化险为夷

huà xiǎn wéi yí

HSK 3.0 Level 7 Jarang

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. menghindari bencana
2. mengubah bahaya menjadi keselamatan
3. menghindari bencana dengan bijak

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Hubungan kata

Kata terkait

2 entri

• 逢凶化吉 féng xiōng huà jí 逢凶化吉 féng xiōng huà jí malapetaka berubah menjadi berkah: malapetaka berubah menjadi berkah
• 绝处逢生 jué chù féng shēng 绝处逢生 jué chù féng shēng menemukan jalan keluar ketika semuanya tampak tanpa harapan (peribahasa): menemukan jalan keluar ketika semuanya tampak tanpa harapan (peribahasa)

Sinonim

1 entri

• 转危为安 zhuǎn wēi wéi ān 转危为安 zhuǎn wēi wéi ān mengubah bahaya menjadi keselamatan; mencegah bahaya (terutama politik atau medis): mengubah bahaya menjadi keselamatan; mencegah bahaya (terutama politik atau medis)

Contoh kalimat

1 ditampilkan

他冷静的应对措施 化险为夷 ，避免了灾难。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata penyusun 化险为夷

• 化 化 huà: mengubah
• 为 为 wéi: sebagai
• 为 为 wèi: untuk
• 险 险 xiǎn: bahaya
• 夷 夷 yí: suku non-Han, terutama di timur Tiongkok