情调

qíng diào

CL 种 zhǒng

HSK 3.0 स्तर 7 संज्ञा कम आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. भावना
2. रस
3. स्वाद

शब्द संबंध

संबंधित शब्द

2 आइटम

• 意味 yì wèi 意味 yì wèi meaning 情调强调情趣和格调，意味指含蓄的意思或情味: meaning
• 意境 yì jìng 意境 yì jìng artistic mood or conception 情调偏重情感和格调，意境指艺术作品中情景交融的境界: artistic mood or conception

पर्यायवाची

1 आइटम

• 气氛 qì fēn 气氛 qì fēn atmosphere 环境给人的感觉，但气氛更强调环境氛围，情调更强调情感色彩: atmosphere

Usage notes

Collocations

Often used with 浪漫, 小, 异国, or 生活 to describe a specific type of atmosphere or sentiment.

Common mistakes

Do not use 情调 to refer to musical 'tone' or 'mood' in a technical sense; use 音调 or 情绪 instead.

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए

这家餐厅的 情调 很不错。

The ambiance of this restaurant is very nice.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

情调 वाले शब्द

• 异国情调 异国情调 yì guó qíng diào: exoticism

情调 के घटक शब्द

• 情 情 qíng: feeling
• 调 调 diào: to transfer
• 调 调 tiáo: to harmonize