Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 2 HSK 3.0 Level 5 Suffix Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. muka
  2. 2. permukaan
  3. 3. sisi

Fokus karakter

Urutan goresan

9 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

Kata terkait

1 entri

Sinonim

1 entri

Contoh kalimat

2 ditampilkan
旗帜是红色的。
很熱,但外 很冷。
Sumber: Tatoeba.org (ID 13504833)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 面

一方面
yī fāng miàn

di satu sisi

一面
yī miàn

satu sisi

上面
shàng miàn

di atas

下面
xià miàn

bawah

侧面
cè miàn

sisi

全面
quán miàn

komprehensif

出面
chū miàn

muncul

前面
qián miàn

depan

反面
fǎn miàn

sisi lain

另一方面
lìng yī fāng miàn

di sisi lain

单方面
dān fāng miàn

sepihak

四面八方
sì miàn bā fāng

ke segala arah

地面
dì miàn

lantai

场面
chǎng miàn

pemandangan

外面
wài miàn

luar

多方面
duō fāng miàn

berbagai sisi

大面积
dà miàn jī

luas

封面
fēng miàn

sampul

对面
duì miàn

seberang

局面
jú miàn

situasi

层面
céng miàn

aspek

平面
píng miàn

bidang datar

后面
hòu mian

belakang

爱面子
ài miàn zi

suka menjaga muka

扑面而来
pū miàn ér lái

langsung menghantam wajah

方便面
fāng biàn miàn

mi instan

方方面面
fāng fāng miàn miàn

berbagai sisi

方面
fāng miàn

aspek

书面
shū miàn

secara tertulis

会面
huì miàn

bertemu

正面
zhèng miàn

depan

水面
shuǐ miàn

permukaan air

海面
hǎi miàn

permukaan laut

片面
piàn miàn

sepihak

画面
huà miàn

gambar

当面
dāng miàn

secara langsung

背面
bèi miàn

belakang

表面
biǎo miàn

permukaan

表面上
biǎo miàn shang

secara permukaan

里面
lǐ miàn

di dalam

见面
jiàn miàn

bertemu

负面
fù miàn

negatif

路面
lù miàn

permukaan jalan

迎面
yíng miàn

langsung

露面
lòu miàn

muncul

面前
miàn qián

di depan

面向
miàn xiàng

menghadap

面子
miàn zi

muka

面对
miàn duì

menghadapi

面对面
miàn duì miàn

muka ke muka

面目全非
miàn mù quán fēi

berubah drastis

面积
miàn jī

luas

面红耳赤
miàn hóng ěr chì

wajah memerah

面临
miàn lín

menghadapi

面试
miàn shì

wawancara

面貌
miàn mào

wajah

面部
miàn bù

wajah

面面俱到
miàn miàn jù dào

mengurus segalanya

体面
tǐ miàn

wibawa

面包
miàn bāo

roti

面条
miàn tiáo

mi

面粉
miàn fěn

tepung

一面之交
yī miàn zhī jiāo

pernah bertemu sekali

一面之词
yī miàn zhī cí

satu sisi cerita

一面倒
yī miàn dǎo

sepenuhnya di satu sisi

丁丁炒面
dīng dīng chǎo miàn

mi goreng cincang

一体两面
yī tǐ liǎng miàn

satu tubuh dua sisi (idiom)

上不了台面
shàng bù liǎo tái miàn

lebih baik disembunyikan (idiom)

不看僧面看佛面
bù kàn sēng miàn kàn fó miàn

bukan demi biksu, melainkan demi Buddha (peribahasa)

不识庐山真面目
bù shí lú shān zhēn miàn mù

kiasan tidak mengenal keadaan sebenarnya

不连续面
bù lián xù miàn

permukaan diskontinuitas

不体面
bù tǐ miàn

tidak sopan

世面
shì miàn

dunia luar

丢面子
diū miàn zi

kehilangan muka

中控面板
zhōng kòng miàn bǎn

panel tengah dasbor

中筋面粉
zhōng jīn miàn fěn

tepung serbaguna

九面体
jiǔ miàn tǐ

enneahedron

二十面体
èr shí miàn tǐ

ikosahedron

二次曲面
èr cì qū miàn

permukaan kuadrik

人机界面
rén jī jiè miàn

antarmuka pengguna

人面兽心
rén miàn shòu xīn

berwajah manusia berhati binatang; bermuka dua

代数曲面
dài shù qū miàn

permukaan aljabar

以泪洗面
yǐ lèi xǐ miàn

membasuh wajah dengan air mata

伊府面
yī fǔ miàn

lihat 伊麵|伊面

伊面
yī miàn

mi yi mein (mi telur khas Kanton)

位面
wèi miàn

bidang (eksistensi)

低筋面粉
dī jīn miàn fěn

tepung gluten rendah

修面
xiū miàn

bercukur

假面
jiǎ miàn

topeng

假面具
jiǎ miàn jù

topeng

假面舞会
jiǎ miàn wǔ huì

pesta topeng

光纤分散式资料介面
guāng xiān fēn sàn shì zī liào jiè miàn

antarmuka data terdistribusi serat optik

光面内质网
guāng miàn nèi zhì wǎng

retikulum endoplasma halus

光面
guāng miàn

mi kuah polos

全面禁止
quán miàn jìn zhǐ

larangan menyeluruh

全面禁止核试验条约
quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē

Perjanjian Pelarangan Menyeluruh Uji Coba Nuklir

两面
liǎng miàn

kedua sisi

两面三刀
liǎng miàn sān dāo

bermuka dua; bermuka masam

两面刃
liǎng miàn rèn

pedang bermata dua

两面派
liǎng miàn pài

orang bermuka dua

八疸身面黄
bā dǎn shēn miàn huáng

delapan jenis penyakit kuning dengan tubuh dan wajah menguning (TCM)

八面玲珑
bā miàn líng lóng

pandai bergaul dan licin dalam hubungan sosial

八面体
bā miàn tǐ

oktahedron

公仔面
gōng zǎi miàn

merek mi instan Hong Kong

六面体
liù miàn tǐ

heksahedron

共同闸道介面
gòng tóng zhá dào jiè miàn

Antarmuka Gerbang Umum

冷面
lěng miàn

dingin

凸多面体
tū duō miàn tǐ

poliedron cembung

凸面
tū miàn

permukaan cembung

凸面镜
tū miàn jìng

cermin cembung

凸面体
tū miàn tǐ

benda cembung

凹面镜
āo miàn jìng

cekung cermin

刀削面
dāo xiāo miàn

mi potong dengan pisau (mie khas Shanxi)

切平面
qiē píng miàn

bidang singgung

切面
qiē miàn

irisan

别开生面
bié kāi shēng miàn

memulai sesuatu yang baru atau orisinal (idiom); membuka jalan baru

剖面
pōu miàn

profil

劈面
pī miàn

tepat di muka

北面
běi miàn

sisi utara

十二面体
shí èr miàn tǐ

dodekahedron

十面埋伏
shí miàn mái fú

Sepuluh Penjuru Penyergapan (gubahan solo pipa)

千层面
qiān céng miàn

lasagna

南面
nán miàn

sisi selatan

占地面积
zhàn dì miàn ji

luas lantai

反光面
fǎn guāng miàn

permukaan pemantul

反射面
fǎn shè miàn

permukaan pemantul

反面人物
fǎn miàn rén wù

tokoh negatif

反面教员
fǎn miàn jiào yuán

guru teladan negatif

反面教材
fǎn miàn jiào cái

contoh negatif

可展曲面
kě zhǎn qū miàn

permukaan yang dapat dikembangkan

右面
yòu miàn

sisi kanan

和面
huó miàn

menguleni adonan

唾面自干
tuò miàn zì gān

membiarkan ludah di wajah kering sendiri, tidak mengelapnya (peribahasa); memalingkan pipi yang lain

单叶双曲面
dān yè shuāng qū miàn

hiperboloida satu lapis (mat.)

四个全面
sì ge quán miàn

Empat Komprehensif (pedoman politik yang diumumkan oleh Presiden Xi Jinping, 2015)

四面
sì miàn

semua sisi

四面楚歌
sì miàn chǔ gē

dikepung oleh musuh dari segala penjuru; terisolasi dan tanpa bantuan

四面体
sì miàn tǐ

tetrahedron

圆形面包
yuán xíng miàn bāo

roti bulat

圆面饼
yuán miàn bǐng

roti pipih bulat

图像用户介面
tú xiàng yòng hù jiè miàn

antarmuka pengguna grafis

图形用户界面
tú xíng yòng hù jiè miàn

antarmuka pengguna grafis (GUI)

图形界面
tú xíng jiè miàn

antarmuka grafis (GUI) (komputasi)

在下面
zài xià miàn

di bawah

地瓜面
dì guā miàn

mi sobat atau ubi jalar

地面层
dì miàn céng

lantai dasar

地面控制
dì miàn kòng zhì

kontrol darat

地面核爆炸
dì miàn hé bào zhà

ledakan nuklir permukaan

地面气压
dì miàn qì yā

tekanan udara permukaan

地面水
dì miàn shuǐ

air permukaan

地面灌溉
dì miàn guàn gài

irigasi permukaan

地面部队
dì miàn bù duì

pasukan darat

地面零点
dì miàn líng diǎn

Ground Zero (lokasi World Trade Center yang hancur akibat serangan 11 September 2001)

基本多文种平面
jī běn duō wén zhǒng píng miàn

bidang multibahasa dasar

基面
jī miàn

bidang dasar (dalam gambar perspektif)

寿面
shòu miàn

mi umur panjang

多侧面
duō cè miàn

banyak sisi

多面手
duō miàn shǒu

serba bisa

多面角
duō miàn jiǎo

sudut ruang

多面体
duō miàn tǐ

polihedron

大地水准面
dà dì shuǐ zhǔn miàn

geoid

失面子
shī miàn zi

kehilangan muka; dipermalukan

失体面
shī tǐ miàn

kehilangan muka

字面
zì miàn

harfiah

对偶多面体
duì ǒu duō miàn tǐ

politop dual

对立面
duì lì miàn

lawan

小面包
xiǎo miàn bāo

roti kecil

尖管面
jiān guǎn miàn

pasta penne

屋面
wū miàn

atap

屋面瓦
wū miàn wǎ

genteng atap

工作面
gōng zuò miàn

(pertambangan) permukaan kerja (seperti pada permukaan kerja penambangan batu bara)

左面
zuǒ miàn

sisi kiri

市面
shì miàn

pasar (dunia bisnis dan perdagangan)

市面上
shì miàn shàng

di pasaran

平行六面体
píng xíng liù miàn tǐ

paralelipiped

平面图
píng miàn tú

denah

平面几何
píng miàn jǐ hé

geometri bidang

平面曲线
píng miàn qū xiàn

kurva bidang

平面波
píng miàn bō

gelombang bidang

平面角
píng miàn jiǎo

sudut bidang

底面
dǐ miàn

bagian bawah

店面
diàn miàn

toko

弯液面
wān yè miàn

meniskus (fisika)

弯管面
wān guǎn miàn

pasta siku

影响层面
yǐng xiǎng céng miàn

dampak; efek

影响面
yǐng xiǎng miàn

jangkauan pengaruh

快熟面
kuài shú miàn

mi instan

怒容满面
nù róng mǎn miàn

wajah marah

情面
qíng miàn

perasaan dan kepekaan

意大利直面
yì dà lì zhí miàn

spageti

意大利面
yì dà lì miàn

spageti

截面
jié miàn

penampang

扇面琴
shān miàn qín

sama dengan yangqin, dulcimer

投影面
tóu yǐng miàn

bidang proyeksi

抻面
chēn miàn

membuat mi dengan menarik adonan

拉面
lā miàn

mi tarik

抛物面
pāo wù miàn

paraboloid (geometri)

抛头露面
pāo tóu lòu miàn

menampakkan diri di muka umum (merendahkan)

拌面
bàn miàn

mi yang disajikan dengan kecap asin, selai wijen, dll.

按照字面
àn zhào zì miàn

secara harfiah