मुख्य सामग्री पर जाएं

ruò
HSK 3.0 स्तर 7 समुच्चयबोधक आम

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. के अगर
  2. 2. के तरह
  3. 3. के जैसे

Character focus

स्ट्रोक क्रम

8 strokes

शब्द संबंध

समकक्ष शब्द

1 आइटम

संबंधित शब्द

2 आइटम

पर्यायवाची

1 आइटम

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए
努力,则会成功。
䫔,讀 褉。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 13119098)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

若 वाले शब्द

倘若
tǎng ruò

अगर

若干
ruò gān

कुछ

上善若水
shàng shàn ruò shuǐ

सर्वोच्च भलाई जल के समान है (जो सभी जीवों को लाभ पहुँचाता है और उनसे संघर्ष नहीं करता) (दाओदेजिंग से उद्धरण)

不若
bù ruò

से अच्छा नहीं

了若指掌
liǎo ruò zhǐ zhǎng

देखें 了如指掌

假若
jiǎ ruò

यदि

冷若冰霜
lěng ruò bīng shuāng

ठंडा

判若两人
pàn ruò liǎng rén

एक अलग व्यक्ति होना

判若云泥
pàn ruò yún ní

आसमान और ज़मीन का अंतर होना

危若朝露
wēi ruò zhāo lù

अस्थिर, क्षणभंगुर

受宠若惊
shòu chǒng ruò jīng

अति कृपा से अभिभूत

口若悬河
kǒu ruò xuán hé

मुख से बहती धारा के समान (मुहावरा)

呆若木鸡
dāi ruò mù jī

मूर्ख या स्तब्ध

噤若寒蝉
jìn ruò hán chán

भय के कारण चुप रहना (मुहावरा)

固若金汤
gù ruò jīn tāng

अत्यधिक सुरक्षित; अभेद्य

坚若磐石
jiān ruò pán shí

अटल

大勇若怯
dà yǒng ruò qiè

महान वीर भी डरपोक दिख सकता है (मुहावरा); वास्तव में बहादुर व्यक्ति संयमित रहता है

大勇若怯,大智若愚
dà yǒng ruò qiè , dà zhì ruò yú

महान वीर भी भयभीत दिख सकता है, बुद्धिमान भी मूर्ख दिख सकता है (मुहावरा); आम जनता महान प्रतिभा को नहीं पहचान सकती

大智若愚
dà zhì ruò yú

महान बुद्धिमत्ता मूर्खता जैसी प्रतीत हो सकती है

天涯若比邻
tiān yá ruò bǐ lín

दूर-दूर के स्थान पड़ोसी के समान (मुहावरा)

奉若神明
fèng ruò shén míng

किसी को देवता के समान पूजना (मुहावरा); श्रद्धा करना

如若
rú ruò

यदि

安之若素
ān zhī ruò sù

कठिनाई को समभाव से सहना

宛若
wǎn ruò

बिल्कुल वैसा ही होना

寥若晨星
liáo ruò chén xīng

दुर्लभ

张若虚
zhāng ruò xū

झांग रुओक्सू (लगभग 660-720), तांग राजवंश के कवि, 'वसंत रात में नदी पर चाँदनी' कविता के लेखक

恍若
huǎng ruò

मानो

恍若隔世
huǎng ruò gé shì

देखें 恍如隔世

惆怅若失
chóu chàng ruò shī

उदास और निराश महसूस करना (मुहावरा)

惘然若失
wǎng rán ruò shī

मायूस होना जैसे कुछ खो दिया हो

旁若无人
páng ruò wú rén

जैसे कोई और उपस्थित न हो

昭然若揭
zhāo rán ruò jiē

स्पष्ट रूप से प्रकट

果若
guǒ ruò

यदि

弃若敝屣
qì ruò bì xǐ

जूते की तरह फेंक देना

欣喜若狂
xīn xǐ ruò kuáng

खुशी से पागल हो जाना (मुहावरा)

欧若拉
ōu ruò lā

ऑरोरा, भोर की रोमन देवी

治大国若烹小鲜
zhì dà guó ruò pēng xiǎo xiān

बड़े देश का शासन छोटी मछली पकाने के समान है (मुहावरा)

泰然自若
tài rán zì ruò

शांत और संयमित (मुहावरा); घबराहट का कोई संकेत न दिखाना

洗者若翰
xǐ zhě ruò hàn

सेंट जॉन द बैपटिस्ट

洞若观火
dòng ruò guān huǒ

आग को देखने जितना स्पष्ट रूप से देखना (मुहावरा)

海内存知己,天涯若比邻
hǎi nèi cún zhī jǐ , tiān yá ruò bǐ lín

दूर देश में घनिष्ठ मित्र, दूर-दराज के क्षेत्र पड़ोसी के समान

深藏若虚
shēn cáng ruò xū

अपना खज़ाना छिपाकर रखना ताकि कोई जान न सके (मुहावरा); अपनी प्रतिभा के बारे में विनम्र रहना

灿若繁星
càn ruò fán xīng

चमकीला जैसे अनेक तारे; अत्यंत प्रतिभाशाली

爽然若失
shuǎng rán ruò shī

असमंजस में

王钦若
wáng qīn ruò

वांग किनरुओ (962-1025), उत्तरी सोंग राजवंश के अधिकारी

相若
xiāng ruò

के बराबर

知子莫若父
zhī zǐ mò ruò fù

पिता से बेहतर अपने बेटे को कोई नहीं समझता (कहावत)

置若罔闻
zhì ruò wǎng wén

अनसुना कर देना (मुहावरा); सुनकर भी न सुनने का बहाना करना

习惯若自然
xí guàn ruò zì rán

आदत प्रकृति बन जाती है (मुहावरा); किसी चीज़ की आदत पड़ जाने पर वह अपरिहार्य लगती है

自若
zì ruò

शांत

至若
zhì ruò

जहाँ तक

般若
bō rě

प्रज्ञा

般若波罗密
bō rě bō luó mì

प्रज्ञा पारमिता

般若波罗密多心经
bō rě bō luó mì duō xīn jīng

हृदय सूत्र

若且唯若
ruò qiě wéi ruò

यदि और केवल यदि

若即若离
ruò jí ruò lí

न तो निकट और न ही दूर प्रतीत होना (मुहावरा)

若是
ruò shì

यदि

若有所亡
ruò yǒu suǒ wáng

देखें 若有所失

若有所丧
ruò yǒu suǒ sàng

देखें 若有所失

若有所失
ruò yǒu suǒ shī

मानो कुछ खो दिया हो

若有所思
ruò yǒu suǒ sī

चिंतित दिखना

若有若无
ruò yǒu ruò wú

अस्पष्ट

若望福音
ruò wàng fú yīn

यूहन्ना रचित सुसमाचार

若无其事
ruò wú qí shì

जैसे कुछ हुआ ही न हो; शांतिपूर्वक

若然
ruò rán

यदि

若尔盖
ruò ěr gài

ज़ोइगे काउंटी

若尔盖县
ruò ěr gài xiàn

ज़ोइगे काउंटी

若瑟
ruò sè

यूसुफ (बाइबिल नाम)

若羌
ruò qiāng

रुओक़ियांग काउंटी

若羌县
ruò qiāng xiàn

चाक़िलिक या रुओक़ियांग काउंटी, बायिंगोलिन मंगोल स्वायत्त प्रान्त, शिनजियांग

若翰
ruò hàn

योहन

若虫
ruò chóng

अप्सरा

若要人不知,除非己莫为
ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi

यदि आप चाहते हैं कि कोई न जाने, तो वह काम स्वयं न करें।

若开山脉
ruò kāi shān mài

अराकान योमा, पश्चिमी म्यांमार (बर्मा) में पर्वत श्रृंखला

若隐若现
ruò yǐn ruò xiàn

अस्पष्ट रूप से दिखाई देना (मुहावरा)

若非
ruò fēi

यदि नहीं

虚怀若谷
xū huái ruò gǔ

विनम्र और खुले विचारों वाला

视若无睹
shì ruò wú dǔ

आँखें मूंद लेना

视若路人
shì ruò lù rén

को अजनबी समझना

言行若一
yán xíng ruò yī

कथनी और करनी में एकरूपता

设若
shè ruò

यदि

谈笑自若
tán xiào zì ruò

बातचीत और हँसी-मज़ाक ऐसे करना जैसे कुछ हुआ ही न हो

貌若潘安
mào ruò pān ān

पान आन जैसा रूप होना

趋之若鹜
qū zhī ruò wù

भीड़ की तरह दौड़ना (मुहावरा); भीड़ किसी अप्राप्य वस्तु के लिए पागलों की तरह दौड़ती है

进道若蜷
jìn dào ruò quán

मार्ग में प्रवेश करते हुए पीछे मुड़ते प्रतीत होना

进道若退
jìn dào ruò tuì

प्रगति प्रतीत होती है प्रतिगमन की तरह

郭沫若
guō mò ruò

गुओ मोरुओ (1892-1978), लेखक, कम्युनिस्ट पार्टी के बुद्धिजीवी और सांस्कृतिक कार्यकर्ता

门庭若市
mén tíng ruò shì

आँगन बाजार जितना व्यस्त होना (मुहावरा)

阿兰若
ā lán rě

बौद्ध मंदिर

惊喜若狂
jīng xǐ ruò kuáng

खुशी से पागल हो जाना (मुहावरा); अत्यधिक आनंद में उछलना