分

fēn

HSK 2.0 Level 3 HSK 3.0 Level 1 Measure word Sangat umum

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

分

fēn Measure word membagi; memisahkan

分

fèn bagian; komponen

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. membagi
2. memisahkan
3. mendistribusikan

Fokus karakter

Urutan goresan

4 goresan

Hubungan kata

Kata terkait

1 entri

秒

miǎo

detik

Sinonim

3 entri

memisahkan

mendistribusikan

membedakan

Contoh kalimat

2 ditampilkan

请把文章分成几个段落。

50 分鐘之內我們將飛到那裡。

Sumber: Tatoeba.org (ID 811920)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 分

bagian

cukup

per

berbagi

distribusi

berpisah

membagi

pembelahan

luar biasa

etika

pembagian kerja

membagi

putus

membagi

cabang

menghamburkan

nilai

jelas

menganalisis

perbedaan

mensekresi

membagi menjadi

dividen

membagi kelompok

membelah

menguraikan

membagi hasil curian

membedakan

mendistribusikan

komponen

kuantitas

menit

pisahkan

memisahkan

mengklasifikasikan

membagi

membuat perbedaan

sangat

sebagian besar

bakat

sks

tidak terpisahkan

skor

tepat

komposisi

tugas

skor

kadar air

berlomba melawan waktu

membagi

persentase

poin persentase

intelektual

nasib

sangat

mendisiplin

berlebihan

bagian

langka (tentang steak)

一分钱一分货

yī fēn qián yī fēn huò

ada harga ada kualitas

一分钱两分货

yī fēn qián liǎng fēn huò

kualitas tinggi dengan harga murah

一分耕耘，一分收获

yī fēn gēng yún , yī fēn shōu huò

kamu menuai apa yang kamu tanam

sedikit sekali

satu dibagi menjadi dua

sebagian kecil

sebidang tanah seluas 1,3 mu

sepertujuh

matang sedang (untuk steak)

agak

semangat sesaat

sepertiga

potongan rambut pria biasa

三分熟

sān fēn shú

setengah matang (untuk steak)

pemisahan kekuasaan

pembagian tiga sama besar (matematika)

pembagian tiga sudut

naik level

bagian atas

tidak terbagi

tidak tahu tempat

tidak dapat membedakan kakak beradik (kiasan); sama-sama unggul

不分胜败

bù fēn shèng bài

tidak dapat membedakan siapa yang menang

不分胜负

bù fēn shèng fù

tidak dapat menentukan menang atau kalah; seimbang

不分彼此

bù fēn bǐ cǐ

tidak membedakan milik sendiri dan milik orang lain (idiom)

tanpa pandang bulu

siang malam

tidak membedakan hitam atau putih (idiom); tidak membedakan antara benar dan salah

不分轩轾

bù fēn xuān zhì

seimbang

不分青红皂白

bù fēn qīng hóng zào bái

tidak membedakan merah-hijau atau hitam-putih (idiom)

不分高下

bù fēn gāo xià

seimbang

不区分大小写

bù qū fēn dà xiǎo xiě

tidak membedakan huruf besar dan kecil

tak terpisahkan

tidak dapat dipisahkan

gelisah

integral tak tentu

penjahat; penjahat hukum

不由分说

bù yóu fēn shuō

tidak memberi kesempatan untuk menjelaskan

且听下回分解

qiě tīng xià huí fēn jiě

untuk mendengarkan penjelasan pada bab berikutnya

中分

zhōng fēn

berbelah di tengah

中央分车带

zhōng yāng fēn chē dài

jalur pemisah tengah

sepersembilan

bagian kedua

setengah

pembelahan biner

minim (musik)

dua titik ekuinoks

seperlima

matang sedang

nikel

chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

ketika musuh bertemu, mata mereka memerah karena kebencian (peribahasa)

nilai rendah

pecahan tak wajar

diferensial parsial

piān wēi fēn fāng chéng

persamaan diferensial parsial (PDE)

充分就业

chōng fèn jiù yè

kesempatan kerja penuh

充分考虑

chōng fèn kǎo lǜ

mempertimbangkan secara memadai

光纤分布数据接口

guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu

FDDI

光纤分布式数据接口

guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu

Antarmuka Data Terdistribusi Serat Optik

光纤分散式资料介面

guāng xiān fēn sàn shì zī liào jiè miàn

antarmuka data terdistribusi serat optik

analisis spektrum

tulisan yang kuat dan tegas

内分泌

nèi fēn mì

endokrin (sekresi internal, misalnya hormon)

kelenjar endokrin

(Maoisme) satu dibagi menjadi dua

polarisasi

seperdelapan

not seperlapan

gōng gòng zhī shi fèn zǐ

intelektual publik (kadang digunakan secara merendahkan)

sentimeter

seperenam

sextan

Sextans (rasi bintang)

分一杯羹

fēn yī bēi gēng

(kiasan) mendapat bagian dari keuntungan

分久必合，合久必分

fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn

yang lama terpecah pasti bersatu, dan yang lama bersatu pasti terpecah (pepatah)

diagram pencar

terdistribusi

fēn bù shì jù jué fú wù

serangan penolakan layanan terdistribusi (DDoS)

分布式环境

fēn bù shì huán jìng

lingkungan terdistribusi (komputasi)

分布式结构

fēn bù shì jié gòu

arsitektur terdistribusi

分布式网络

fēn bù shì wǎng luò

jaringan terdistribusi

分布控制

fēn bù kòng zhì

kontrol terdistribusi

kuantil

difraksi cahaya

fēn guāng guāng dù fǎ

spektrofotometri

desigram

dalam lingkup tanggung jawab seseorang

perusahaan anak

fascikel; volume (buku)

分列

fēn liè

membagi menjadi baris-baris

defile

ketentuan khusus (berdasarkan peraturan umum)

partisi (komputasi)

gaya komponen (fisika)

mensubkontrakkan

area yang dialokasikan (untuk perumahan, industri, dll.)

desiliter

garpu

klausa (grammar)

membagikan tanah

persalinan

molekul

anggota kelas atau kelompok

biologi molekuler

rumus molekul

gastronomi molekuler

biologi molekuler

saringan molekuler

genetika molekuler

kedokteran molekuler

massa molekul

hibridisasi molekuler

分宜

fēn yí

Kabupaten Fenyi di Xinyu, Jiangxi

分宜县

fēn yí xiàn

Kabupaten Fenyi di Xinyu, Jiangxi

分家

fēn jiā

berpisah dan hidup terpisah

分封

fēn fēng

membagi dan memberikan (harta kepada keturunannya)

sistem feodal

kantor cabang; sub-biro

分居

fēn jū

berpisah (suami istri)

分尸

fēn shī

memotong-motong mayat

pelapisan

klasifikasi

bifurkasi

runtuh dan berantakan; pecah belah

分巡兵备道

fēn xún bīng bèi dào

jalur pengawasan dan komando militer umum Dinasti Qing

分店

fēn diàn

cabang (dari toko berantai)

graduasi (alat ukur)

persaingan sejajar

fraktal

geometri fraktal

geometri fraktal

mengalihkan perhatian

berbagi kesusahan

tidur di kamar terpisah

分所

fēn suǒ

cabang (perusahaan dsb)

分手代理

fēn shǒu dài lǐ

agen pemutus hubungan

分批

fēn pī

melakukan sesuatu secara bertahap atau berkelompok

memisahkan

berbagi

menyortir (surat)

berbagi (biaya, tanggung jawab)