Labeling with 所谓
Use 所谓 to discuss terms, labels, and claims in advanced Chinese.
Pattern
所谓 + label/concept, comment
Introduce a term, label, or contested idea.
所谓成功,并不只有一种标准。
When to use Labeling with 所谓
所谓 can neutrally introduce a term, but it can also sound skeptical, as if the label may not be deserved.
我们先解释所谓语境这个概念。
Let us first explain the concept called context.
所谓公平,不能只看结果。
So-called fairness cannot look only at results.
他所谓的经验,其实并不适合这里。
His so-called experience is not actually suitable here.
所谓高效学习,关键在于反馈。
What is called efficient learning depends on feedback.
Common traps
- 所谓 may sound skeptical; be careful when referring to people’s achievements.
- 的 can attach 所谓 to a following noun phrase.
- Use it to introduce a label, not an ordinary object.
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$4.99
HSK एक्सेस
एकमुश्त
सबसे किफायती
₹429.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$19.99
लाइफटाइम
एकमुश्त