Lewati ke konten

liǎng
HSK 2.0 Level 2 HSK 3.0 Level 4 Numeralia Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. dua
  2. 2. kedua
  3. 3. beberapa

Fokus karakter

Urutan goresan

7 goresan

Hubungan kata

Kata terkait

1 entri

Contoh kalimat

5 ditampilkan
条河在这里汇合。
种文化有一些共性。
幅画看上去一模一样。
个苹果一样大。
件事性质不同,不能相提并论。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 两

两翼
liǎngyì

kedua sayap

一举两得
yī jǔ liǎng dé

mendapatkan dua untung dengan satu usaha

两侧
liǎng cè

kedua sisi

两口子
liǎng kǒu zi

suami istri

两岸
liǎng àn

kedua pantai

两手
liǎng shǒu

kedua tangan

两栖
liǎng qī

amfibi

两边
liǎng bian

kedua sisi

有两下子
yǒu liǎng xià zi

berbakat

一刀两断
yī dāo liǎng duàn

putus sama sekali

一分钱两分货
yī fēn qián liǎng fēn huò

kualitas tinggi dengan harga murah

一回生两回熟
yī huí shēng liǎng huí shú

lihat 一回生二回熟

一国两制
yī guó liǎng zhì

satu negara, dua sistem

一家人不说两家话
yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà

keluarga sendiri tidak perlu berbasa-basi

一拍两散
yī pāi liǎng sàn

(peribahasa) (tentang pasangan suami istri atau mitra bisnis) bubar; berpisah

一折两段
yī zhé liǎng duàn

terbelah menjadi dua (idiom)

一次生,两次熟
yī cì shēng , liǎng cì shú

asing pada awalnya, tetapi lama-lama terbiasa

一身两役
yī shēn liǎng yì

satu orang mengerjakan dua tugas sekaligus

一体两面
yī tǐ liǎng miàn

satu tubuh dua sisi (idiom)

三三两两
sān sān liǎng liǎng

berdua-dua dan bertiga-tiga

三下两下
sān xià liǎng xià

dengan cepat dan mudah

三两
sān liǎng

dua atau tiga

三天打鱼,两天晒网
sān tiān dǎ yú , liǎng tiān shài wǎng

kiasan untuk tidak tekun dalam melakukan sesuatu

三天两头
sān tiān liǎng tóu

setiap dua atau tiga hari sekali; hampir setiap hari

三番两次
sān fān liǎng cì

berulang kali

三瓦两舍
sān wǎ liǎng shè

tempat hiburan (seperti rumah bordil, kedai teh, dsb.)

三脚两步
sān jiǎo liǎng bù

dengan tergesa-gesa

三言两语
sān yán liǎng yǔ

dalam beberapa patah kata; diungkapkan secara ringkas

三言两句
sān yán liǎng jù

dalam beberapa patah kata; diungkapkan secara ringkas

三长两短
sān cháng liǎng duǎn

kemalangan tak terduga

人财两失
rén cái liǎng shī

lihat 人財兩空|人财两空

人财两得
rén cái liǎng dé

berhasil dalam cinta dan bisnis

人财两旺
rén cái liǎng wàng

makmur dan sejahtera

人财两空
rén cái liǎng kōng

kehilangan orang dan harta; menderita kerugian ganda

介于两难
jiè yú liǎng nán

berada dalam dilema

两下
liǎng xià

dua kali

两下子
liǎng xià zi

beberapa kali

两不相欠
liǎng bù xiāng qiàn

saling tidak berutang

两不误
liǎng bù wù

tidak mengabaikan keduanya

两伊战争
liǎng yī zhàn zhēng

Perang Iran-Irak (1980-1988)

两倍
liǎng bèi

dua kali lipat

两侧对称
liǎng cè duì chèn

simetri bilateral

两仪
liǎng yí

langit dan bumi

两全
liǎng quán

memuaskan kedua belah pihak

两全其美
liǎng quán qí měi

memuaskan tuntutan yang bersaing (idiom)

两分法
liǎng fēn fǎ

(Maoisme) satu dibagi menjadi dua

两千年
liǎng qiān nián

tahun 2000

两句
liǎng jù

beberapa patah kata

两回事
liǎng huí shì

dua hal yang sangat berbeda

两国
liǎng guó

kedua negara; dua negara

两国之间
liǎng guó zhī jiān

bilateral

两国相争,不斩来使
liǎng guó xiāng zhēng , bù zhǎn lái shǐ

ketika dua kerajaan berperang, mereka tidak mengeksekusi utusan (idiom)

两国关系
liǎng guó guān xì

hubungan bilateral

两宋
liǎng sòng

Dinasti Song (960-1279)

两小无猜
liǎng xiǎo wú cāi

dua anak kecil yang akrab tanpa curiga

两岸三地
liǎng àn sān dì

Tiongkok, Taiwan, Hong Kong, dan Makau (istilah media yang digunakan terutama sejak 1997)

两岸对话
liǎng àn duì huà

dialog bilateral

两厢情愿
liǎng xiāng qíng yuàn

kedua belah pihak sama-sama rela

两广
liǎng guǎng

dua provinsi Guangdong dan Guangxi (tradisional)

两广总督
liǎng guǎng zǒng dū

Gubernur Guangdong dan Guangxi

两弹一星
liǎng dàn yī xīng

dua bom satu satelit (prestasi Tiongkok dalam memproduksi bom atom dan bom hidrogen serta meluncurkan satelit)

两德
liǎng dé

dua Jerman

两性
liǎng xìng

pria dan wanita

两性动物
liǎng xìng dòng wù

hermafrodit

两性差距
liǎng xìng chā jù

kesenjangan antara kedua jenis kelamin

两性平等
liǎng xìng píng děng

kesetaraan gender

两性异形
liǎng xìng yì xíng

dimorfisme seksual

两性花
liǎng xìng huā

bunga hermafrodit

两性离子
liǎng xìng lí zǐ

zwitterion

两情两愿
liǎng qíng liǎng yuàn

atas persetujuan bersama (dialek Tiongkok Utara)

两情相悦
liǎng qíng xiāng yuè

saling mencintai; saling menyayangi

两手不沾阳春水
liǎng shǒu bù zhān yáng chūn shuǐ

lihat 十指不沾陽春水|十指不沾阳春水

两手空空
liǎng shǒu kōng kōng

tangan kosong (kiasan); tidak menerima apa-apa

两手策略
liǎng shǒu cè lüe4

strategi dua arah

两把刷子
liǎng bǎ shuā zi

kemampuan

两败俱伤
liǎng bài jù shāng

kedua belah pihak sama-sama menderita

两方
liǎng fāng

kedua belah pihak (dalam kontrak)

两旁
liǎng páng

kedua sisi

两星期
liǎng xīng qī

dua minggu

两会
liǎng huì

Dewan Perwakilan Rakyat Nasional dan Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok

两栖动物
liǎng qī dòng wù

amfibi

两栖类
liǎng qī lèi

kelas Amfibia

两极
liǎng jí

dua kutub

两极分化
liǎng jí fēn huà

polarisasi

两极化
liǎng jí huà

memolarisasi

两样
liǎng yàng

tidak sama; berbeda

两样东西
liǎng yàng dōng xi

dua hal yang berbeda

两步路
liǎng bù lù

selangkah lagi

两江道
liǎng jiāng dào

Provinsi Ryanggang di Korea Utara

两河
liǎng hé

daerah di utara dan selatan Sungai Kuning (pada Zaman Musim Semi dan Gugur)

两河文明
liǎng hé wén míng

peradaban Mesopotamia

两河流域
liǎng hé liú yù

Mesopotamia

两清
liǎng qīng

menyelesaikan akun (antara peminjam dan pemberi pinjaman atau antara pembeli dan penjual)

两湖
liǎng hú

Hubei dan Hunan

两汉
liǎng hàn

Dinasti Han (206 SM-220 M)

两生类
liǎng shēng lèi

kelas Amfibia

两用
liǎng yòng

serbaguna

两当
liǎng dāng

Kabupaten Liangdang di Longnan, Gansu

两当县
liǎng dāng xiàn

Kabupaten Liangdang di Longnan, Gansu

两相
liǎng xiāng

kedua belah pihak

两相
liǎng xiàng

dua fase (fisika)

两相情愿
liǎng xiāng qíng yuàn

kedua belah pihak sama-sama rela

两码事
liǎng mǎ shì

dua hal yang sangat berbeda

两立
liǎng lì

hidup berdampingan

两端
liǎng duān

kedua ujung

两节棍
liǎng jié gùn

nunchaku

两者
liǎng zhě

kedua belah pihak

两耳不闻窗外事
liǎng ěr bù wén chuāng wài shì

tidak mempedulikan urusan luar

两肋插刀
liǎng lèi chā dāo

kias. pisau menembus kedua sisi rusuk

两脚架
liǎng jiǎo jià

bipod (penyangga senapan mesin, dll.)

两虎相争
liǎng hǔ xiāng zhēng

perang sengit antara dua lawan yang seimbang

两虎相争,必有一伤
liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng

jika dua harimau bertarung, salah satu pasti terluka

两虎相斗
liǎng hǔ xiāng dòu

dua harimau bertarung (kiasan); perselisihan antara dua lawan yang kuat

两虎相斗,必有一伤
liǎng hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng

ketika dua harimau bertarung, salah satu pasti terluka (peribahasa)

两袖清风
liǎng xiù qīng fēng

kiasan kedua lengan baju berkibar ditiup angin; bersih tangan

两亲
liǎng qīn

lihat 雙親|双亲

两讫
liǎng qì

barang diterima dan pembayaran lunas (istilah bisnis)

两造
liǎng zào

kedua belah pihak (dalam perkara pengadilan)

两院
liǎng yuàn

dua kamar (majelis legislatif)

两院制
liǎng yuàn zhì

sistem dua kamar

两难
liǎng nán

dilema

两面
liǎng miàn

kedua sisi

两面三刀
liǎng miàn sān dāo

bermuka dua; bermuka masam

两面刃
liǎng miàn rèn

pedang bermata dua

两面派
liǎng miàn pài

orang bermuka dua

两头
liǎng tóu

kedua ujung

两颊生津
liǎng jiá shēng jīn

membuat air liur keluar

两点水
liǎng diǎn shuǐ

nama radikal es 冫 dalam aksara Tionghoa (radikal Kangxi 15)

两党制
liǎng dǎng zhì

sistem dua partai

公两
gōng liǎng

hektogram

分星掰两
fēn xīng bāi liǎng

teliti

判若两人
pàn ruò liǎng rén

menjadi orang yang berbeda

势不两立
shì bù liǎng lì

tidak dapat hidup berdampingan; perbedaan yang tidak dapat didamaikan

半斤八两
bàn jīn bā liǎng

tidak banyak perbedaan antara keduanya

参两院
cān liǎng yuàn

kedua majelis Kongres AS

四两拨千斤
sì liǎng bō qiān jīn

kiasan: empat ons dapat menggerakkan seribu kati

国共两党
guó gòng liǎng dǎng

Partai Nasionalis Tiongkok (Guomindang) dan Partai Komunis Tiongkok

小两口
xiǎo liǎng kǒu

pasangan muda

左右两难
zuǒ yòu liǎng nán

antara dua pilihan yang sulit

市两
shì liǎng

shi liang (satuan berat Tiongkok setara 50 gram)

后两者
hòu liǎng zhě

dua yang terakhir

斤两
jīn liǎng

berat

模棱两可
mó léng liǎng kě

ambigu

正反两面
zhèng fǎn liǎng miàn

dua arah

此地无银三百两
cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng

menyembunyikan sesuatu dengan cara yang mencolok sehingga justru ketahuan

水陆两用
shuǐ lù liǎng yòng

amfibi (kendaraan)

海峡两岸关系协会
hǎi xiá liǎng àn guān xi xié huì

Asosiasi Hubungan Antar-Selat Taiwan (ARATS) dari RRT

清风两袖
qīng fēng liǎng xiù

jujur dan lurus

汉贼不两立
hàn zéi bù liǎng lì

secara harfiah Shu Han dan Cao Wei tidak dapat hidup berdampingan (idiom)

炸两
zhá liǎng

zhaliang (mi beras gulung isi youtiao)

争斤论两
zhēng jīn lùn liǎng

bertengkar soal hal-hal sepele

短斤缺两
duǎn jīn quē liǎng

mengurangi timbangan

缺斤少两
quē jīn shǎo liǎng

mengurangi timbangan

缺斤短两
quē jīn duǎn liǎng

mengurangi timbangan

脚踏两条船
jiǎo tà liǎng tiáo chuán

kiasan berdiri dengan satu kaki di masing-masing perahu

脚踏两只船
jiǎo tà liǎng zhī chuán

bermain dua kaki

脚踩两只船
jiǎo cǎi liǎng zhī chuán

lihat 腳踏兩隻船|脚踏两只船

着三不着两
zháo sān bù zháo liǎng

linglung

蜡烛两头烧
là zhú liǎng tóu shāo

membakar lilin di kedua ujungnya (idiom)

誓不两立
shì bù liǎng lì

keduanya tidak dapat berdampingan (idiom); perbedaan yang tidak dapat didamaikan

进退两难
jìn tuì liǎng nán

tidak ada ruang untuk maju atau mundur (idiom); tanpa jalan keluar dari dilema

银两
yín liǎng

perak (sebagai mata uang)

首鼠两端
shǒu shǔ liǎng duān

ragu-ragu