体面

tǐ miàn

HSK 2.0 Level 6 HSK 3.0 Level 7 Nomina Kurang umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. wibawa
2. martabat
3. hormat

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 丢脸 diū liǎn 丢脸 diū liǎn to lose face Opposite of having face or prestige.: to lose face

Kata terkait

2 entri

• 面子 miàn zi 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth Also refers to social face, but more about social perception.: outer surface; the outside of sth
• 失体面 shī tǐ miàn 失体面 shī tǐ miàn to lose face Verb for losing face or dignity.: to lose face

Sinonim

1 entri

• 尊严 zūn yán 尊严 zūn yán dignity When referring to dignity or self-respect.: dignity

Catatan penggunaan

Catatan budaya

体面 strongly relates to the concept of 'face' in Chinese culture, encompassing social standing and dignity.

Kata yang mengandung 体面

• 不体面 不体面 bù tǐ miàn: to not appear to be decent or respectful
• 失体面 失体面 shī tǐ miàn: to lose face

Kata penyusun 体面

• 面 面 miàn: face
• 体 体 tǐ: body