HanyuGuide · Koneksi AI

Kini ada di direktori konektor Claude Kini tersedia sebagai plugin ChatGPT

Belajar Mandarin lewat AI yang sudah Anda gunakan.

Bawa materi belajar dan daftar kosakata HanyuGuide Anda ke Claude atau ChatGPT. Minta latihan yang sesuai, simpan kata baru, dan atur daftar melalui percakapan.

Lihat cara menghubungkan

Coba minta · Claude / ChatGPT

“Gunakan HanyuGuide untuk membaca daftar kosakata perjalanan saya. Buat percakapan singkat di kafe dengan kata-kata itu, lalu uji saya satu kalimat demi satu kalimat.”

一起练习。

Lihat cara kerjanya

Tanya dengan kata-kata biasa. Sisanya diurus HanyuGuide.

Percakapan ini memakai alat koneksi HanyuGuide yang sebenarnya dan hasil kamus langsung. Asisten Anda membaca, menulis, dan menjelaskan; HanyuGuide menyediakan kamus, riwayat belajar, dan daftar Anda.

Untuk guru

Foto lembar kerja. Langsung jadi daftar kosakata.

Foto halaman buku pelajaran atau lembar kerja, lalu minta dibuatkan daftar. Asisten membaca kata-katanya, mencocokkan setiap kata dengan kamus HanyuGuide, dan menyimpan semuanya dalam satu langkah. Kosakata satu bab siap sebelum kelas, tanpa semalaman mengetik.

Bisa dipakai untuk halaman buku, lembar kerja, dan foto papan tulis
Setiap kata dicocokkan dengan entri kamus yang nyata, bukan tebakan
Tugaskan daftar yang sudah jadi ke kelas Anda dari halaman Kelas

Claude HanyuGuide terhubung

第三课 · 食物生词

1.苹果
2.米饭
3.面条
4.牛奶
5.茶
6.饺子
7.好吃
8.喜欢

Buat daftar HanyuGuide bernama “Bab 3: Makanan” dengan semua kata di lembar kerja ini.

Mencari 8 kata di kamus dictionary_entries

Hasil · dictionary_entries

{"status":"found","id":10519,"word":"苹果","pinyin":"píng guǒ","hsk_v2_level":1}
{"status":"found","id":9554,"word":"米饭","pinyin":"mǐ fàn","hsk_v2_level":1}
{"status":"found","id":12941,"word":"面条","pinyin":"miàn tiáo","hsk_v2_level":3}
… 5 more found

Membuat daftar “Bab 3: Makanan” manage_study_lists

Menambahkan 8 kata ke daftar add_words_to_study_lists

Selesai. Saya membuat “Bab 3: Makanan” dan menambahkan ke-8 kata dari lembar kerja:

Bab 3: Makanan 8

苹果: píng guǒ apel
米饭: mǐ fàn nasi
面条: miàn tiáo mi
牛奶: niú nǎi susu sapi
茶: chá teh
饺子: jiǎo zi pangsit
好吃: hǎo chī enak
喜欢: xǐ huan suka

Daftar ini siap dipelajari di HanyuGuide. Untuk membagikannya ke siswa, tugaskan ke kelas Anda dari halaman kelas.

Untuk pelajar

Cerita dari kata-kata Anda sendiri.

Asisten menanyakan ke HanyuGuide kata apa yang baru Anda pelajari dan mana yang sering salah, lalu menulis cerita pendek yang benar-benar bisa Anda baca. Tidak ada lagi teks penuh kata yang belum pernah Anda lihat.

Claude HanyuGuide terhubung

Tuliskan cerita yang sangat pendek memakai kata-kata yang sedang saya pelajari di HanyuGuide. Tambahkan pinyin.

Menemukan 6 kata yang sedang Anda pelajari story_seed_words

Hasil · story_seed_words

{"id":3748,"word":"喜欢","pinyin":"xǐ huan","hsk_v2_level":1}
{"id":12736,"word":"饺子","pinyin":"jiǎo zi","hsk_v2_level":4}
{"id":12725,"word":"饭馆","pinyin":"fàn guǎn","hsk_v2_level":1}
… 3 more

Ini cerita pendek dengan enam kata Anda, sudah ditandai:

小明xiǎo míng很hěn喜欢xǐ huan吃chī饺子jiǎo zi。今天jīn tiān他tā和hé妈妈mā ma去qù饭馆fàn guǎn。服务员fú wù yuán问wèn：“你们nǐ men想xiǎng喝hē什么shén me？”小明xiǎo míng说shuō：“我wǒ要yào一杯yì bēi牛奶niú nǎi。”妈妈mā ma说shuō：“我wǒ喝hē茶chá。”饺子jiǎo zi很hěn好吃hǎo chī，小明xiǎo míng吃了chī le二十个èr shí gè！

Terjemahan

Xiao Ming sangat suka makan pangsit. Hari ini dia pergi ke restoran bersama ibunya. Pelayan bertanya, “Mau minum apa?” Xiao Ming berkata, “Saya mau segelas susu.” Ibu berkata, “Saya minum teh.” Pangsitnya enak sekali, Xiao Ming makan dua puluh buah!

Mau saya uji Anda satu kalimat demi satu kalimat?

Untuk mengulang

Latih kata-kata yang sering terlupa.

HanyuGuide tahu ulasan mana yang sering Anda jawab salah. Minta kuis singkat dan asisten langsung mulai dari kata-kata itu, lalu menjelaskan setiap kesalahan.

Hubungkan AI Anda

Claude HanyuGuide terhubung

Kata apa saja yang sulit untuk saya? Beri saya kuis.

Memeriksa 3 kata tersulit Anda difficult_words

Hasil · difficult_words

{"id":133848,"word":"喝","pinyin":"hē","definitions":["to drink"]}
{"id":3432,"word":"吃","pinyin":"chī","definitions":["to eat"]}
{"id":12941,"word":"面条","pinyin":"miàn tiáo","definitions":["noodles"]}

Kata tersulit Anda saat ini adalah 喝 hē (minum), 吃 chī (makan), dan 面条 miàn tiáo (mi). Pertanyaan pertama: bagaimana mengatakan “Saya mau minum teh”?

我要吃茶。

Hampir! Pakai 喝 untuk minuman dan 吃 untuk makanan: 我要喝茶。 Berikutnya: apa arti 面条?

Lebih sedikit persiapan. Latihan lebih bermanfaat.

Berlatih sesuai materi Anda

Minta asisten menggunakan materi yang baru dipelajari dan isi daftar Anda untuk membuat dialog, penjelasan, dan kuis.

Ubah percakapan menjadi daftar belajar

Cari kata di kamus dan tambahkan beberapa kata sekaligus ke daftar pribadi, siap untuk sesi ulasan HanyuGuide berikutnya.

Rapikan daftar dengan satu permintaan

Buat, ganti nama, urutkan ulang, arsipkan, atau pulihkan daftar pribadi. Pindahkan dan hapus kata sekaligus tanpa mengedit satu per satu.

Hubungkan akun Anda

Anda memerlukan akun HanyuGuide, dan membuatnya gratis. Mengedit daftar memerlukan akses belajar penuh di HanyuGuide.

Claude

HanyuGuide sudah tercantum di direktori konektor Claude. Buka halamannya, pilih Connect, lalu masuk ke HanyuGuide untuk memberi akses.

Buka HanyuGuide di direktori Claude

ChatGPT

HanyuGuide tersedia sebagai plugin ChatGPT. Buka halaman plugin, tambahkan ke ChatGPT, lalu masuk ke HanyuGuide untuk memberi akses.

Buka HanyuGuide di ChatGPT

Yang ditambahkan HanyuGuide ke asisten Anda

Koneksi ini memberi asisten Anda alat-alat di bawah. Asisten memutuskan kapan memakai alat berdasarkan permintaan Anda, dan sebagian besar aplikasi AI menampilkan setiap pemanggilan alat di percakapan. HanyuGuide hanya menjawab pemanggilan tersebut dan tidak pernah melihat isi percakapan lainnya.

Kamus dan latihan

Hanya baca. Gratis untuk semua akun HanyuGuide.

dictionary_search: Cari kata berdasarkan karakter, pinyin, atau arti bahasa Inggris.
dictionary_entry: Arti, cara baca, contoh, dan kata terkait untuk satu kata.
dictionary_entries: Cari hingga 20 kata sekaligus.
pinyin_convert: Tambahkan pinyin bertanda nada ke teks Mandarin.
character_strokes: Susunan sebuah karakter dan urutan goresannya.
hsk_quiz_words: Kata HSK resmi acak dengan pilihan jawaban untuk kuis.

Aktivitas belajar Anda

Hanya baca.

recently_studied_words: Kata yang paling baru Anda pelajari.
difficult_words: Kata yang sering Anda jawab salah saat ulasan.
study_summary: Jumlah kata yang dipelajari, ulasan minggu ini, dan ulasan yang perlu dikerjakan sekarang.
story_seed_words: Campuran kata baru dan kata sulit untuk cerita atau dialog.
study_lists: Daftar belajar pribadi Anda.
study_list_words: Kata-kata dalam daftar pribadi Anda.

Perubahan daftar

Hanya saat Anda memintanya. Memerlukan izin daftar dan akses belajar penuh.

add_words_to_study_lists: Tambahkan kata dari kamus ke satu atau beberapa daftar.
add_word_to_study_list: Tambahkan satu kata ke satu daftar.
remove_words_from_study_lists: Hapus kata dari daftar. Progres belajar Anda tetap tersimpan.
move_study_list_words: Pindahkan kata dari satu daftar ke daftar lain.
manage_study_lists: Buat, ganti nama, arsipkan, atau pulihkan daftar.
reorder_study_lists: Ubah urutan daftar Anda.

Tidak ada alat yang dapat mengubah progres belajar, pengaturan, atau penagihan Anda, ataupun menghapus daftar secara permanen.

Contoh permintaan

Sebutkan HanyuGuide dalam permintaan Anda agar asisten tahu harus memakainya.

“Pakai HanyuGuide untuk mencari 银行 dan 行走. Kenapa 行 dibaca berbeda di kedua kata itu?”
“Beri saya kuis 10 kata HSK 3 dari HanyuGuide, satu per satu.”
“Kata HanyuGuide mana yang masih sulit untuk saya? Buat lima kalimat latihan dengan kata-kata itu.”
“Tulis cerita pendek dengan pinyin memakai kata-kata yang sedang saya pelajari di HanyuGuide.”
“Tambahkan 咖啡, 茶, dan 牛奶 ke daftar HanyuGuide bernama “Minuman”.”

Pemecahan masalah

Asisten saya tidak memakai HanyuGuide.: Aktifkan HanyuGuide untuk percakapan itu di menu konektor atau alat di aplikasi AI Anda, lalu sebutkan HanyuGuide dalam permintaan Anda.
Gagal masuk atau memberi izin.: Mulai koneksi baru dari aplikasi AI alih-alih membuka ulang halaman izin yang lama, lalu masuk ke akun HanyuGuide yang ingin Anda hubungkan.
Perubahan daftar gagal karena izin belum lengkap.: Putuskan koneksi HanyuGuide di aplikasi AI Anda, hubungkan kembali, lalu setujui akses daftar di halaman izin HanyuGuide.
Perubahan daftar meminta paket langganan.: Mengedit daftar memerlukan akses belajar penuh di HanyuGuide. Alat kamus, pinyin, goresan, dan kuis HSK tetap gratis untuk semua akun.
Asisten bilang terkena batas permintaan.: Tunggu satu menit, lalu coba lagi. Satu permintaan berisi banyak kata lebih baik daripada banyak permintaan kecil.
Kata tidak ditemukan atau tidak ada artinya.: Beberapa kata belum ada di kamus HanyuGuide. Periksa karakternya atau cari dengan pinyin. Asisten seharusnya memberi tahu Anda, bukan mengarang artinya.
Asisten tidak sengaja mengubah daftar.: Kirim email kepada kami berisi nama daftar dan perkiraan waktu kejadiannya. Setiap perubahan daftar melalui koneksi tercatat, jadi kami bisa membatalkannya.

Anda yang menentukan aksesnya.

Masuk melalui HanyuGuide dan tinjau izin sebelum menghubungkan. Asisten dapat membaca materi belajar dan, dengan persetujuan Anda serta akses belajar penuh, mengelola daftar pribadi. Alat ini tidak dapat mengubah penagihan, preferensi akun, atau progres belajar Anda.

Informasi yang dikirim melalui koneksi dibagikan kepada penyedia AI pilihan Anda. Tinjau perubahan daftar yang diusulkan sebelum menyetujuinya, dan putuskan koneksi HanyuGuide di aplikasi AI saat tidak ingin menggunakannya lagi.

Privasi dan data Anda

HanyuGuide hanya menerima permintaan alat yang dikirim asisten Anda, seperti kata yang ingin dicari atau daftar yang ingin diubah. Kami tidak menerima percakapan Anda, memori asisten, atau file yang Anda bagikan kepadanya.
Kami menggunakan permintaan tersebut untuk menjawabnya dan menerapkan batas permintaan, tidak pernah untuk iklan.
Kami menyimpan catatan setiap koneksi yang Anda setujui dan setiap perubahan daftar yang dilakukan melaluinya, agar kesalahan bisa dibatalkan. Keduanya dihapus saat Anda menghapus akun.

Baca kebijakan privasi

Bantuan dan keamanan

Untuk bantuan terkait koneksi, atau untuk melaporkan masalah keamanan, kirim email ke hey@hanyuguide.com. Beri tahu kami aplikasi AI yang Anda pakai, apa yang Anda minta, dan kira-kira kapan. Kami juga bisa memutuskan koneksi asisten Anda.

Bagaimana dengan aplikasi AI lain?

HanyuGuide sudah tercantum di direktori konektor Claude dan tersedia sebagai plugin ChatGPT. Aplikasi AI lain yang mendukung konektor MCP dengan login OAuth dapat memakai URL server di bawah. Kami akan menambahkan panduan aplikasi lain setelah memverifikasi setiap koneksi.

URL server — tempelkan ke aplikasi AI Anda

https://hanyuguide.com/mcp/hanyuguide-user

Buat akun HanyuGuide Lihat paket belajar