Lewati ke konten

不翼而飞

bù yì ér fēi
HSK 3.0 Level 7 Jarang

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. hilang tanpa jejak
  2. 2. menghilang tiba-tiba
  3. 3. menyebar dengan cepat

Hubungan kata

Sinonim

1 entri
不胫而走
bù jìng ér zǒu

to get round fast

For describing news or information spreading quickly.

Catatan penggunaan

Kolokasi

Often used with 消息, 谣言, 东西 to mean news/spread or things/vanish.

Kesalahan umum

Do not use 不翼而飞 for concrete objects moving through air; it's metaphorical for disappearing or spreading quickly.

Contoh kalimat

1 ditampilkan
我的钱包 不翼而飞 了。
My wallet has vanished without a trace.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 不翼而飞

不
bù

no; not so

而
ér

and

飞
fēi

to fly

翼
yì

wing