विषय को आगे बढ़ाने और बदलने के लिए 话题延伸 और 话题转换
सीखें कि चीनी बोलने और लिखने वाले मौजूदा विषय को कैसे आगे बढ़ाते हैं, और 至于, 对了 और 另外 के साथ सहजता से नए विषय पर कैसे जाते हैं।
वाक्य का ढाँचा
विस्तार: विषय + उसके बारे में और बातें (尤其/特别是……) या टिप्पणी → अगला विषय；बदलाव: ……，至于 + नया विषय，……／对了，……
विषय को आगे बढ़ाने के लिए उसी पर बात करते रहें या अभी बताई गई किसी चीज़ को अगला विषय बना लें। विषय बदलने के लिए बदलाव का संकेत दें ताकि सुनने वाला साथ चल सके।
这次旅行的车票我已经买好了，至于住的地方，我们到了再找吧。
विषय को आगे बढ़ाने और बदलने के लिए 话题延伸 और 话题转换 का उपयोग कब करें
विषय को आगे बढ़ाने के लिए हर नया वाक्य अभी कही गई बात पर टिका होता है। आप वही विषय रखकर विवरण जोड़ सकते हैं, अक्सर 尤其 या 特别是 से उसे सीमित करते हुए। या एक वाक्य के अंत से कोई चीज़ लेकर उसे अगले वाक्य का विषय बना सकते हैं, जैसे किसी ज़ंजीर की कड़ियाँ।
我家附近有个公园。公园里有一个小湖，湖里有很多鱼。
मेरे घर के पास एक पार्क है। पार्क में एक छोटी झील है, और झील में बहुत सारी मछलियाँ हैं। (शृंखला: हर नया विषय पिछले वाक्य से आता है)
我的同桌很喜欢运动，尤其喜欢打篮球，每天放学都要打一个小时。
मेरे बगल में बैठने वाले सहपाठी को खेल बहुत पसंद हैं, ख़ासकर बास्केटबॉल, और वह रोज़ स्कूल के बाद एक घंटा खेलता है। (वही विषय, सीमित करके)
这家饭馆的菜很好吃，特别是饺子，几乎每桌都点。
इस रेस्टोरेंट का खाना स्वादिष्ट है, ख़ासकर डम्पलिंग, जिन्हें लगभग हर मेज़ पर मँगाया जाता है।
运动会的事就这么定了。另外，下周的家长会也需要几个同学帮忙。
खेल-दिवस की बात तय हो गई। एक बात और: अगले हफ़्ते की अभिभावक बैठक में मदद के लिए हमें कुछ छात्रों की भी ज़रूरत है।
आम गलतियाँ
- किसी बातचीत या संदेश की शुरुआत 至于 से न करें: इसे पहले से चल रहे किसी विषय की ज़रूरत होती है जिससे हटा जाए।
- 对了 बोलचाल का शब्द है; औपचारिक लेखन में नया बिंदु जोड़ने के लिए 另外 या 此外 का प्रयोग करें।
- विषय आगे बढ़ाते समय हर उपवाक्य में वही संज्ञा दोहराने से बचें; उसे छोड़ दें या सर्वनाम का प्रयोग करें।
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$9.99
मासिक
प्रति माह
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त