मुख्य सामग्री पर जाएं
HSK 2.0 स्तर 6+ HSK 3.0 स्तर 6+ 6 मिनट पढ़ने का समय

“इधर-उधर” के लिए 东一A,西一A और A一+मापवाचक शब्द,B一+मापवाचक शब्द

हर जगह बिखरी चीज़ों के लिए 东一件西一件, और बारी-बारी या दोहराव के लिए 你一句我一句 या 左一个右一个 का उपयोग करें।

अंग्रेज़ी से AI द्वारा अनुवादित। त्रुटियाँ हो सकती हैं।

वाक्य का ढाँचा

A + 一 + मापवाचक शब्द (+ संज्ञा),B + 一 + मापवाचक शब्द (+ संज्ञा)

दो जोड़ीदार शब्द (东/西, 你/我, 左/右) हर एक 一 + एक ही मापवाचक शब्द लेते हैं, जिससे पता चलता है कि चीज़ें बिखरी हैं, बारी-बारी से हो रही हैं या दोहराई जा रही हैं।

房间里衣服东一件西一件,乱极了。

“इधर-उधर” के लिए 东一A,西一A और A一+मापवाचक शब्द,B一+मापवाचक शब्द का उपयोग कब करें

सामान्य ढाँचा है A一 + मापवाचक शब्द, B一 + मापवाचक शब्द। A और B एक जोड़ी होते हैं, जैसे 东 और 西, 你 और 我, या 左 और 右, और दोनों हिस्सों में आम तौर पर एक ही मापवाचक शब्द होता है।

他说话东一句西一句,我听不懂他想说什么。

बात करते समय वह एक बात से दूसरी पर कूदता रहा, इसलिए मैं समझ नहीं पाया कि उसका मतलब क्या है।

书东一本西一本地放在桌子上和床上,找起来很麻烦。

किताबें मेज़ और बिस्तर पर इधर-उधर पड़ी थीं, इसलिए कोई किताब ढूँढना सिरदर्द था।

大家你一句我一句,讨论得很热闹。

सबने अपनी-अपनी बात रखी, और चर्चा बहुत जोशीली रही।

两个孩子你一口我一口,很快就把蛋糕吃完了。

दोनों बच्चों ने बारी-बारी से कौर लिए और जल्दी ही केक खत्म कर दिया।

आम गलतियाँ

  • दोनों हिस्सों में एक ही मापवाचक शब्द का उपयोग करें: 东一件西一件, न कि 东一件西一本.
  • यहाँ 东 और 西 का अर्थ “इधर-उधर” है, असली दिशाएँ नहीं।
  • 一 को न छोड़ें: 东件西件 और 你句我句 गलत हैं।

लक्षित अभ्यास

आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।

他说话东一 西一句,我听不懂他想说什么

बात करते समय वह एक बात से दूसरी पर कूदता रहा, इसलिए मैं समझ नहीं पाया कि उसका मतलब क्या है।
गायब पाठ लिखें, फिर एंटर दबाएँ

हम अपनी सामग्री कैसे बनाते हैं