老公

lǎo gōng

CL 个 gè

HSK 3.0 स्तर 5 संज्ञा आम

एक प्रविष्टि चुनें

इस शब्द की कई शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं। वह पढ़ाई या उपयोग चुनें जिसे आप देखना चाहते हैं।

老公

lǎo gōng संज्ञा (coll.) husband

老公

lǎo gong (coll.) eunuch; see also 老公[lǎo gōng]

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. पति
2. स्वामी

शब्द संबंध

समकक्ष शब्द

1 आइटम

• 老婆 lǎo pó 老婆 lǎo pó (coll.) wife commonly paired opposite for 'husband': (coll.) wife

शैलीगत रूप

3 आइटम

• 先生 xiān sheng 先生 xiān sheng teacher more formal term for 'husband': teacher
• 爱人 ài ren 爱人 ài ren spouse (PRC) can mean 'spouse' (husband or wife), somewhat formal: spouse (PRC)
• 丈夫 zhàng fu 丈夫 zhàng fu husband formal standard term for 'husband': husband

Usage notes

Collocations

Used with 的 before a name, e.g. 我的老公, but often just as a term of address without possessive.

Common mistakes

老公 is informal; avoid in formal contexts like official documents, where 丈夫 is preferred.

उदाहरण वाक्य

3 दिखाए गए

我 老公 很喜欢做饭。

My husband really likes cooking.

我 老公 沒用。

स्रोत: Tatoeba.org (ID 10588692)

我應該告訴我 老公 。

स्रोत: Tatoeba.org (ID 13115806)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

老公 वाले शब्द

• 老公公 老公公 lǎo gōng gong: husband's father

老公 के घटक शब्द

• 公 公 gōng: public
• 老 老 lǎo: prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity