मुख्य सामग्री पर जाएं

xíng
HSK 2.0 स्तर 4 HSK 3.0 स्तर 3 क्रिया बहुत आम

एक प्रविष्टि चुनें

इस शब्द की कई शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं। वह पढ़ाई या उपयोग चुनें जिसे आप देखना चाहते हैं।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. चलना
  2. 2. जाना
  3. 3. यात्रा करना

Character focus

स्ट्रोक क्रम

6 strokes

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

उदाहरण वाक्य

2 दिखाए गए
,你能做到!
員用無線電與機場溝通。
स्रोत: Tatoeba.org (ID 798201)

वाक्य डेटा Tatoeba.orgके सौजन्य से। AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

行 वाले शब्द

一行
yī xíng

प्रतिनिधि समूह

一言一行
yī yán yī xíng

हर शब्द और कार्रवाई

不行
bù xíng

नहीं हो सकता

并行
bìng xíng

समानांतर

人行道
rén xíng dào

सड़क किनारा

内行
nèi háng

प्राणी

出行
chū xíng

निकलना

可行
kě xíng

संभव

同行
tóng háng

समान व्यवसाय

同行
tóng xíng

साथ चलना

品行
pǐn xíng

आचरण

执行
zhí xíng

निष्पादन

外行
wài háng

मूर्ख

实行
shí xíng

अंमलाद

履行
lǚ xíng

पूरा करना

平行
píng xíng

समानांतर

强行
qiáng xíng

जबरदस्ती से करना

排行榜
pái háng bǎng

सूची

推行
tuī xíng

प्रारंभ करना

施行
shī xíng

अंमलाद

旅行
lǚ xíng

यात्रा करना

旅行社
lǚ xíng shè

पर्यटन एजेंसी

步行
bù xíng

चलना

流行
liú xíng

लोकप्रिय

现行
xiàn xíng

वर्तमान

发行
fā xíng

प्रकाशित करना

盛行
shèng xíng

प्रचलित होना

绕行
rào xíng

परिक्रमण करना

自行
zì xíng

स्वयं

自行车
zì xíng chē

साइकिल

航行
háng xíng

उड़ना

行人
xíng rén

पैदल यात्री

行使
xíng shǐ

प्रयोग करना

行列
háng liè

सरकारी निकाय

行动
xíng dòng

कार्रवाई

行家
háng jiā

कौशल

行情
háng qíng

बाजार की कीमत

行政
xíng zhèng

प्रशासन

行李
xíng li

बैगाज़

行李箱
xíng li xiāng

सूटकेस

行业
háng yè

व्यवसाय

行为
xíng wéi

व्यवहार

行程
xíng chéng

यात्रा

行走
xíng zǒu

चलना

行驶
xíng shǐ

चलना

衣食住行
yī shí zhù xíng

{

言行
yán xíng

वचन और कार्य

试行
shì xíng

प्रयोग करना

送行
sòng xíng

विदा देना

通行
tōng xíng

पार होना

通行证
tōng xíng zhèng

पास

进行
jìn xíng

करना

游行
yóu xíng

प्रदर्शन

运行
yùn xíng

चलना

银行
yín háng

बैंक

银行卡
yín háng kǎ

बैंक कार्ड

飞行
fēi xíng

उड़ान

飞行员
fēi xíng yuán

पायलट

一意孤行
yī yì gū xíng

अपनी राह पर अड़े रहना (मुहावरा)

一目十行
yī mù shí háng

एक नज़र में दस पंक्तियाँ (मुहावरा)

三人行,则必有我师
sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī

यदि तीन व्यक्ति साथ चलें, तो उनमें से एक मेरा शिक्षक हो सकता है (कन्फ्यूशियस)

三人行
sān rén xíng

त्रिगाम

三人行,必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī

तीन व्यक्ति साथ चलें, तो उनमें से एक मेरा शिक्षक हो सकता है (कन्फ्यूशियस के विचारों से)

三句话不离本行
sān jù huà bù lí běn háng

हमेशा अपने पेशे की बात करना (मुहावरा)

三思而行
sān sī ér xíng

तीन बार सोचकर चलना; सोच-समझकर कार्य करना

三思而后行
sān sī ér hòu xíng

सोच विचार कर कार्य करना

三百六十行
sān bǎi liù shí háng

सभी व्यवसाय

上海浦东发展银行
shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng

शंघाई पुडोंग विकास बैंक

上行
shàng xíng

(ट्रेनों का) ऊपर की ओर (राजधानी की ओर)

上行下效
shàng xíng xià xiào

अधीनस्थ अपने वरिष्ठों के उदाहरण का अनुसरण करते हैं (मुहावरा)

下行
xià xíng

(रेलगाड़ी का) नीचे की ओर जाने वाला (राजधानी से दूर)

不明飞行物
bù míng fēi xíng wù

अज्ञात उड़न वस्तु (यूएफ़ओ)

不着陆飞行
bù zhuó lù fēi xíng

नॉनस्टॉप उड़ान

不虚此行
bù xū cǐ xíng

यह यात्रा व्यर्थ नहीं गई

不行了
bù xíng le

मरने की कगार पर

世界银行
shì jiè yín háng

विश्व बैंक

并行不悖
bìng xíng bù bèi

समानांतर रूप से चलना बिना किसी बाधा के

并行口
bìng xíng kǒu

समानांतर पोर्ट (कंप्यूटिंग)

并行程序
bìng xíng chéng xù

समानांतर प्रोग्राम

并行计算
bìng xíng jì suàn

समानांतर संगणन

中信银行
zhōng xìn yín háng

चाइना सिटिक बैंक

中国人民银行
zhōng guó rén mín yín háng

चीन का जनता बैंक

中国光大银行
zhōng guó guāng dà yín háng

चाइना एवरब्राइट बैंक

中国工商银行
zhōng guó gōng shāng yín háng

चीन का औद्योगिक एवं वाणिज्यिक बैंक (ICBC)

中国建设银行
zhōng guó jiàn shè yín háng

चीन निर्माण बैंक

中国农业银行
zhōng guó nóng yè yín háng

चीन कृषि बैंक

中国进出口银行
zhōng guó jìn chū kǒu yín háng

चीन का निर्यात-आयात बैंक (राज्य स्वामित्व वाला बैंक)

中国银行
zhōng guó yín háng

बैंक ऑफ चाइना

中国银行业监督管理委员会
zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì

चीन बैंकिंग विनियामक आयोग

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì

हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र में केंद्रीय जन सरकार का संपर्क कार्यालय

中央执行委员会
zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì

केंद्रीय कार्यकारी समिति

中央银行
zhōng yāng yín háng

केंद्रीय बैंक

串行
chuàn háng

पंक्ति छूटना

串行
chuàn xíng

श्रृंखला

串行口
chuàn xíng kǒu

सीरियल पोर्ट (कंप्यूटिंग)

串行点阵打印机
chuàn xíng diǎn zhèn dǎ yìn jī

सीरियल डॉट मैट्रिक्स प्रिंटर

事怕行家
shì pà háng jiā

काम में माहिर ही सर्वश्रेष्ठ होता है (कहावत)

五行
wǔ xíng

पंच तत्व (चीनी दर्शन के पाँच तत्व: लकड़ी, अग्नि, पृथ्वी, धातु, जल)

五行八作
wǔ háng bā zuō

सभी व्यापार

亚洲开发银行
yà zhōu kāi fā yín háng

एशियाई विकास बैंक

交通银行
jiāo tōng yín háng

बैंक ऑफ कम्युनिकेशंस

人民行动党
rén mín xíng dòng dǎng

पीपल्स एक्शन पार्टी (सिंगापुर की सत्तारूढ़ पार्टी)

人民银行
rén mín yín háng

पीपल्स बैंक ऑफ चाइना

人行区
rén xíng qū

पैदल क्षेत्र

人行地下通道
rén xíng dì xià tōng dào

पैदल यात्री भूमिगत मार्ग

人行横道
rén xíng héng dào

पैदल पार पथ; पैदल यात्री क्रॉसिंग

人行横道线
rén xíng héng dào xiàn

पैदल पार पथ

人车混行
rén chē hún xíng

पैदल यात्री और वाहनों का मिश्रित उपयोग

仇恨罪行
chóu hèn zuì xíng

घृणा अपराध

付之行动
fù zhī xíng dòng

कार्य में लगाना

代行
dài xíng

प्रतिनिधि के रूप में कार्य करना; किसी की ओर से कार्य करना

令行禁止
lìng xíng jìn zhǐ

आदेशों का पालन और निषेधों का पालन (मुहावरा); हर आदेश का बिना असफलता के पालन करना

仿行
fǎng xíng

के अनुसार बनाना

你真行
nǐ zhēn xíng

तुम सच में कमाल हो

使徒行传
shǐ tú xíng zhuàn

प्रेरितों के काम

例行
lì xíng

नियमित (कार्य, प्रक्रिया आदि)

例行公事
lì xíng gōng shì

नियमित कार्य

依计行事
yī jì xíng shì

योजना के अनुसार कार्य करना

侵权行为
qīn quán xíng wéi

अपकृत्य; अधिकारों का उल्लंघन

便宜行事
biàn yí xíng shì

अपने विवेक से कार्य करना

便车旅行者
biàn chē lǚ xíng zhě

हिचहाइकर

修行
xiū xíng

आध्यात्मिक विकास में लगना (विशेषकर बौद्ध या दाओ धर्म)

修行人
xiū xíng rén

धार्मिक साधना करने वाला व्यक्ति (बौद्ध धर्म)

倒行逆施
dào xíng nì shī

धारा के विपरीत चलना (मुहावरा); सब कुछ गलत करना

健行
jiàn xíng

पैदल यात्रा करना

先行
xiān xíng

आगे बढ़ना

先行者
xiān xíng zhě

अग्रदूत

内行看门道,外行看热闹
nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao

जानकार व्यक्ति कला को समझता है, जबकि आम आदमी केवल तमाशा देखता है

八行书
bā háng shū

आठ पंक्तियों का औपचारिक अनुशंसा पत्र

公共行政
gōng gòng xíng zhèng

लोक प्रशासन

公路自行车
gōng lù zì xíng chē

रेसिंग साइकिल; रोड बाइक

共行车道
gòng xíng chē dào

कारपूल लेन

兵马未动,粮草先行
bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng

सेना के आगे बढ़ने से पहले रसद और आपूर्ति तैयार रहती है; युद्ध से पहले रसद की व्यवस्था आवश्यक है

冷湖行政区
lěng hú xíng zhèng qū

लेंगहु प्रशासनिक क्षेत्र

冷湖行政委员会
lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì

लेंगहु प्रशासनिक समिति

分行
fēn háng

बैंक या दुकान की शाखा

切实可行
qiè shí kě xíng

व्यवहार्य

刊行
kān xíng

प्रकाशित करना और वितरित करना

利他行为
lì tā xíng wéi

परोपकारी व्यवहार

到不行
dào bù xíng

अत्यंत

前行
qián xíng

आगे बढ़ना

力行
lì xíng

परिश्रम से अभ्यास करना

功完行满
gōng wán xíng mǎn

अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूर्ण रूप से प्राप्त करना (मुहावरा)

势在必行
shì zài bì xíng

परिस्थितियों से कार्यवाही आवश्यक होना; अनिवार्य

汇出行
huì chū háng

प्रेषक बैंक

汇业银行
huì yè yín háng

बैंको डेल्टा एशिया एस.ए.आर.एल., मकाउ

汇丰银行
huì fēng yín háng

हांगकांग और शंघाई बैंकिंग कॉर्पोरेशन (HSBC)

十四行诗
shí sì háng shī

सॉनेट

千里之行,始于足下
qiān lǐ zhī xíng , shǐ yú zú xià

एक हजार मील की यात्रा पहले कदम से शुरू होती है

印行
yìn xíng

मुद्रित करके वितरित करना

危言危行
wēi yán wēi xíng

सीधी बात और सीधा आचरण (मुहावरा)

原发性进行性失语
yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

प्राथमिक प्रगतिशील वाचाघात

厉行
lì xíng

कठोरता से करना

厉行节约
lì xíng jié yuē

कठोर मितव्ययिता का पालन करना (मुहावरा)

及时行乐
jí shí xíng lè

वर्तमान का आनंद लेना (मुहावरा); भविष्य की चिंता किए बिना खुशी से जीना

反人道罪行
fǎn rén dào zuì xíng

मानवता के विरुद्ध अपराध

反其道而行之
fǎn qí dào ér xíng zhī

बिल्कुल विपरीत करना

反社会行为
fǎn shè huì xíng wéi

असामाजिक व्यवहार

另行
lìng xíng

अलग से; पृथक रूप से

另行通知
lìng xíng tōng zhī

अलग समय पर सूचित करना

可执行
kě zhí xíng

निष्पादन योग्य (कंप्यूटिंग)

可行性
kě xíng xìng

व्यवहार्यता

可行性研究
kě xíng xìng yán jiū

व्यवहार्यता अध्ययन

各行其是
gè xíng qí shì

हर एक वही करता है जो वह सही समझता है (मुहावरा)

各行各业
gè háng gè yè

हर पेशा; सभी व्यवसाय; जीवन के सभी क्षेत्र

合众银行
hé zhòng yín háng

बैंकॉर्प, एक अमेरिकी बैंक

命令行
mìng lìng háng

कमांड लाइन (कंप्यूटिंग)

哈啰出行
hā luō chū xíng

हेलोबाइक, परिवहन सेवा मंच

商人银行
shāng rén yín háng

व्यापारी बैंक

商业行为
shāng yè xíng wéi

व्यावसायिक गतिविधि

商业银行
shāng yè yín háng

वाणिज्यिक बैंक

商行
shāng háng

व्यापारिक कंपनी

善行
shàn xíng

अच्छे कर्म

单行
dān xíng

अकेले आना

单行本
dān xíng běn

एकल खंड संस्करण

单行线
dān xíng xiàn

एकतरफ़ा सड़क

单行道
dān xíng dào

एकतरफ़ा सड़क

国家开发银行
guó jiā kāi fā yín háng

चीन विकास बैंक

国际清算银行
guó jì qīng suàn yín háng

अंतर्राष्ट्रीय निपटान बैंक

团体行
tuán tǐ xíng

समूह यात्रा

土到不行
tǔ dào bù xíng

अत्यंत भड़कीला

在行
zài háng

किसी काम में निपुण होना

城市管理行政执法局
chéng shì guǎn lǐ xíng zhèng zhí fǎ jú

शहरी प्रशासनिक और कानून प्रवर्तन ब्यूरो (पीआरसी)

执行人
zhí xíng rén

जल्लाद

执行指挥官
zhí xíng zhǐ huī guān

निष्पादन कमांडर

执行长
zhí xíng zhǎng

मुख्य कार्यकारी अधिकारी

场地自行车
chǎng dì zì xíng chē

ट्रैक बाइक

多行不义必自毙
duō xíng bù yì bì zì bì

अधर्म का फल अधर्मी को भोगना पड़ता है

夜行
yè xíng

रात की सैर

夜行性
yè xíng xìng

निशाचर

夜行昼伏
yè xíng zhòu fú

रात में चलना और दिन में छिपे रहना (मुहावरा)

夜行军
yè xíng jūn

रात्रि मार्च

梦行症
mèng xíng zhèng

स्वप्नचारी रोग

大柴旦行政区
dà chái dàn xíng zhèng qū

दा क़ैदम प्रशासनिक क्षेत्र

大柴旦行政委员会
dà chái dàn xíng zhèng wěi yuán huì

दा क़ैदम प्रशासनिक समिति

大流行
dà liú xíng

महामारी

大行其道
dà xíng qí dào

व्यापक

天行赤眼
tiān xíng chì yǎn

तीव्र संक्रामक नेत्रश्लेष्मलाशोथ (टीसीएम)

天马行空
tiān mǎ xíng kōng

आकाश में उड़ते हुए स्वर्गीय घोड़े के समान (मुहावरा)

太古洋行
tài gǔ yáng háng

बटरफील्ड एंड स्वायर (हांगकांग बैंक)