मुख्य सामग्री पर जाएं

yào
HSK 2.0 स्तर 2 HSK 3.0 स्तर 1 क्रिया बहुत आम

एक प्रविष्टि चुनें

इस शब्द की कई शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं। वह पढ़ाई या उपयोग चुनें जिसे आप देखना चाहते हैं।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. चाहिए
  2. 2. जरूरी
  3. 3. मांगना

Character focus

स्ट्रोक क्रम

9 strokes

शब्द संबंध

विलोम

1 आइटम

पर्यायवाची

2 आइटम

उदाहरण वाक्य

5 दिखाए गए
我们 担起责任。
我们 有愚公移山的精神才能克服困难。
我们 自强不息,不断进步。
我们 顾全大局,不 只考虑自己。
我们 从错误中吸取教训。

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

要 वाले शब्द

不要
bù yào

नहीं

不要紧
bù yào jǐn

कोई बात नहीं

主要
zhǔ yào

मुख्य

只要
zhǐ yào

अगर

将要
jiāng yào

जा रहा हूँ

就要
jiù yào

होने वाला

必要
bì yào

आवश्यक

快要
kuài yào

जल्द ही

摘要
zhāi yào

सारांश

次要
cì yào

द्वितीयक

无关紧要
wú guān jǐn yào

नगण्य

简要
jiǎn yào

संक्षिप्त

纪要
jì yào

सम्मेलन के सार

纲要
gāng yào

सारांश

至关重要
zhì guān zhòng yào

बहुत ही महत्वपूर्ण

要不
yào bù

नहीं तो

要不是
yào bu shì

अगर नहीं

要不然
yào bù rán

नहीं तो

要命
yào mìng

मौत का कारण

要好
yào hǎo

समझौता होना

要害
yào hài

महत्वपूर्ण भाग

要强
yào qiáng

उत्साही

要是
yào shi

अगर

要求
yāo qiú

मांगना

要素
yào sù

मौलिक घटक

要紧
yào jǐn

महत्वपूर्ण

要领
yào lǐng

मुख्य बिंदु

要么
yào me

या

要点
yào diǎn

मुख्य बिंदु

重要
zhòng yào

महत्वपूर्ण

需要
xū yào

जरूरत है

首要
shǒu yào

प्रमुख

一定要
yī dìng yào

अवश्य

不得要领
bù dé yào lǐng

मुख्य बिंदुओं को समझने में असफल होना

不必要
bù bì yào

अनावश्यक

不要在一棵树上吊死
bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ

एक ही रास्ते पर ज़ोर न दें; एक ही उपाय पर अड़े न रहें

不要脸
bù yào liǎn

बेशर्म

偏要
piān yào

ज़िद करना

充要条件
chōng yào tiáo jiàn

आवश्यक और पर्याप्त शर्त

出来混迟早要还的
chū lái hùn chí zǎo yào huán de

यदि आप अपराध का जीवन जीते हैं, तो देर-सबेर आपको इसकी कीमत चुकानी पड़ेगी

刀不磨要生锈,人不学要落后
dāo bù mó yào shēng xiù , rén bù xué yào luò hòu

तलवार न चमकाने पर जंग लग जाती है; व्यक्ति न पढ़ने पर पिछड़ जाता है (कहावत)

切中要害
qiè zhòng yào hài

निशाने पर लगना और वास्तविक नुकसान पहुँचाना (मुहावरा)

切要
qiè yào

आवश्यक

势要
shì yào

प्रभावशाली व्यक्ति

只要功夫深,铁杵磨成针
zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn

यदि आप पर्याप्त मेहनत करें, तो आप लोहे की छड़ को सुई में पीस सकते हैं।

吃拿卡要
chī ná qiǎ yào

भोजन निमंत्रण, रिश्वत लेना, बाधा डालना और रिश्वत माँगना

基本需要
jī běn xū yào

मूलभूत आवश्यकता

大要
dà yào

सार

天要落雨,娘要嫁人
tiān yào luò yǔ , niáng yào jià rén

बारिश होगी, औरतों की शादी होगी (मुहावरा)

待要
dài yào

के बारे में होना

得要
děi yào

आवश्यकता होना

必要性
bì yào xìng

आवश्यकता

必要条件
bì yào tiáo jiàn

आवश्यकता

急要
jí yào

अत्यावश्यक

想要
xiǎng yào

चाहना

战略要点
zhàn lüe4 yào diǎn

रणनीतिक बिंदु

扼要
è yào

संक्षिप्त

提要
tí yào

सारांश

收购要约
shōu gòu yāo yuē

अधिग्रहण प्रस्ताव

政要
zhèng yào

प्रमुख राजनीतिक नेता

既要当婊子又要立牌坊
jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng

देखें 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊

会要
huì yào

चीनी साम्राज्य के शाही अभिलेख

有话要说
yǒu huà yào shuō

अपनी बात कहना

概要
gài yào

सारांश

权利要求
quán lì yāo qiú

अधिकारों का दावा (कॉपीराइट, पेटेंट आदि)

正中要害
zhèng zhòng yào hài

सटीक प्रहार करना (मुहावरा)

正要
zhèng yào

ठीक करने वाला

武经总要
wǔ jīng zǒng yào

सैन्य तकनीकों का सबसे महत्वपूर्ण संग्रह, 1044 में उत्तरी सांग राजवंश के दौरान प्रकाशित पुस्तक

死不要脸
sǐ bù yào liǎn

बेशर्म

死要面子
sǐ yào miàn zi

मान-सम्मान को सर्वोपरि मानना

死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì

दिखावे के लिए कष्ट सहना (मुहावरा)

津要
jīn yào

प्रमुख स्थान

漫天要价
màn tiān yào jià

आसमान छूती कीमत माँगना

硬要
yìng yào

दृढ़ निश्चय होना

简明扼要
jiǎn míng è yào

संक्षिप्त और सटीक (मुहावरा)

简要介绍
jiǎn yào jiè shào

संक्षिप्त परिचय

索要
suǒ yào

माँगना

紧要
jǐn yào

महत्वपूर्ण

紧要关头
jǐn yào guān tóu

महत्वपूर्ण और आवश्यक क्षण; नाज़ुक मोड़

总要
zǒng yào

फिर भी

自要
zì yào

जब तक

若要人不知,除非己莫为
ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi

यदि आप चाहते हैं कि कोई न जाने, तो वह काम स्वयं न करें।

血债要用血来偿
xuè zhài yào yòng xuè lái cháng

खून का कर्ज़ खून से चुकाया जाता है।

血债要用血来还
xuè zhài yào yòng xuè lái huán

खून का कर्ज़ खून से चुकाया जाता है।

要不得
yào bu de

असहनीय; अस्वीकार्य

要之
yào zhī

संक्षेप में

要事
yào shì

महत्वपूर्ण मामला

要人
yào rén

महत्वपूर्ण व्यक्ति

要件
yào jiàn

मुख्य दस्तावेज़

要价
yào jià

मूल्य माँगना; शुल्क लेना

要加牛奶
yào jiā niú nǎi

दूध के साथ

要务
yào wù

मुख्य कार्य

要员
yào yuán

प्रमुख भागीदार

要嘛
yào ma

या तो ...

要图
yào tú

मुख्य योजना

要地
yào dì

रणनीतिक स्थान

要塞
yào sài

किला

要子
yào zi

पुआल की रस्सी

要径
yào jìng

महत्वपूर्ण मार्ग

要得
yào dé

अच्छा

要挟
yāo xié

धमकाना

要击
yāo jī

रोकना

要政
yào zhèng

महत्वपूर्ण सरकारी या प्रशासनिक मामला

要旨
yào zhǐ

सार

要晕
yāo yūn

भ्रमित

要有
yào yǒu

आवश्यकता होना

要枢
yào shū

महत्वपूर्ण यातायात केंद्र

要死
yào sǐ

अत्यंत

要死不活
yào sǐ bù huó

अधमरा

要死要活
yào sǐ yào huó

बहुत ज़्यादा

要津
yào jīn

महत्वपूर्ण पद

要犯
yào fàn

प्रमुख अपराधी

要略
yào lüe4

लगभग

要目
yào mù

मुख्य विषय

要看
yào kàn

यह निर्भर करता है...

要端
yào duān

मुख्य बिंदु

要约
yāo yuē

प्रतिबंधित करना

要义
yào yì

मुख्य बातें

要闻
yào wén

महत्वपूर्ण समाचार

要职
yào zhí

महत्वपूर्ण पद

要脸
yào liǎn

चेहरा बचाना

要着
yào zhuó

महत्वपूर्ण वस्तु

要著
yào zhù

महत्वपूर्ण पुस्तक

要冲
yào chōng

प्रमुख मार्ग संगम

要西了
yào xī le

(बोलचाल) असहनीय (शंघाईनी)

要角
yào jiǎo

महत्वपूर्ण भूमिका

要言不烦
yào yán bù fán

सरल शब्दों में समझाना

要诀
yào jué

मुख्य तरकीब

要说
yào shuō

जहाँ तक...का सवाल है

要谎
yào huǎng

अत्यधिक मूल्य माँगना (पहले कदम के रूप में)

要账
yào zhàng

कर्ज़ माँगना

要路
yào lù

महत्वपूर्ण सड़क

要道
yào dào

मुख्य मार्ग

要钱
yào qián

शुल्क लेना

要隘
yào ài

रणनीतिक दर्रा

要面子
yào miàn zi

देखें 愛面子|爱面子

要风得风,要雨得雨
yào fēng dé fēng , yào yǔ dé yǔ

जो चाहे वही पाना

要饭
yào fàn

भीख माँगना

说话要算数
shuō huà yào suàn shù

बात का पक्का होना चाहिए

重要性
zhòng yào xìng

महत्व

险要
xiǎn yào

रणनीतिक रूप से स्थित और रक्षा में आसान

需要是发明之母
xū yào shì fā míng zhī mǔ

आवश्यकता ही आविष्कार की जननी है।

非必要
fēi bì yào

अनावश्यक

非要
fēi yào

ज़रूर चाहना; किसी काम को करने पर अड़ना

须要
xū yào

अवश्य; करना ही होगा

显要
xiǎn yào

प्रमुख; विशिष्ट

高要
gāo yào

गाओयाओ, झाओकिंग, गुआंगडोंग में काउंटी-स्तरीय शहर

高要市
gāo yào shì

गाओयाओ, झाओकिंग, गुआंगडोंग में काउंटी-स्तरीय शहर

齐民要术
qí mín yào shù

कृषि विज्ञान का छठी शताब्दी का विश्वकोश