就 and 还是 for “Exactly” and “Still”
As mood adverbs, 就 stresses that something is exactly so (我就是王明), 还是 says something is still true in spite of what happened, and 都…了 means “already”.
वाक्य का ढाँचा
就 + 是 / 在 / verb (exactly) · 还是 + verb (still) · 都 + time + 了 (already)
These adverbs add the speaker’s feeling: 就 says “exactly this, right here”, 还是 says “still, even so”, 都…了 says “already, and that’s a lot”.
超市就在学校旁边。
When to use 就 and 还是 for “Exactly” and “Still”
Mood adverbs go before the verb and show how the speaker feels about a fact. 就, often before 是 or 在, stresses that something is exactly so: 我就是王明 (“I am Wang Ming, that’s me”), 超市就在前面 (“the supermarket is right ahead”). 还是 means “still”: something stays the same even after an effort or a change: 我问了老师，可是还是不懂. 都 + a time or amount + 了 means “already”, with the feeling that it is late or a lot: 都十点了.
我问了老师，可是还是不懂。
I asked the teacher, but I still don’t understand.
都十点了，你快睡觉吧。
It’s already ten o’clock, go to sleep.
这就是我的家。
This is my home, right here.
我就要这个，别的都不要。
This is the one I want; I don’t want any of the others.
आम गलतियाँ
- 就 goes before the verb, not before the noun: say 学校就在前面, not 就学校在前面.
- Don’t read every 还是 as “or”: in 他还是去了 it means “still, even so”.
- 还是 goes before the negative: say 他还是没来, not 他没还是来.
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$9.99
मासिक
प्रति माह
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त