人气

rén qì

HSK 3.0 Level 7 Nomina Kurang umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. kepopuleran
2. karakter
3. sifat

Hubungan kata

Kata terkait

2 entri

• 魅力 mèi lì 魅力 mèi lì charm 人气常与魅力相关: charm
• 粉丝 fěn sī 粉丝 fěn sī bean vermicelli 人气常由粉丝数量体现: bean vermicelli

Sinonim

2 entri

• 知名度 zhī míng dù 知名度 zhī míng dù reputation 指受关注或受欢迎的程度时近义: reputation
• 声望 shēng wàng 声望 shēng wàng popularity 强调声誉和受尊敬时近义: popularity

Catatan penggunaan

Kolokasi

「人气」常用于「人气爆棚」(rénqì bàopéng) 或「人气王」(rénqì wáng)，表示极受欢迎。

Kesalahan umum

「人气」不可直接搭配「多/少」，应说「人气高/低」或「有人气/没有人气」。

Contoh kalimat

1 ditampilkan

这家餐厅 人气 很高，每天都有很多人排队。

This restaurant is very popular; there are long lines every day.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 人气

• 女人气 女人气 nǚ rén qì: womanly temperament

Kata penyusun 人气

• 人 人 rén: person; people
• 气 气 qì: gas; air