契机

qì jī

HSK 3.0 स्तर 7 संज्ञा दुर्लभ

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. अवसर
2. मौका
3. विपत्ति

शब्द संबंध

संबंधित शब्द

2 आइटम

• 转机 zhuǎn jī 转机 zhuǎn jī (to take) a turn for the better 事物朝好的方向转化的关键点，与“契机”的转折含义接近: (to take) a turn for the better
• 关口 guān kǒu 关口 guān kǒu pass 比喻起决定作用的时机或转折点，多用于重大事件: pass

पर्यायवाची

2 आइटम

• 机会 jī huì 机会 jī huì opportunity 泛指有利的时机，常用: opportunity
• 时机 shí jī 时机 shí jī fortunate timing 具有时间性的客观条件，强调恰当的时刻: fortunate timing

Usage notes

Collocations

“契机”常与“抓住”“提供”“成为”等动词搭配，表示利用转折性机会。

Formality

“契机”多用于书面语或正式场合，口语中通常用“机会”更自然。

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए

这次失败可能成为新的 契机 。

This failure may become a new turning point.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

契机 के घटक शब्द

• 契 契 qì: to carve
• 机 机 jī: (bound form) machine; mechanism