Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. anak
  2. 2. putra

Fokus karakter

Urutan goresan

2 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
“没门 !”“有。”
Sumber: Tatoeba.org (ID 846719)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 儿

绕远儿
ràoyuǎnr

memutar (jalan); tidak langsung

一会儿
yī huìr

sebentar

个儿
gèr

ukuran

个头儿
gè tóur

ukuran

儿女
ér nǚ

anak

儿子
ér zi

anak laki-laki

儿科
ér kē

pediatri

儿童
ér tóng

anak

冰棍儿
bīng gùnr

es loli

味儿
wèir

rasa

哪儿
nǎr

dimana

女儿
nǚ ér

anak perempuan

婴儿
yīng ér

bayi

孤儿
gū ér

anak yatim

少儿
shào ér

anak

幼儿园
yòu ér yuán

taman kanak-kanak

待会儿
dāi huìr

nanti

心眼儿
xīn yǎnr

pikiran

模特儿
mó tèr

model

没事儿
méi shìr

tidak apa-apa

活儿
huór

pekerjaan

玩儿
wánr

bermain

画儿
huàr

gambar

空儿
kòngr

waktu luang

老头儿
lǎo tóur

lansia

胎儿
tāi ér

janin

茶馆儿
chá guǎnr

kedai teh

这儿
zhèr

di sini

这会儿
zhè huìr

sekarang

那儿
nàr

di sana

那会儿
nà huìr

pada waktu itu

闹着玩儿
nào zhe wánr

bermain-main

乞儿
qǐ ér

pengemis

乳儿
rǔ ér

bayi menyusu

干儿
gān ér

anak angkat (adopsi tradisional, tanpa implikasi hukum)

干儿子
gān ér zi

anak angkat (adopsi tradisional, tanpa implikasi hukum)

干女儿
gān nǚ ér

anak angkat

低能儿
dī néng ér

anak terbelakang mental

健儿
jiàn ér

atlet unggulan

儿不嫌母丑,狗不嫌家贫
ér bù xián mǔ chǒu , gǒu bù xián jiā pín

anak tidak akan meninggalkan ibunya karena jelek, seperti anjing tidak akan meninggalkan pemiliknya karena miskin (peribahasa)

儿化
ér huà

merotaksisasi final suku kata; menerapkan pewarnaan-r pada final suku kata

儿化音
ér huà yīn

erhua (pewarnaan r pada akhir suku kata)

儿化韵
ér huà yùn

akhiran suku kata dengan pewarnaan r; akhiran suku kata yang dirhotasisasikan

儿女
ér nǚ

anak

儿女英雄传
ér nǚ yīng xióng zhuàn

Kisah Pahlawan Putri, novel karya penulis Dinasti Qing

儿媳
ér xí

menantu perempuan

儿媳妇
ér xí fu

menantu perempuan

儿孙
ér sūn

keturunan

儿孙自有儿孙福
ér sūn zì yǒu ér sūn fú

generasi muda akan baik-baik saja sendiri (peribahasa)

儿戏
ér xì

permainan anak-anak

儿时
ér shí

masa kanak-kanak

儿歌
ér gē

lagu anak-anak

儿童基金会
ér tóng jī jīn huì

UNICEF (Dana Anak-anak Perserikatan Bangsa-Bangsa)

儿童乐园
ér tóng lè yuán

taman bermain anak-anak

儿童权利公约
ér tóng quán lì gōng yuē

Konvensi Hak-Hak Anak

儿茶素
ér chá sù

katekin

儿马
ér mǎ

kuda jantan

六一儿童节
liù yī ér tóng jié

Hari Anak-anak (1 Juni), hari libur nasional RRC untuk anak-anak di bawah 14 tahun

可儿
kě ér

orang yang menawan hati

台儿庄区
tái ér zhuāng qū

Distrik Tai'erzhuang di kota Zaozhuang, Shandong

唐氏儿
táng shì ér

anak dengan sindrom Down

国际儿童节
guó jì ér tóng jié

Hari Anak Internasional (1 Juni)

女儿
nǚ ér

anak perempuan

女儿墙
nǚ ér qiáng

parapet bergerigi

女儿红
nǚ ér hóng

sejenis anggur Tionghoa

奴儿干
nú ér gān

Nurgan (wilayah di Heilongjiang dan sekitar Vladivostok yang diperintah Dinasti Ming)

奴儿干都司
nú ér gān dū sī

Nurgan Regional Military Commission

妻儿
qī ér

istri dan anak

侄儿
zhí ér

lihat 姪子|侄子

娃儿
wá ér

anak-anak (bahasa sehari-hari)

娇儿
jiāo ér

anak kesayangan

婴儿手推车
yīng ér shǒu tuī chē

kereta dorong bayi

婴儿期
yīng ér qī

masa bayi

婴儿潮
yīng ér cháo

ledakan bayi

婴儿猝死综合症
yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng

sindrom kematian bayi mendadak (SIDS); kematian bayi di tempat tidur

婴儿车
yīng ér chē

kereta bayi

婴幼儿
yīng yòu ér

bayi

孤儿药
gū ér yào

obat yatim

孤儿院
gū ér yuàn

panti asuhan

安琪儿
ān qí ér

malaikat (kata serapan)

容祖儿
róng zǔ ér

Joey Yung (1980-), penyanyi dan aktris pop Hong Kong

宠儿
chǒng ér

hewan peliharaan

小儿
xiǎo ér

anak kecil

小儿科
xiǎo ér kē

pediatri

小儿经
xiǎo ér jīng

Xiao'erjing, penggunaan abjad Arab untuk menulis bahasa Tionghoa

小儿软骨病
xiǎo ér ruǎn gǔ bìng

rakhitis

小儿麻痹
xiǎo ér má bì

polio (poliomielitis)

小儿麻痹病毒
xiǎo ér má bì bìng dú

virus polio

小儿麻痹症
xiǎo ér má bì zhèng

polio

少儿不宜
shào ér bù yí

tidak cocok untuk anak-anak

帖木儿
tiē mù ér

Timur atau Tamerlane (1336-1405), kaisar Mongol dan penakluk

帖木儿大汗
tiē mù ér dà hán

Timur atau Tamerlane (1336-1405), kaisar Mongol dan penakluk

幸运儿
xìng yùn ér

pemenang

幼儿
yòu ér

anak kecil

心影儿
xīn yǐng ér

anak yang membutuhkan bantuan (yatim, terlantar, atau dianiaya)

患儿
huàn ér

anak korban bencana atau penyakit

应采儿
yīng cǎi ér

Cherrie Ying Choi-Yi (1983-), aktris

托儿
tuō ér

pengasuhan anak

托儿所
tuō ér suǒ

tempat penitipan anak

拖儿带女
tuō ér dài nǚ

menanggung istri dan anak

挽救儿童
wǎn jiù ér tóng

menyelamatkan anak

敲锣边儿
qiāo luó biān er

memukul tepi gong

新生儿
xīn shēng ér

bayi baru lahir

正儿八板
zhèng ér bā bǎn

serius

正儿八经
zhèng ér bā jīng

serius

残疾儿
cán jí ér

anak cacat

杀君马者道旁儿
shā jūn mǎ zhě dào páng ér

kiasan: orang yang membunuh kuda raja adalah anak-anak di tepi jalan (berdasarkan cerita kuno tentang orang-orang di sepanjang jalan yang bersorak kepada penunggang kuda yang lewat dengan kencang, sampai kudanya mati karena kelelahan)

泳儿
yǒng ér

Vincy Chan, penyanyi wanita Hong Kong

流动儿童
liú dòng ér tóng

anak-anak migran

流浪儿
liú làng ér

anak jalanan

混血儿
hùn xuè ér

orang berdarah campuran

特殊儿童
tè shū ér tóng

anak berkebutuhan khusus

猴儿
hóu ér

anak nakal

生儿育女
shēng ér yù nǚ

melahirkan dan membesarkan anak

产儿
chǎn ér

bayi baru lahir

男儿
nán ér

pria sejati

男儿有泪不轻弹
nán ér yǒu lèi bù qīng tán

pria sejati tidak mudah menangis (peribahasa)

留守儿童
liú shǒu ér tóng

anak yang ditinggalkan orang tua merantau

畸形儿
jī xíng ér

anak cacat

百儿八十
bǎi ér bā shí

sekitar seratus

皇帝女儿不愁嫁
huáng dì nǚ ér bù chóu jià

putri kaisar tidak khawatir tidak bisa menikah (peribahasa)

神的儿子
shén de ér zi

Anak Allah

科学育儿
kē xué yù ér

pengasuhan anak secara ilmiah

童儿
tóng ér

anak laki-laki

笛卡儿
dí kǎ ér

René Descartes

笛卡儿坐标制
dí kǎ ér zuò biāo zhì

sistem koordinat Kartesius

老儿
lǎo ér

ayah

老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋
lǎo zi yīng xióng ér hǎo hàn , lǎo zi fǎn dòng ér hún dàn

Jika ayah seorang pahlawan, anaknya pun jantan; jika ayah reaksioner, anaknya bajingan. (Slogan Revolusi Kebudayaan)

联合国儿童基金会
lián hé guó ér tóng jī jīn huì

Dana Anak-Anak Perserikatan Bangsa-Bangsa

育儿
yù ér

membesarkan anak

育儿嫂
yù ér sǎo

pengasuh bayi

育儿袋
yù ér dài

kantong marsupial

台儿庄
tái ér zhuāng

distrik Tai'erzhuang di kota Zaozhuang, Shandong

花儿
huā ér

lagu rakyat yang populer di Gansu, Qinghai, dan Ningxia

莫卧儿王朝
mò wò ér wáng cháo

Dinasti Mughal (1526-1858)

视同儿戏
shì tóng ér xì

menganggap sesuatu sebagai permainan; menganggap tidak penting

试管婴儿
shì guǎn yīng ér

bayi tabung

猫儿
māo ér

anak kucing

猫儿山
māo ér shān

Gunung Kucing, Guangxi

连体婴儿
lián tǐ yīng ér

kembar siam

酷儿
kù ér

queer (seksualitas)

酸儿辣女
suān ér là nǚ

jika wanita suka makan asam saat hamil, ia akan melahirkan anak laki-laki; jika suka makan pedas, ia akan melahirkan anak perempuan (peribahasa)

雀儿喜
què ér xǐ

Chelsea

雀儿山
què ér shān

Pegunungan Chola di Sichuan

雏儿
chú ér

anak burung yang baru menetas

香奈儿
xiāng nài ér

Chanel (merek)

鹿儿岛
lù ér dǎo

Kagoshima, prefektur pulau Jepang di lepas pantai selatan Kyushu

黄花女儿
huáng huā nǚ ér

lihat 黃花閨女|黄花闺女

龟儿子
guī ér zi

bajingan

一会儿
yī huì r

sebentar

干活儿
gàn huó r

bekerja

使劲儿
shǐ jìn ér

berontak

大伙儿
dà huǒ r

semua orang

墨水儿
mò shuǐ r

tinta

纳闷儿
nà mèn r

bingung

纽扣儿
niǔ kòu ér

tombol

摊儿
tān r

toko kecil

玩意儿
wán yì r

mainan

馅儿
xiàn r

isi

心眼儿
xīn yǎn r

pikiran