Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 4 Adjektiva Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. semua
  2. 2. seluruh
  3. 3. keseluruhan

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
四月是 國弱勢團體醫療月。
Sumber: Tatoeba.org (ID 827523)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 全

一应俱全
yī yīng jù quán

lengkap dengan segala yang diperlukan

健全
jiàn quán

sehat

全世界
quán shì jiè

seluruh dunia

全力
quán lì

dengan segala kekuatan

全力以赴
quán lì yǐ fù

melakukan dengan segala cara

全国
quán guó

nasional

全场
quán chǎng

seluruh hadirin

全家
quán jiā

keluarga

全局
quán jú

situasi keseluruhan

全年
quán nián

selama tahun

全心全意
quán xīn quán yì

dengan sepenuh hati

全文
quán wén

teks lengkap

全新
quán xīn

baru

全方位
quán fāng wèi

komprehensif

全球
quán qiú

global

全程
quán chéng

seluruh jarak

全能
quán néng

omnipoten

全身
quán shēn

seluruh tubuh

全部
quán bù

semua

全都
quán dōu

semua

全长
quán cháng

panjang keseluruhan

全面
quán miàn

komprehensif

全体
quán tǐ

seluruh

安全
ān quán

aman

完全
wán quán

lengkap

百科全书
bǎi kē quán shū

ensiklopedia

竭尽全力
jié jìn quán lì

memberikan segalanya

面目全非
miàn mù quán fēi

berubah drastis

顾全大局
gù quán dà jú

memperhatikan kepentingan besar

齐全
qí quán

lengkap

三中全会
sān zhōng quán huì

sidang pleno ketiga kongres nasional Partai Komunis Tiongkok

七项全能
qī xiàng quán néng

heptatlon

三项全能
sān xiàng quán néng

triatlon

三点全露
sān diǎn quán lòu

telanjang bulat

不完全中立
bù wán quán zhōng lì

netralitas yang tidak sempurna

不完全归纳推理
bù wán quán guī nà tuī lǐ

inferensi dengan induksi tidak lengkap

不完全叶
bù wán quán yè

daun tidak lengkap

中国大百科全书出版社
zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè

Penerbit Ensiklopedia Tiongkok

中央全会
zhōng yāng quán huì

sidang pleno Komite Sentral

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Federasi Perempuan Seluruh Tiongkok

中华全国总工会
zhōng huá quán guó zǒng gōng huì

Federasi Serikat Buruh Seluruh China (ACFTU)

中华全国体育总会
zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì

Federasi Olahraga Seluruh Tiongkok

五味俱全
wǔ wèi jù quán

segala macam rasa lengkap (peribahasa); semua rasa di dunia

五音不全
wǔ yīn bù quán

tuli nada

五项全能
wǔ xiàng quán néng

pancalomba

人身安全
rén shēn ān quán

keselamatan pribadi

以偏概全
yǐ piān gài quán

mengambil sebagian untuk keseluruhan

保全
bǎo quán

menyelamatkan dari kerusakan

俱全
jù quán

lengkap

全世界无产者联合起来
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai

Proletar di seluruh dunia, bersatulah!

全世界第一
quán shì jiè dì yī

pertama di dunia

全乎
quán hu

lengkap

全份
quán fèn

set lengkap

全休
quán xiū

istirahat total (setelah sakit)

全优
quán yōu

keunggulan menyeluruh

全副
quán fù

sepenuhnya

全副武装
quán fù wǔ zhuāng

bersenjata lengkap

全副精力
quán fù jīng lì

memusatkan seluruh perhatian pada sesuatu

全胜
quán shèng

kemenangan total

全勤
quán qín

memiliki catatan kehadiran sempurna

全南
quán nán

Kabupaten Quannan di Ganzhou, Jiangxi

全南县
quán nán xiàn

Kabupaten Quannan di Ganzhou, Jiangxi

全同
quán tóng

identik

全向
quán xiàng

ke segala arah

全员
quán yuán

seluruh personel; seluruh staf

全国人大会议
quán guó rén dà huì yì

Sidang Kongres Rakyat Nasional (NPC)

全国人民代表大会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì

Majelis Rakyat Nasional

全国人民代表大会常务委员会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì

Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional

全国代表大会
quán guó dài biǎo dà huì

kongres nasional umum

全国各地
quán guó gè dì

seluruh pelosok negeri

全国大会党
quán guó dà huì dǎng

Partai Kongres Nasional (Sudan)

全国性
quán guó xìng

nasional

全国民主联盟
quán guó mín zhǔ lián méng

Liga Nasional untuk Demokrasi Myanmar atau Burma (NLD)

全国运动会
quán guó yùn dòng huì

Pekan Olahraga Nasional

全国重点文物保护单位
quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi

Situs Sejarah dan Budaya Utama yang Dilindungi di Tingkat Nasional

全地形车
quán dì xíng chē

kendaraan segala medan (ATV)

全城
quán chéng

seluruh kota

全域
quán yù

seluruh area; seluruh domain

全场一致
quán chǎng yī zhì

bulat suara

全垒打
quán lěi dǎ

home run (bisbol)

全天
quán tiān

sepanjang hari

全天候
quán tiān hòu

sepanjang cuaca

全套
quán tào

satu set lengkap

全家福
quán jiā fú

foto seluruh keluarga

全局作用域
quán jú zuò yòng yù

lingkup global

全局性
quán jú xìng

global

全局模块
quán jú mó kuài

modul global

全局语境
quán jú yǔ jìng

konteks global

全尸
quán shī

mayat utuh

全州
quán zhōu

Kabupaten Quanzhou di Guilin, Guangxi

全州市
quán zhōu shì

Kota Jeonju, ibu kota Provinsi Jeolla Utara, di barat Korea Selatan

全州县
quán zhōu xiàn

Kabupaten Quanzhou di Guilin, Guangxi

全市
quán shì

seluruh kota

全度音
quán dù yīn

nada penuh

全影
quán yǐng

bayangan total

全复
quán fù

sepenuhnya

全心
quán xīn

dengan sepenuh hati

全息
quán xī

holografis

全情
quán qíng

dengan sepenuh hati

全情投入
quán qíng tóu rù

mencurahkan sepenuh hati dan jiwa

全才
quán cái

serba bisa

全拼
quán pīn

pinyin penuh

全攻全守
quán gōng quán shǒu

sepak bola total

全数
quán shù

jumlah seluruhnya

全文检索
quán wén jiǎn suǒ

pencarian teks lengkap

全斗焕
quán dòu huàn

Chun Doo Hwan (1931-), politikus Korea Selatan, presiden 1980-1988

全新世
quán xīn shì

Holosen

全新纪
quán xīn jì

holosen

全新统
quán xīn tǒng

sistem Holosen

全日制
quán rì zhì

penuh waktu

全日空
quán rì kōng

All Nippon Airways (ANA)

全时工作
quán shí gōng zuò

kerja penuh waktu

全景
quán jǐng

pemandangan panorama

全书
quán shū

seluruh buku; buku lengkap

全会
quán huì

sidang pleno

全本
quán běn

edisi lengkap

全椒
quán jiāo

Kabupaten Quanjiao di Chuzhou, Anhui

全椒县
quán jiāo xiàn

Kabupaten Quanjiao di Chuzhou, Anhui

全桥
quán qiáo

jembatan H (elektronika)

全权
quán quán

kekuasaan penuh

全权代表
quán quán dài biǎo

kuasa penuh

全权大使
quán quán dà shǐ

duta besar berkuasa penuh

全歼
quán jiān

memusnahkan

全民
quán mín

seluruh penduduk (suatu negara)

全民公决
quán mín gōng jué

referendum

全民投票
quán mín tóu piào

referendum

全民皆兵
quán mín jiē bīng

seluruh rakyat menjadi tentara (idiom)

全民义务植树日
quán mín yì wù zhí shù rì

Hari Penanaman Pohon Nasional (12 Maret), juga dikenal sebagai Hari Arbor

全民英检
quán mín yīng jiǎn

Ujian Kemahiran Bahasa Inggris Umum (GEPT)

全活
quán huó

menyelamatkan nyawa

全港
quán gǎng

seluruh wilayah Hong Kong

全无
quán wú

tidak ada

全无准备
quán wú zhǔn bèi

sama sekali tidak siap

全然
quán rán

sepenuhnya

全熟
quán shú

matang sempurna

全烧祭
quán shāo jì

korban bakaran (Yudaisme)

全班
quán bān

seluruh kelas

全球位置测定系统
quán qiú wèi zhì cè dìng xì tǒng

GPS (Global Positioning System)

全球化
quán qiú huà

globalisasi

全球定位系统
quán qiú dìng wèi xì tǒng

sistem penentuan posisi global (GPS)

全球性
quán qiú xìng

global

全球暖化
quán qiú nuǎn huà

pemanasan global

全球气候
quán qiú qì hòu

iklim global

全球气候升温
quán qiú qì hòu shēng wēn

pemanasan global

全球气候变暖
quán qiú qì hòu biàn nuǎn

pemanasan global

全球发展中心
quán qiú fā zhǎn zhōng xīn

Pusat Pembangunan Global

全球而言
quán qiú ér yán

secara global; di seluruh dunia

全球卫星导航系统
quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng

Sistem Navigasi Satelit Global (GLONASS)

全球变暖
quán qiú biàn nuǎn

pemanasan global

全球资讯网
quán qiú zī xùn wǎng

jaringan informasi global

全球通
quán qiú tōng

GSM (Sistem Global untuk Komunikasi Bergerak)

全盛
quán shèng

makmur

全盘
quán pán

keseluruhan

全省
quán shěng

seluruh provinsi

全知
quán zhī

mahatahu

全知全能
quán zhī quán néng

maha tahu dan maha kuasa

全神贯注
quán shén guàn zhù

memusatkan seluruh perhatian

全票
quán piào

tiket harga penuh

全科医生
quán kē yī shēng

dokter umum

全称
quán chēng

nama lengkap

全谷物
quán gǔ wù

biji-bijian utuh

全端工程师
quán duān gōng chéng shī

insinyur full-stack

全等
quán děng

kongruen

全等图形
quán děng tú xíng

bangun yang kongruen (geometri)

全等形
quán děng xíng

bangun yang kongruen

全节流
quán jié liú

throttle penuh

全纯
quán chún

holomorfik

全素
quán sù

vegan

全素食
quán sù shí

vegan

全线
quán xiàn

seluruh garis depan (dalam perang)

全编
quán biān

edisi lengkap

全罗北道
quán luó běi dào

Provinsi Jeolla Utara, di barat Korea Selatan, ibu kota Jeonju

全罗南道
quán luó nán dào

Provinsi Jeolla Selatan, di barat daya Korea Selatan, ibu kota Gwangju

全罗道
quán luó dào

Provinsi Jeolla atau Cholla dari Joseon Korea, sekarang dibagi menjadi Provinsi Jeolla Utara dan Provinsi Jeolla Selatan

全美
quán měi

di seluruh Amerika Serikat

全美广播公司
quán měi guǎng bō gōng sī

Perusahaan Penyiaran Nasional (NBC)

全聚德
quán jù dé

Quanjude (restoran Tionghoa terkenal)

全职
quán zhí

pekerjaan penuh waktu

全般
quán bān

seluruh

全色
quán sè

warna penuh

全蚀
quán shí

gerhana total

全托
quán tuō

perawatan penuh waktu (anak di penitipan anak berasrama)

全豹
quán bào

gambaran lengkap

全貌
quán mào

gambaran lengkap

全责
quán zé

tanggung jawab penuh

全资附属公司
quán zī fù shǔ gōng sī

anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki

全跏坐
quán jiā zuò

sikap duduk bersila (biasanya Buddha)

全距
quán jù

rentang (dari sekumpulan data) (statistika)

全身中毒性毒剂
quán shēn zhōng dú xìng dú jì

agens sistemik

全身心
quán shēn xīn

sepenuh hati

全身性红斑狼疮
quán shēn xìng hóng bān láng chuāng

lupus eritematosus sistemik

全身而退
quán shēn ér tuì

lolos tanpa cedera; keluar dengan selamat

全身麻醉
quán shēn má zuì

anestesi umum

全军
quán jūn

seluruh angkatan darat

全军覆没
quán jūn fù mò

kekalahan total tentara; kehancuran total

全轮驱动
quán lún qū dòng

penggerak semua roda

全速
quán sù

kecepatan maksimum

全陪
quán péi

pemandu wisata pendamping penuh

全集
quán jí

kumpulan lengkap

全面禁止
quán miàn jìn zhǐ

larangan menyeluruh