मुख्य सामग्री पर जाएं
HSK 2.0 स्तर 6+ HSK 3.0 स्तर 6+ 8 मिनट पढ़ने का समय

所...的 के साथ संज्ञाकरण

औपचारिक लिखित चीनी में संज्ञाकरण के लिए 所...的 का प्रयोग करें।

अंग्रेज़ी से AI द्वारा अनुवादित। त्रुटियाँ हो सकती हैं।

वाक्य का ढाँचा

所 + क्रिया + 的 + संज्ञा/वस्तु

किसी कार्रवाई को उससे प्रभावित या उत्पन्न वस्तु में बदलें।

他所说的并非事实。

所...的 के साथ संज्ञाकरण का प्रयोग कब करें

所...的 किए गए, कहे गए, देखे गए या हासिल किए गए कार्य के चारों ओर संज्ञा वाक्यांश बनाता है। यह औपचारिक लेखन में संक्षिप्त और सामान्य है।

我们所取得的成绩来之不易。

हमने जो उपलब्धियाँ हासिल की हैं, वे आसानी से नहीं मिलीं।

企业所面临的问题越来越复杂。

उद्यम जिन समस्याओं का सामना करते हैं, वे अधिक जटिल होती जा रही हैं।

你所看到的只是表面。

आपने जो देखा, वह केवल सतह है।

这正是我们所需要的能力。

यही वह क्षमता है जिसकी हमें आवश्यकता है।

आम गलतियाँ

  • 所...的 औपचारिक है; हर संबंधवाचक उपवाक्य में 所 की आवश्यकता नहीं होती।
  • 所 के बाद की क्रिया ऐसी कार्रवाई होनी चाहिए जो किसी वस्तु या परिणाम की ओर संकेत करे।
  • हर 的 वाक्यांश के साथ 所 का प्रयोग न करें।

लक्षित अभ्यास

आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।

他 说的很有道理

उसने जो कहा, वह समझ में आता है।
गायब पाठ लिखें, फिर एंटर दबाएँ