चीनी में समय बताना: घंटे, मिनट और बैठक का समय

समय पूछना और घंटा बताना

现在 का अर्थ अभी है। 几点 पूछता है कि अभी कितने बजे हैं या कोई काम किस समय होता है। किसी निर्धारित कार्यक्रम के लिए प्रश्न के विषय से 现在 को बदलें: 会议几点开始？ पूछता है कि बैठक कब शुरू होती है।

दो बजे के लिए 两点 आम बोलचाल का रूप है। मिनटों का भाग अलग तरह से काम करता है: तीन बजे के दो मिनट बाद 三点零二分 है। ध्यान दें कि मिनट की संख्या में 二 पढ़ते समय उसे 两 में बदलने की ज़रूरत नहीं है।

मिनट, आधे घंटे और पंद्रह मिनट जोड़ना

मिनट को घंटे के बाद रखें: 八点十分 का अर्थ 8:10 है। 半 का अर्थ आधा है, इसलिए 八点半 का अर्थ 8:30 है। 一刻 घंटे का चौथाई है; 八点一刻 का अर्थ 8:15 है। 三刻 पैंतालीस मिनट बता सकता है, हालांकि मिनटों की संख्या साफ़-साफ़ कहना भी स्पष्ट है।

क्रम स्थिर रखें: घंटा, 点, फिर मिनट का वाक्यांश। 八点半 एक समय है, जबकि 半个小时 अवधि बताता है। तीन अलग घड़ी के चेहरों को देखकर और पहले अंग्रेज़ी वाक्य का अनुवाद किए बिना उत्तर देकर अभ्यास करें।

सुबह, दोपहर और शाम को स्पष्ट करना

上午, 下午 और 晚上 अस्पष्टता से बचने में मदद करते हैं। यदि सामने वाले को संदर्भ पता न हो, तो 八点 से यह स्पष्ट नहीं होता कि आपका मतलब सुबह है या शाम। दिन के समय वाला शब्द घड़ी के समय से पहले रखें।

लिखित कार्यक्रम 24 घंटे वाली घड़ी का उपयोग कर सकते हैं। दिखाए गए समय को ध्यान से पढ़ें और यह न मानें कि हर संख्या बारह घंटे वाली बातचीत का भाग है। दूरस्थ बैठक तय करते समय तारीख़ और समय क्षेत्र भी पक्का करें; केवल घड़ी का समय इन बातों को तय नहीं करता।

वाक्य के भीतर घड़ी का समय इस्तेमाल करना

समय का वाक्यांश सामान्यतः क्रिया से पहले आता है: 我们下午三点开会. यह शुरुआत में विषय भी तय कर सकता है: 下午三点，我们开会. हर समय-वाक्यांश को अंत में न रखें केवल इसलिए कि आपकी अपनी भाषा में ऐसा होता है।

时间 समय के अर्थ वाली व्यापक संज्ञा है। 时候 什么时候 जैसे वाक्यांशों में उपयोगी है, जिसका अर्थ “कब” है। 几点 विशेष रूप से घड़ी का समय पूछता है; 什么时候 का उत्तर कल या अगले सप्ताह जैसा व्यापक हो सकता है।

अभ्यास के लिए किसी साथी के साथ बैठक तय करें। शुरुआत का समय पूछें, दिन का भाग जोड़कर उसे दोहराएँ, फिर उसे एक बार बदलें। इससे जाँचा जाता है कि आप एक नए समय पर प्रतिक्रिया दे सकते हैं या केवल एक तय उदाहरण याद करते हैं।

याद रखने योग्य शब्दावली

इस लेख के शब्द और अभिव्यक्तियाँ। किसी शब्द के उच्चारण और अर्थ जानने के लिए उसे शब्दकोश में खोलें।

इन शब्दों का प्रयोग कैसे करें

半

半 का अर्थ आधा है। घड़ी के घंटे के बाद 三点半 का अर्थ साढ़े तीन, यानी 3:30 है। इसका अर्थ तीन बजे से आधा घंटा पहले नहीं है। अवधि के लिए अलग ढाँचा है: 半个小时 का अर्थ आधा घंटा है। घड़ी के समय और अवधि के ढाँचों को अलग रखें, फिर 几点 और 多长时间 दोनों का उचित ढाँचे से उत्तर देने का अभ्यास करें।

刻

समय के वाक्यांश में 刻 का अर्थ घंटे का चौथाई हो सकता है। 三点一刻 3:15 है और 三点三刻 3:45 है। आप मिनटों को स्पष्ट रूप से 三点十五分 या 三点四十五分 भी कह सकते हैं। सीखने वालों के लिए मिनटों वाला स्पष्ट रूप यह जाँचने का उपयोगी तरीका है कि चौथाई घंटे का वाक्यांश सही समझा गया है।

अपनी समझ जाँचें

व्याख्या खोलने से पहले उत्तर चुनें या अपने शब्दों में जवाब दें।

आम सवाल

दो बजे के लिए मुझे liang dian कहना चाहिए या er dian?

दो बजे के लिए 两点 आम बोलचाल का रूप है। 二 अभी भी अंकों की श्रृंखला पढ़ने जैसे संदर्भों में आता है। हर 二 को 两 से बदलने के बजाय घड़ी के वाक्यांश को पूरा एक साथ सीखें।

मंदारिन वाक्य में समय कहाँ आता है?

समय का वाक्यांश आम तौर पर क्रिया से पहले, अक्सर कर्ता के बाद आता है: 我下午三点出发. यह शुरुआत में वाक्य का ढाँचा भी तय कर सकता है। अंग्रेज़ी वाक्य के शब्द-क्रम की अपने-आप नकल करने से बचें।

संदर्भ और अतिरिक्त पठन

• समय बताने के लिए थाई भाषा के शिक्षण का संदर्भ

इस पाठ के उदाहरण और अभ्यास मौलिक हैं। प्रयोग वक्ता, आपसी संबंध और परिस्थिति के अनुसार बदलता है।