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

एक गलती से सदा के लिए पछताना पड़ता है (मुहावरा)

不失时机
bù shī shí jī

सही अवसर पकड़ना

不失为
bù shī wéi

को माना जा सकता है

交臂失之
jiāo bì shī zhī

अवसर चूक जाना

人才流失
rén cái liú shī

प्रतिभा पलायन

人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí

जैसे मनुष्य गलती करता है, वैसे ही घोड़ा भी लड़खड़ा सकता है (कहावत)

人财两失
rén cái liǎng shī

देखें 人財兩空|人财两空

以失败而告终
yǐ shī bài ér gào zhōng

असफलता के बावजूद सफल होना

作战失踪
zuò zhàn shī zōng

देखें 作戰失蹤人員|作战失踪人员

作战失踪人员
zuò zhàn shī zōng rén yuán

युद्ध में लापता व्यक्ति (सैन्य)

仓皇失措
cāng huáng shī cuò

घबराया हुआ

元音失读
yuán yīn shī dú

स्वर का अघोषण

先天不足,后天失调
xiān tiān bù zú , hòu tiān shī tiáo

जन्मजात कमजोरी और जीवन भर खराब स्वास्थ्य

冒冒失失
mào mào shī shī

सीधा-सादा

冒失
mào shi

उतावला

冒失鬼
mào shi guǐ

लापरवाह व्यक्ति

北叟失马
běi sǒu shī mǎ

लाभ में छिपी हानि; वरदान जो विपत्ति लगे

千虑一失
qiān lǜ yī shī

हज़ार बार सोचने पर भी गलती हो सकती है (मुहावरा); इंसान से गलती होना स्वाभाविक है

半失业
bàn shī yè

अर्ध-नियोजित

原发性进行性失语
yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

प्राथमिक प्रगतिशील वाचाघात

哀失
āi shī

शोक

哑然失笑
yǎ rán shī xiào

अनायास हँस पड़ना

丧失殆尽
sàng shī dài jìn

समाप्त हो जाना

丧魂失魄
sàng hún shī pò

होश खो बैठना; बुरी तरह विचलित; स्तब्ध

单方过失碰撞
dān fāng guò shī pèng zhuàng

एकपक्षीय गलती से टक्कर

因小失大
yīn xiǎo shī dà

छोटे के लिए बड़ा गँवाना

坐失
zuò shī

मौका गँवा देना

坐失机宜
zuò shī jī yí

अवसर गँवा देना (मुहावरा); मौका चूक जाना

坐失良机
zuò shī liáng jī

अच्छा अवसर गँवा देना (मुहावरा); मौका चूक जाना

城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú

शहर के फाटक में आग लगने से खाई की मछलियाँ भी मुसीबत में पड़ती हैं (मुहावरा); आस-पास के लोग भी पीड़ित होते हैं

报失
bào shī

खोई हुई वस्तु की सूचना संबंधित अधिकारियों को देना

塞翁失马
sài wēng shī mǎ

लाभ छिपा होना

塞翁失马安知非福
sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú

हर बुराई में कुछ अच्छाई छिपी होती है

塞翁失马焉知非福
sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú

हर बुराई में कुछ अच्छाई छिपी होती है

大失所望
dà shī suǒ wàng

बहुत निराश

大意失荆州
dà yi shī jīng zhōu

लापरवाही के कारण जिंगझोउ खोना (मुहावरा)

大惊失色
dà jīng shī sè

डर से पीला पड़ जाना (मुहावरा)

天网恢恢,疏而不失
tiān wǎng huī huī , shū ér bù shī

ईश्वर का जाल बड़ा होता है, पर कुछ भी उससे बच नहीं सकता

失主
shī zhǔ

खोई हुई वस्तु का मालिक

失之交臂
shī zhī jiāo bì

बाल-बाल चूक जाना

失之东隅,收之桑榆
shī zhī dōng yú , shōu zhī sāng yú

भोर में हारना पर सांझ को जीतना (मुहावरा)

失之毫厘,谬以千里
shī zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

थोड़ी सी चूक बड़ी भूल का कारण बन सकती है (मुहावरा); छोटी सी असमानता बड़ी हानि का कारण बनती है

失之毫厘,差之千里
shī zhī háo lí , chà zhī qiān lǐ

थोड़ी सी चूक बड़ी भूल का कारण बन सकती है; मामूली अंतर बड़ी हानि का कारण बनता है

失之毫厘,差以千里
shī zhī háo lí , chà yǐ qiān lǐ

थोड़ी सी चूक बड़ी गलती का कारण बन सकती है (मुहावरा); छोटी सी असमानता बड़ी हानि का कारण बनती है

失事
shī shì

दुर्घटनाग्रस्त होना (विमान, जहाज़ आदि का)

失信
shī xìn

वादा तोड़ना

失信被执行人
shī xìn bèi zhí xíng rén

निर्णय अवहेलना करने वाला व्यक्ति

失修
shī xiū

जीर्ण-शीर्ण

失仪
shī yí

अशिष्ट

失去后劲
shī qù hòu jìn

धीरे-धीरे समाप्त हो जाना

失口
shī kǒu

ज़ुबान फिसलना

失和
shī hé

असंगति

失单
shī dān

खोई या चोरी हुई वस्तुओं की सूची

失地
shī dì

भूमि खोना

失坠
shī zhuì

हानि

失婚
shī hūn

अपने जीवनसाथी को खो देना (विवाह विफलता या मृत्यु के कारण)

失学
shī xué

स्कूल न जा सकना

失守
shī shǒu

(सैन्य) (शहर आदि का) शत्रु के हाथों में पड़ना

失宜
shī yí

अनुचित

失察
shī chá

पर्यवेक्षण या निगरानी में चूक होना

失实
shī shí

गलत चित्रण करना

失写症
shī xiě zhèng

अलेखिया

失宠
shī chǒng

अपनी कृपा खो देना

失常
shī cháng

असामान्य

失序
shī xù

अव्यवस्थित हो जाना

失张失智
shī zhāng shī zhì

पागल

失怙
shī hù

पितृहीन होना

失恃
shī shì

जिस पर भरोसा किया जाए उसे खो देना

失悔
shī huǐ

पछताना

失意
shī yì

निराश; हतोत्साहित

失态
shī tài

अपना आचरण भूल जाना

失忆症
shī yì zhèng

स्मृतिलोप

失手
shī shǒu

गलती से

失掉
shī diào

खोना

失措
shī cuò

विचलित होना

失效日期
shī xiào rì qī

समाप्ति तिथि

失败主义
shī bài zhǔ yì

पराजयवाद

失败是成功之母
shī bài shì chéng gōng zhī mǔ

विफलता सफलता की जननी है।

失败者
shī bài zhě

हारा हुआ व्यक्ति

失散
shī sàn

से संपर्क टूट जाना

失敬
shī jìng

अनादर करना; क्षमा करें, मुझे बहुत खेद है

失明症
shī míng zhèng

अंधापन

失智
shī zhì

मनोभ्रंश से पीड़ित होना; संज्ञानात्मक कार्य खोना

失智症
shī zhì zhèng

मनोभ्रंश

失期
shī qī

देर से (नियत समय पर)

失枕
shī zhěn

गर्दन में ऐंठन

失格
shī gé

नियमों का उल्लंघन करना

失业率
shī yè lǜ

बेरोजगारी दर

失业者
shī yè zhě

बेरोज़गार व्यक्ति

失欢
shī huān

अनुग्रह खोना

失准
shī zhǔn

मानक से कम

失温症
shī wēn zhèng

हाइपोथर्मिया

失火
shī huǒ

आग लगना

失物招领
shī wù zhāo lǐng

खोया-पाया

失物认领
shī wù rèn lǐng

खोया-पाया

失独
shī dú

अपने इकलौते बच्चे को खो चुका

失独家庭
shī dú jiā tíng

एकमात्र संतान खो चुका परिवार

失当
shī dàng

अनुचित

失盗
shī dào

चोरी हो जाना

失真
shī zhēn

विश्वसनीयता की कमी होना

失瞻
shī zhān

समय पर अभिवादन करने में असफल होना

失神
shī shén

अनमना

失禁
shī jìn

असंयम

失礼
shī lǐ

अभद्र व्यवहार करना

失窃
shī qiè

चोरी जाना

失笑
shī xiào

अपनी इच्छा के विरुद्ध हँस पड़ना

失策
shī cè

गलती करना

失算
shī suàn

गलत अनुमान लगाना

失节
shī jié

देशद्रोही होना; पति या पत्नी के प्रति अविश्वासी होना

失约
shī yuē

अपॉइंटमेंट मिस करना

失纵
shī zòng

गायब हो जाना

失而复得
shī ér fù dé

खोई हुई वस्तु का पुनः प्राप्त होना

失联
shī lián

संपर्क खोना

失聪
shī cōng

बहरा हो जाना; सुनने की शक्ति खो देना

失声
shī shēng

अपनी आवाज़ खो देना

失职
shī zhí

नौकरी खो देना

失色
shī sè

रंग खोना

失着
shī zhāo

अविवेकपूर्ण कदम

失血
shī xuè

रक्त बहना

失血性贫血
shī xuè xìng pín xuè

रक्तक्षयी अरक्तता

失衡
shī héng

असंतुलित करना

失言
shī yán

ज़ुबान फिसलना

失语
shī yǔ

मुंह से निकल जाना

失语症
shī yǔ zhèng

वाचाघात

失调
shī diào

बेसुरा (संगीत)

失调
shī tiáo

असंतुलन

失调电压
shī tiáo diàn yā

ऑफसेट वोल्टेज

失读症
shī dú zhèng

अलेक्सिया

失责
shī zé

उत्तरदायित्व का उल्लंघन

失足
shī zú

अपना पैर फिसलना

失身
shī shēn

अपना कौमार्य खोना; अपनी पवित्रता खोना

失身分
shī shēn fèn

अपमानजनक

失迎
shī yíng

असफल मुलाकात

失迷
shī mí

रास्ता भटक जाना

失速
shī sù

(विमानन) रुक जाना

失道
shī dào

मार्ग भटकना

失道寡助
shī dào guǎ zhù

अन्यायपूर्ण कारण को कम समर्थन मिलता है

失重
shī zhòng

भारहीनता

失错
shī cuò

गलती करना

失陪
shī péi

क्षमा कीजिए, मुझे अब जाना होगा।

失面子
shī miàn zi

अपमानित होना; लज्जित होना

失风
shī fēng

परेशानी

失体统
shī tǐ tǒng

अशिष्ट

失体面
shī tǐ miàn

अपमानित होना

失魂
shī hún

घबरा जाना

失魂落魄
shī hún luò pò

स्तब्ध; भौंचक्का

如有所失
rú yǒu suǒ shī

जैसे कुछ खो गया हो

容颜失色
róng yán shī sè

(रंग-रूप का) फीका पड़ जाना; पीला पड़ जाना; बदरंग हो जाना

差之毫厘,失之千里
chā zhī háo lí , shī zhī qiān lǐ

थोड़ी सी भूल बड़ी हानि का कारण बनती है (मुहावरा)

差失
chā shī

गलती

年久失修
nián jiǔ shī xiū

जीर्ण-शीर्ण

张皇失措
zhāng huáng shī cuò

घबरा जाना (मुहावरा)

得而复失
dé ér fù shī

खोया हुआ पाना और फिर खो देना (मुहावरा)

得道多助,失道寡助
dé dào duō zhù , shī dào guǎ zhù

न्यायपूर्ण कारण को अधिक समर्थन मिलता है, अन्यायपूर्ण को कम (कहावत, मेंसियस से)

彻底失败
chè dǐ shī bài

पूर्ण विफलता

心律失常
xīn lǜ shī cháng

अतालता

忙中有失
máng zhōng yǒu shī

जल्दबाजी में काम करने से गलतियाँ होती हैं

思觉失调
sī jué shī tiáo

मनोविकृति

患得患失
huàn dé huàn shī

लाभ-हानि की चिंता करना

惆怅若失
chóu chàng ruò shī

उदास और निराश महसूस करना (मुहावरा)

惘然若失
wǎng rán ruò shī

मायूस होना जैसे कुछ खो दिया हो

成败得失
chéng bài dé shī

सफलता और असफलता, लाभ और हानि (मुहावरा)

收复失地
shōu fù shī dì

खोया हुआ क्षेत्र पुनः प्राप्त करना

散失
sàn shī

बरबाद करना

智者千虑,必有一失
zhì zhě qiān lǜ , bì yǒu yī shī

बुद्धिमान व्यक्ति भी कभी-कभी गलती कर सकता है; कोई भी अचूक नहीं है

有失厚道
yǒu shī hòu dao

अनुदार होना

有失身份
yǒu shī shēn fèn

अपनी गरिमा के अनुरूप न होना

有失远迎
yǒu shī yuǎn yíng

(विनम्र) आपसे मिलने नहीं आने के लिए क्षमा करें

有得有失
yǒu dé yǒu shī

कुछ पाना और कुछ खोना

有所得必有所失
yǒu suǒ dé bì yǒu suǒ shī

हर लाभ के साथ हानि भी होती है