Lewati ke konten

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. musuh
  2. 2. permusuhan
  3. 3. benci

Fokus karakter

Urutan goresan

4 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

Kata terkait

1 entri

Sinonim

1 entri

Contoh kalimat

1 ditampilkan
他們是 敵。
Sumber: Tatoeba.org (ID 824637)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 仇

仇人
chóu rén

musuh

仇恨
chóu hèn

kebencian

报仇
bào chóu

bertekam

一箭之仇
yī jiàn zhī chóu

kesalahan yang diderita (idiom)

三仇
sān chóu

kebencian atau dendam terhadap tiga kelompok (birokrat, orang kaya, dan polisi) karena penyalahgunaan kekuasaan yang dirasakan

世仇
shì chóu

permusuhan turun-temurun

仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

ketika musuh bertemu, mata mereka memerah karena kebencian (peribahasa)

仇外
chóu wài

merasa permusuhan terhadap orang asing atau orang luar

仇外心理
chóu wài xīn lǐ

xenofobia

仇家
chóu jiā

musuh

仇富
chóu fù

membenci orang kaya

仇怨
chóu yuàn

kebencian dan keinginan untuk membalas dendam

仇恨罪
chóu hèn zuì

kejahatan kebencian

仇恨罪行
chóu hèn zuì xíng

kejahatan kebencian

仇敌
chóu dí

musuh

仇视
chóu shì

memandang sb sebagai musuh

仇雠
chóu chóu

musuh

仇隙
chóu xì

permusuhan

公报私仇
gōng bào sī chóu

menggunakan jabatan publik untuk membalas dendam pribadi

冤仇
yuān chóu

dendam

切骨之仇
qiè gǔ zhī chóu

kebencian yang mendalam

反目成仇
fǎn mù chéng chóu

menjadi musuh (idiom); bertengkar dengan seseorang

同仇敌忾
tóng chóu dí kài

kebencian terhadap musuh bersama (idiom); bersatu dalam menentang musuh yang sama

君子报仇,十年不晚
jūn zi bào chóu , shí nián bù wǎn

seorang bangsawan menunggu sepuluh tahun untuk membalas dendam, tidak terlambat

报仇雪耻
bào chóu xuě chǐ

membalas dendam dan menghapus penghinaan (idiom)

报仇雪恨
bào chóu xuě hèn

membalas dendam dan melampiaskan kebencian (idiom)

官报私仇
guān bào sī chóu

menggunakan jabatan resmi untuk balas dendam pribadi (peribahasa)

宿仇
sù chóu

permusuhan lama

寻仇
xún chóu

mencari musuh untuk membalas dendam

复仇
fù chóu

membalas dendam

恩仇
ēn chóu

hutang budi dan kewajiban membalas dendam

恩将仇报
ēn jiāng chóu bào

menggigit tangan yang memberi makan

有仇不报非君子
yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ

orang yang menyimpan dendam dan tidak membalasnya bukanlah seorang pria sejati (peribahasa)

有仇不报非君子,有冤不伸枉为人
yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén

orang yang tidak membalas dendam atas ketidakadilan bukanlah seorang pria sejati, orang yang tidak memperbaiki kesalahan bukanlah manusia (peribahasa)

疾恶如仇
jí è rú chóu

membenci kejahatan seperti membenci musuh

私仇
sī chóu

dendam pribadi

结仇
jié chóu

memulai permusuhan

苦大仇深
kǔ dà chóu shēn

kebencian yang mendalam dan berkepanjangan

血亲复仇
xuè qīn fù chóu

dendam darah atau keluarga (idiom)

视如寇仇
shì rú kòu chóu

menganggap sebagai musuh