体谅

tǐ liàng

HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Verba Kurang umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. memahami
2. mengerti
3. menghargai

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 责怪 zé guài 责怪 zé guài to blame 责怪 means to blame or reproach, the opposite of showing understanding.: to blame

Sinonim

2 entri

• 谅解 liàng jiě 谅解 liàng jiě to understand Used in similar contexts of forgiving or understanding, but 谅解 is more about excusing a fault.: to understand
• 体恤 tǐ xù 体恤 tǐ xù to empathize with; to show solicitude for Similar meaning of showing consideration for others' difficulties.: to empathize with; to show solicitude for

Catatan penggunaan

Kolokasi

Commonly used in 互相体谅 (hùxiāng tǐliàng, mutual understanding) and 体谅别人 (tǐliàng biérén, to be understanding of others).

Kesalahan umum

Often confused with 原谅 (yuánliàng, forgive), but 体谅 emphasizes empathetic understanding rather than forgiveness for a specific mistake.

Contoh kalimat

1 ditampilkan

他很不舒服，你应该 体谅 他。

He is very uncomfortable, you should be understanding towards him.

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 体谅

• 谅 谅 liàng: to show understanding
• 体 体 tǐ: body